【翻译】抢章那些事

Day 1,547, 23:30 • Published in China China • by harrykewell

原文那些图就不放了，不好看。
原文链接：http://www.erepublik.com/en/article/hunting-bh-medals-1967931/1/20

eSentinel
No. 86. - Day 1,547
Country: eBrazil

近来每个人都想拿BH章。对所有玩家来讲，个人信息页面金光闪闪的BH章是一种荣耀，但对于强力玩家来说，这也是他们保持拿破仑的资金来源。

所以，我们都是BH章抢章者。然而，BH章抢章者还是有很大区别的。

有些BH抢章者在MPP战斗中获取（通常这需要很高的伤害），有些抢章者则在RW（起义）中战斗。起义站中，也分两种抢章者，一种是每轮战斗一开始就开打，一种则是试图在战斗最后来从当前的第一（在他们已经堆了很多伤害后）手里偷章。偷章的通常在每轮战斗的最后几分钟开打。

强力高军衔玩家通常在每轮开局就开打，偷章的通常是一些较弱的玩家——火箭党。

如你所知，最大的对抗往往发生在这两类玩家中。这很合逻辑，前者从战斗开始就打掉全部面包伤害，花一个半小时监控战场……后者却认为他们只要在战斗结束前5－10分钟战斗就可以偷一个BH章。

当他们挥动武器时，谁更成功？这取决于谁更想要那个章，你保留了多少伤害，最重要的是你有多痛恨偷章的。。

当然，冲突必然以某人输掉为终结。如果我们尊重其他玩家这种情况也许不会发生。

很多玩家在个人信息页放置了针对偷章者的警告信息。。
－别跟我胡扯你有更多的火箭炮和棒棒糖；
－我是BH抢章者，从未失手。别PM我要章。。。到别的战场抢章去吧。
－Be Positive。还差15个TP章达成，所以如果你要偷我的章，我不介意早一点拿到这个章。
－当年抢我章的时候请注意：1）我有足够多的火箭炮和棒棒糖；2）如果需要我会用掉他们；
－抢我章的请三思。佣兵章模式；
－对偷章的绝不手软，以下是那些试图抢我BH章的，链接。。。。
－团结就是胜利！BH抢章相关：如果我一开始堆了了70W伤害通常意味着我要拿BH章。如果你试图压秒偷章，等着还击吧。
－别PM我要章。。。到别的战场抢章去吧。**警告：对偷章的绝不手软**
－如果你要章，下一局一开始就打。
－如果你不是“小白”，就不要偷我的BH。

如果我们尊重其他玩家，从每轮的一开始就战斗，我们能够避免很多不愉快的、伤害性的情况发生。

很多时候，这些情况是由于新玩家对如何抢章了解不多造成的。对于要抢章的新玩家，我的建议是：
1. 准备好100W的伤害；
2. 选择不重要的起义场。如果你不确认是否重要，问其他玩家。
3. 每轮战斗一开始就开始打。这样可以让其他玩家看到，他们可以保留伤害。*
4. 一开始最好达到80W伤害；
5. 保持在线，直到战斗结束。
* 唯一问题是可能发生两个人撞车的情况。撞车的后果很可能是没人会退却。

对其他老（强力）玩家的建议：
你打了10枪后，最好等几秒钟，刷新一下战场看是不是和其他更强力的撞车了。这样可以让你能够及时收手，等一个小时投入到另外一个战场中去。

If you liked my article please shout:
Hunting BH medals
http://www.erepublik.com/en/article/1967931/1/20 （*原文最后三行就不翻译了）