Join the new world

[Updated with German version below! - Thanks to Molotowa]

Hello eGermark!

It's been more than a year ago since the last ambassador left his place on the Dutch Embassy. I'm happy to announce the Dutch Embassy won't be empty anymore! I will be the new Official Ambassador to Germark and I my job is to inform you about what we are doing in eNL and reporting my own country what you are doing here in eGermany.

The current government decided to revive the ambassador system and send out new ambassadors to the nearest countries and greatest allies. To work together you have to understand each other and communicate with each other. It would be great if the embassy can play a role in improving the relationship between our two countries.

I am SpirTus. I can understand German (5 years of German lessons on high school), but writing is very hard for me, so I will do this in English. I've started playing erepublik almost a year ago and this will be my first time as ambassador. This will also be the first time I have something to do with other countries besides my own. I'm primary a politician, so it will be time to be involved in foreign affairs.

I don't know much about the erepublik country Germark. I hope this will change this month and hopefully also the next couple of months. So I will start to give you some more information about my own country, the eNetherlands.

This is the current government of the eNetherlands:

President: Kordak
Vice-president: NoTie112
Dictator: ElGorro

Minister of Foreign Affairs: Gen. de la Rey
State-Secretary of Foreign Affairs: Willem the Conqueror
State-Secretary of Foreign Affairs: Mattio

Minster of Defence: Walhallah
State-Secretary of Defence: Arcanic Mindje
State-Secretary of Defence: Lancer450

Minister of Information: Konnes
State-Secretary of Information: Willem the Conqueror
State-Secretary of Information: Gwom

Minister of Home Affairs: Ninapje
State-Secretary of Home Affairs: Sulaiman Yussef

Minister of Finances: Trannsvaal

In my opinion this doesn't mean anything for people who don't know these people. I'm sure some of you do know a couple of them, but I will explain a bit about this goverment. In the CP elections we had 2 candidates, Kordak and Legendardisch. We have 5 political parties in eNL, and Kordak had support of the number 1: ReL, number 3, VN (his own party) and number 5: GPN. Legendardisch only had his own party as support, number 2: DemNL.

Kordak was already once CP of the eNetherlands, in February 2014. After his loss in the elections of June 2014 he left eNL and tried his luck in eIreland. He became CP of eIreland in September 2014. After some time in eIsrael he came back to the eNetherlands on Day 2,658.

His government is a mix of experienced and new people. NoTie (or Tonie), the VP, is one of our most experienced politicians in eNL. On Foreign Affairs we have a new name this month. It will be the first time of Gen. de la Rey on FA, but she gets help of Willem The Conqueror (our very young and very experienced FA expert) and Mattio. The Ministry of Defense is led by Walhallah, the CP of April. He served a long time as commander of the Dutch Armed Forces (our only national MU), and thanks to his effort we have a good military organisation nowadays. His State Secretaries are also very experienced. Lancer450 is known as part of the Defense team several times before, while Arcanic Mindje was always part of the FA team, but will try his luck on Defense now. The previous government reinstalled the Ministry of Information, and Kordak continued this ministry with Konnes as Minister. This time it will include the tasks of the Ministry of Recruitment & Coaching which is removed. The Ministry of Home Affairs is completely new and unkown to a lot of eDutch people. Ninapje and Sulaiman Yussef never did anything in politics before, so everyone is excited to see their work. As always Trannsvaal is keeping an eye on our money.

Last but not least, our new Dictator Elgorro. Congress decided to take a neutral and trustworthy dictator who will be dictator for a long time. Our previous dictator, Garmr, didn't want to be dictator and moved to the USA. Elgorro will be the button pusher. Our dictator doesn't have any power and has got only an advisory role in the government.

I'm sorry for the length of this article. I don't know if you like long articles or not. I'm a fan of them myself, so don't expect pictures and short messages from me 😛 There is much more to tell of course, but I will stop for now. Otherwise the article will be too long, even for me.

I look forward to meet you all!

Spir Tus
Official Ambassador to Germark

Deutsche version:

Hallo eGermark,

es ist mehr als ein Jahr her als der letzte eNiederländische Botschafter Deutschland verließ.
Ich bin froh verkünden zu können, dass die Botschaft nicht länger leer stehen wird, denn ich werde zukünftig der neue Botschafter in eGermark sein.
Meine Aufgabe ist es die Bewohner eGermarks über Neuigkeiten in eNL zu informieren, sowie Neuigkeiten aus eGermark nach eNL zu berichten.

Die aktuelle Regierung hat sich dazu entschlossen das Botschafternetz wiederzubeleben und seine Botschafter in die umliegenden Länder und zu den größten Verbündeten zu schicken.
Wenn man zusammenarbeitet, muss man den anderen verstehen und miteinander kommunizieren. Es wäre schön, wenn die Botschaft eine große Rolle in der Verbesserung unserer Beziehungen spielen könnte.

