[EDEN] Разом ми сила! (переклад)

Day 1,847, 06:16 Published in Ukraine Greece by zerocool91

Привіт всім. Як вам вже всім відомо, мала місце домовленість між Румунією та Угорщиною під назвою "Залізний договір", у якому йде мова про передавання Угорщиною Українського регіону Bucovina Румунії.

Нижче я приводжу переклад статті з реакцією командування ЕДЕНу щодо цієї домовленості. Завчасно прошу пробачення за можливу довільність перекладу.

Оригінал тут - http://www.erepublik.com/en/article/united-we-stand-divided-we-fall1-2172497/1/20




У зв’язку з останніми подіями ми повинні прояснити наступне: Командування ЕДЕНу та країни-учасниці не підтримують і не схвалюють угоду між Румунією та Угорщиною. У зв’язку з вищесказаним ми просимо Румунію діяти правильно та розумно. Румунська влада ніколи не запитувала про згоду України щодо цієї угоди. Наш обов’язок, як Альянсу, зупинити це, і ми маємо виправити це. Ми, звичайно, підтримаємо Румунію у їхній майбутній війні проти Угорщини, але якщо це буде означати те, що ми маємо протиправні дії одного члену ЕДЕН проти іншого члену ЕДЕН, то наша позиція чітка: ЕДЕН з максимальним пріоритетом буде захищати країну, проти якої вчинено протиправні дії.

Ми звертаємося до обох країн для вирішення цієї ситуації. Румунія має припинити протиправні дії проти іншого члена ЕДЕНу, бо у цій світовій війні Румунія і Україна в одному човні, тому давайте ж битися разом за Справедливість і Перемогу.

Разом ми сила
Victoria aut Mors




Дякую за увагу.
Завжди Ваш zerocool91