Join the new world

ΟΜΙΛΕΙΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ – ΤΕΥΧΟΣ 2

Θα ήθελα αρχικά να σας ευχαριστήσω για την θερμή υποδοχή του πρώτου άρθρου της σειράς καθώς και για τις ορθές παρατηρήσεις και συμβουλές σας.

Όπως έχω πει και στο παρελθόν, ο στόχος μας είναι ανάλυση κάποιων συχνών ορθογραφικών και συντακτικών λαθών και παραλείψεων. Ο απώτερος σκοπός μας είναι η βελτίωση των άρθρων που φτιάχνουμε στο erepublik καθώς και η καλύτερη κατανόηση και χρήση της Ελληνικής.

Ένα ευκολοδιάβαστο κείμενο, χωρίς πολλά ορθογραφικά λάθη, είναι καταρχήν στοιχείο στοιχειώδους ευγένειας προς τον αναγνώστη μας, ο οποίος θα αφιερώσει κάποια λεπτά από τη ζωή του να διαβάσει το άρθρο μας. Σε αυτά τα λεπτά, θέλουμε την προσοχή του αναγνώστη μας επικεντρωμένη στα επιχειρήματα μας και όχι χαμένη σε μια ζούγκλα λαθών. Άρα, με ένα όμορφο άρθρο κερδίζουμε και εμείς αφού προωθούμε τις ιδέες μας πιο αποτελεσματικά αλλά και ο αναγνώστης μας ο οποίος θα εκτιμήσει την προσπάθεια μας, ακόμα και αν τελικά δεν συμφωνεί με τις ιδέες μας.

Θα βάλω πάλι το disclaimer 'Δεν είμαι φιλόλογος, είμαι οικονομολόγος, όποτε να περιμένετε αρκετά λάθη και από έμενα.' 🙂

Το ξεκαθαρίσαμε αυτό και προχωράμε:

ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΗ ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΦΩΝΗ



Σήμερα θα ήθελα να δούμε ένα πολύ κοινό πρόβλημα. Βλέπουμε συχνά ότι πολλοί e-πολίτες μας μπερδεύουν την ενεργητική με την παθητική φωνή. Διόλου παράξενο μιας και τέτοια γραμματικά ανορθόδοξη χρήση της Ελληνικής βλέπουμε ακόμα και σε επίσημες RL πινακίδες.

Ας ξεκινήσουμε με το τι εννοούμε ενεργητική και παθητική φωνή.

Στην ενεργητική φωνή το υποκείμενο της πρότασης μας δρα, για παράδειγμα:

Υποκείμενο (Ποιος😉 - Ρήμα – Αντικείμενο (ποιον; τι😉

Ο ήρωας σκότωσε τον δράκο.

Εδώ η λέξη 'ήρωας' είναι το υποκείμενο μας και εκτελεί μια πράξη, σκοτώνει τον δράκο (το αντικείμενο μας)

Στην παθητική φωνή το υποκείμενο δέχεται η υπόκειται μια ενεργεία, για παράδειγμα:

Υποκείμενο (Ποιος😉 - Ρήμα – Ποιητικό Αίτιο (από ποιον😉

Το τέρας σκοτώθηκε από τον ήρωα.

Εδώ το υποκείμενο μας δηλαδή το 'τέρας' δέχεται μια ενεργεία, σκοτώνεται δηλαδή από τον ήρωα (το ποιητικό μας αίτιο)

Οπώς γίνεται φανερό, η αναγνώριση της φωνής δεν είναι δύσκολη. Το μόνο που χρειάζεται να κάνουμε είναι να εξακριβώσουμε εάν η ενεργεία του ρήματος μας δρα στο αντικείμενο η αν το υποκείμενο μας υπόκειται το ίδιο την ενέργεια αυτή.

Μερικά παραδείγματα:


Ο Γιώργος κουρεύει το γρασίδι. (Ενεργητική, ο Γιώργος εκτελεί μια ενέργεια που επιδρά στο γρασίδι, δηλαδή το αντικείμενο)

Όμως:

O Γιώργος κουρεύεται από τον κουρέα. (Παθητική, Η ενέργεια του ρήματος επιδρά στον Γιώργο)

Επίσης:

Το γρασίδι κουρεύεται από τον Γιώργο. (Παθητική, η ενέργεια του ρήματος επιδρά στο υποκείμενο μας, δηλαδή το γρασίδι)

Ακόμα ένα:

Ο άνεμος ξεριζώνει τα δέντρα. (Ενεργητική, η ενέργεια του ανέμου επηρεάζει τα δέντρα)

όμως

Τα δεντρά ξεριζώνονται από τον άνεμο. (Παθητική, το υποκείμενο μας, δηλαδή τα δέντρα, υπόκεινται την ενέργεια του ρήματος μας και ξεριζώνονται)



Μεγάλη προσοχή χρειάζεται στις περιπτώσεις κατά τις οποίες ένας τύπος παθητικής φωνής είναι ομόηχος με έναν τύπο της ενεργητικής. Αυτό συχνά συμβαίνει με το δεύτερο πληθυντικό της ενεργητικής φωνής και το τρίτο ενικό της παθητικής (Ζαλίζετε, Ζαλίζεται)

Για παράδειγμα λέμε:

Μην μας ζαλίζετε με τις ανοησίες σας.