Ich bin SpirTus. Ich verstehe deutsch, nur das Schreiben fällt mir ein bisschen schwer, darum hat den Artikel freundlicherweise ein eGermarker übersetzt.
Mit eRepublik habe ich vor fast einem Jahr begonnen und dies hier wird mein erster Job als Botschafter sein. Dies wird auch das erste Mal, dass ich etwas mit anderen Ländern außer meiner eigenen zu tun habe. Primär bin ich ein Politiker, deshalb wird es Zeit das ich mich auch an den diplomatischen Beziehungen beteilige.
Noch weiß ich nicht viel über eGermark, aber ich hoffe das sich das in diesem und den nächsten Monaten ändern wird.

Als Einstieg möchte ich euch einige Informationen über mein eigenes Land geben.

Das ist die aktuelle Regierung von eNL:

Landespräsident: Kordak
Vizepräsident: NoTie112
Dikator: ElGorro

Außenminister: Gen. de la Rey
Staatssekräter des Außenministeriums: Willem the Conqueror
Staatssekräter des Außenministeriums: Mattio

Verteidigungsminister: Walhallah
Staatssekretär des Verteidigungsministeriums: Arcanic Mindje
Staatssekretär des Verteidigungsministeriums: Lancer450

Informationsminister: Konnes
Staatssekretär des Informationsministeriums: Willem the Conqueror
Staatssekretär des Informationsministeriums: Gwom
Innenminister: Ninapje
Staatssekretär des Innenministeriums: Sulaiman Yussef

Finanzminister: Trannsvaal

In meinen Augen wird es für die eGermarkischen Leser im ersten Moment unbedeutend sein, wer diese Spieler sind.
Ich bin sicher einige von euch kennen ein paar von Ihnen.
Ich werde daher ein bisschen über die aktuelle Regierung erzählen.

In der Landespräsidentenwahl hatten wir 2 Kandidaten: Kordak und Legendarisch.
Kordak wurde unterstützt von 3 Parteien: ReL (Rang 1), VN (Rang 3/seine eigene Partei) und GPN (Rang 5). Legendarisch hatte nur die Unterstützung seiner eigenen Partei, der DemNL (Rang 2).

Kordak war bereits einmal Präsident der eNL im Februar 2014. NAch seiner Wahlniederlage im Juni 2014 verließ er die eNL um sein Glück in eIrland zu suchen.
Er wurde dort im September 2014 Landespräsident. Nach einiger Zeit in eIsrael kam er an Tag 2,658 zurück in seine Heimat.

Sein Regierungsteam ist eine Mischung aus Erfahrenen und Neuzugängen.
NoTie, der Vizepräsident, ist einer der erfahrendsten Politiker in eNL. Im Außenministerium haben wir ein neues Gesicht, Gen. de la Rey. Sie wird aber von dem sehr jungen und sehr erfahrenen Außenexperten Willem The Conqueror und Mattio unterstützt.
Das Verteidigungsministerium wird von Walhallah, dem Landespräsidenten von April. Er diente lange Zeit als Führer der niederländischen Armee (unsere offizielle Staats-MU), und dank seiner Mühen haben wir aktuell eine gut strukturierte Militärorganisation.
Seine Staatssekretäre sind auch sehr erfahrene Spieler. Lancer450 war bereits oft Teil des Verteidigungsministeriums, während Arcanic Mindje bisher Teil des Außenministeriums war, wird er nun seine Fähigkeiten im Verteidigungsministerium einbringen.
Die vorhergehende Regierung reaktivierte das Informationsministerium und Kordak betreibt dieses weiter mit Konnes an der Spitze.
Weiterhin führt es die Aufgaben des Rekrutierungs- und Trainingsministeriums fort, welches aufgelöst wurde.
Das Innenministerium wurde neu gegründet und ist daher auch für viele eNiederländer etwas Neues. Ninapje und Sulaiman Yussef haben bisher noch keine Erfahrungen auf dem Gebiet der Politik, daher sind alle gespannt, wie sie sich schlagen werden.
Und wie immer hat Trannsvaal sein Adlerauge auf unserem Geld.

Und zu guter Letzt, unser neuer Diktator Elgorr. Der Kongress hat sich dazu entschlossen einen neutralen und vertrauenswürdigen Diktator zu wählen, der es auch auf lange Sicht bleiben wird.
Unser vorhergehender Diktator, Garmr, hatte sich dazu entschlossen seinen Posten niederzulegen und nach eUSA auszuwandern. Elgorro wird nur den Knöpfchendrücker spielen. Unsere Diktator hat keine Macht und nur eine beratende Rolle in der Regierung.

Ich entschuldige mich für die Artikellänge, da ich nicht weiß, ob ihr lange Artikel mögz oder nicht. Ich persönlich mag sie, also erwartet keine Bilder oder kurze MEldungen von mir.
Es gäbe noch so viel mehr zu erzählen, aber für heute soll es das erst einmal gewesen sein.
Andernfalls würde der Artikel zu lang werden, selbst für mich.

Ich freue mich darauf euch alle kennenzulernen!

Spir Tus
Offizieller Botschafter in eGermark