Όμως πρέπει να πούμε:

Με αυτά που ακούω ζαλίζεται το κεφάλι μου.


Σε αυτή λοιπόν την περίπτωση γίνονται και τα περισσότερα λάθη.

Εδώ πρέπει να θυμόμαστε ότι, στην προαναφερθείσα περίπτωση, τα ρήματα της ενεργητικής φωνής που λήγουν με τον ήχο 'ε' γράφονται με έψιλον ενώ τα ρήματα της παθητικής φωνής με -αι

Ας δούμε όμως και μερικά παραδείγματα ενεργητικής και παθητικής φωνής με ομόηχες περιπτώσεις:

-ε/-αι

Απαγορεύεται να σταθμεύετε το αυτοκίνητο σας εδώ / Το αυτοκίνητο σας δεν θα πρέπει να σταθμεύεται εδώ.

Φτιάχνετε καφέ και για εμάς; / Ο μουσακάς φτιάχνεται δύσκολα

Είναι καλό να ελέγχετε τα κείμενα που γράφετε για τυχόν ορθογραφικά λάθη/ Ο Πειραιάς γράφεται με 'ει'.

Θα πρέπει να ελέγχετε τα ρέστα σας πριν την απομάκρυνση από το ταμείο/ Η ταχύτητα ελέγχεται με ραντάρ

Μην μας στερείτε το δικαίωμα για μόρφωση/ Ο Γιώργος στερείται και το φαγητό του για να βοηθήσει την κόρη του να σπουδάσει.

Φυσικά μην αγχώνεστε, ακόμα και οι πανέξυπνοι άνθρωποι που φτιάχνουν τις οδικές πινακίδες κάνουν λάθη...θαυμάστε...





Ελπίζω να σας βοηθήσει το άρθρο μου.


ΕΞΤΡΑ ΥΛΙΚΟ – ΣΥΧΝΑ ΛΑΘΗ

Θέλησα μια μέρα να αγοράσω ένα καναρίνι να το ακούω να κελαηδάει για να ευχαριστιέται η ψυχή μου. Πήγα στην πόλη και μετά από λίγο ψάξιμο βρήκα ένα κατάστημα με μια πινακίδα που είχε
με μεγάλα κόκκινα γράμματα την περιγραφή:

ΟΔΙΚΑ ΠΤΗΝΑ


΄Ωπα λέω εδώ είμαστε, μπαίνω μέσα και λέω 'Καλημέρα θα ήθελα ένα καναρίνι που να μην τρώει πολύ επειδή έχουμε και ύφεση'. Με κοιτάει ο μαγαζάτορας, με ξανακοιτάει και μου λέει 'Δεν έχουμε τέτοια πράγματα εδώ ρε μεγάλε, τι καναρίνια και βλακείες μου λες'. Του απαντάω, με διπλωματία, επειδή γυάλιζε και το μάτι του, 'Μα η πινακίδα έξω λέει οδικά πτηνά' 'Ε ναι ρε φίλε, οδικά πτηνά, εδώ ήρθες να βρεις καναρίνι εσύ;' 'Δηλαδή τι πτηνά έχετε εδώ', ρωτάω.

Και μου δείχνει ένα τέτοιο...



Πριν προλάβω να καταλάβω τι γίνεται μου λέει...

'Μέγιστη ταχύτητα 193 χλμ την ώρα, έχει και ενσωματωμένο GPS, τρώει σπόρους οπότε δεν χρειάζεται να πληρώνεις και βενζίνη. Ετοιμοπαράδοτο και το μεταλλικό χρώμα δωρεάν εάν πληρώσεις μετρητά. Μόνο να προσέχεις λίγο με τα κογιότ!'

ΑΝ Ο ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ ΗΞΕΡΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙ ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ Η ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΤΟΥ ΑΥΤΗ Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΘΑ ΕΙΧΕ ΝΟΗΜΑ. ΤΙ ΛΑΘΟΣ ΥΠΑΡΧΕΙ;

Ευχαριστώ για την προσοχή σας 🙂