熊猫号角第一百一十一期: 来自塞尔维亚的战局分析
shawkcn
今天真是闲得无聊,去翻译了来自塞尔维亚知名媒体的一篇战事分析文章。必须得说,谷歌 大神对塞尔维亚语的翻译还是很不完善的,这让我翻译得很郁闷。回到战局上,在经历了D ay 911的大战后,世界战局又回到了两条战线上,一条是中东欧战线;另一条就是美国与塞 尔维亚间的战线了。目前Phoenix正发动一切手段,对美国、菲律宾和中国进行牵制 ,阻止美国继续向辽宁挺进。详情就请看文章吧。
======================================== ====================
塞尔维亚仍在进攻! 这不是谎言
http://www.erepublik.com/en/article/srbija-u-ofanzivi-nije-laz-nije-laz-1377859/1/20
来源:Brigadir(塞尔维亚) 翻译:shawkcn 发布时间:Day 913
敌人在错误的时间里出现在了错误的地点,我们制止了他们的进攻企图,并在山东发动了反击,这是一场安静的战斗。
媒体上可能还充斥着争论,但我们最终踏出了坚实的一步。而克罗地亚人正忙于应付他们周 边的战斗,可能暂时得在战场上休息一会儿了……
国防部指令仍然是让大家继续等待,但人民已经不再等待了,他们在战斗开始的数分钟内就 把(山东的)防御墙打入了地下。当然,等待仍然是必要的,在新的一天来临前,我们仍然 必须监控整个战局。
如果辽宁沦陷,那将会带来一场政治上的崩溃。那是令人难以想象的,好吧,让我们回到战 场上来……
塞尔维亚 vs 美国
如我前面所说,我们入侵了山东,但就在这次进攻的十几分钟前,美国人在这里发动了起义战争。由于起义战争发动在前,所以这场进攻战并不重要,美国将会努力使起义战争的起义方获胜,然后我们对山东的进攻将被自动关闭。
印尼入侵了Mindanao,但在数分钟之前起义战争也在这里被发动,这导致了最终这块领土回到了菲律宾的手中。现在印尼对菲律宾发动了新的进攻,同样是在Mindanao,这是一场一对一的战斗,菲律宾并没有任何共同防御协定(MPP)的帮助。【译者注:大多数起义战争是由Phoenix进攻国所发动的,目的是使美国无法从遭到攻击的战场撤退,从而保证能在24小时内牵制住美国】
同时,中国境内的美国殖民地全部爆发了起义战争,这都是Clueless干的:
江西
重庆
河南
西藏
青海
同时在菲律宾控制下的江苏也爆发了起义。菲律宾对江苏的控制,能够帮助美国进行穿越中国的换地。现在我们有机会把菲律宾赶出中国,同时获得对美国的一些起义战争的胜利。最好的情况是我们能赢得所有起义战争的胜利,这样美国和菲律宾就能被赶出中国。那样的话,美国要想再次换地进入中国,就得花费大量的费用了(首先得由菲律宾进入印度,搭出一条抵达辽宁的道路,然后美国再沿着这条道路前来与我们战斗,这得进行超过20次的换地)。那样的话,我们就有可能会掌握战争的主动权了。
战火纷飞的中国
在对我们宣战之后,美国已经失去了以下这些地区:Southern Thailand、Mindanao,山东也即将失陷。在美国从山东撤退之后,他们将 难以再被牵制住。
波兰
波兰仍在奋斗,在Lower Austria之战中,尽管斯洛文尼亚得到了七个共同防御协定(MPP) 的帮助,他们辛苦筑起来的70万高墙还是被波兰人毁于一旦。在战斗的最后数分钟里,超 过1200名波兰战士投入了对这条防线的突击!尽管在这场战斗中波兰人表现出众,但他 们仍然难以走远,匈牙利迟早会带着它那20个MPP追上波兰,把波兰打回老家去。因此 我们目前只是做了额外的工作,消耗了对方的一些伤害。
在征服Lower Austria后,波兰与斯洛伐克进行了一次快速换地,波兰获得了Eastern Slovakia,波兰从这里发起了对匈牙利Northern Hungary的进攻,这有助于帮助克罗地亚防守Southern Great Plain,这里正遭到匈牙利的大举进攻。波兰很快把Eastern Slovakia归还给了斯洛伐克,同时波兰又发动了对周边国家的几场进攻:对斯洛文尼亚占领下的Upper Austria的进攻,还有对奥地利Styria(这是奥地利仅有的Q5医院所在地)和Burgenland的进攻。
Phoenix很快开始了反击,奥地利从Styria撤退,一场起义战争在这里被发动,随后德国进攻了这里。这使得波兰在24小时里遭到了牵制,如果一切都按照预定计划来进行,那么匈牙利在守住Northern Hungary后,将立即发动进攻,以避免被罗马尼亚或克罗地亚所牵制。如此多的连锁 反应,这条战线上的战事真值得被人们所铭记。
这是爆发了战事的地区
=====================广告================= =============
如果您觉得这篇文章有些价值,那就请帮忙vote以使更多人能看到。
如果你希望以后能继续看到这份报纸,那就请点击右上角的SUBSCRIBE按钮 以免费订阅。
PS: This article is translated from English. You can find the original article through the highlighted link.
《熊猫号角》过往文章列表及链接
欢迎新人!电子共和国资料导航页!
欢迎加入Saturn Community(土星共同体)!
这是一个组织严密的群体,这是一个以民族平等和解放为奋斗目标的群体,这是一个认真对 待国事的群体,这是一个有着完善福利体系的群体!
加入Saturn Community,为了国家的未来让我们共同努力!
土星共同体简介及WIKI:
http://www.erepublik.com/en/article/-1-1104733/1/20
WIKI中文版本链接
土星共同体500人QQ群:42129325
行星解放军(Planet Liberation Army)最新征兵公告:
http://www.erepublik.com/en/article/-pla-sdf-1-1377696/1/20
Saturn Community欢迎你~
Comments
沙發
前排
前排支持
V
占座等翻译
看看是第几名
v之
看USA的组织能力如何了
不得不说,火鸡表现出的战术素养还是相当高的。。。。
好乐观的塞族人
SB还挺乐观
什么时候才能打辽宁呢
VOTE
bad translation 🙁
支持!!
voted
山东会不会像之前Ryanggang一样出Bug最后判给美国
被原作者吐槽了……
这得怪谷歌大神啊……
哈哈,我翻过最恶心的是土耳其语翻成英语的……
原作者怎么找上门的呢?
新疆與山東的情況同樣重要,小心
感觉菲律宾比较危险,搞不好要被灭国
感觉菲律宾比较危险,搞不好要被灭国
同意
english version??..i am subscribed and want to read 🙁
@SyndromeLee
从 trackback 上可以看到引用“本文”的文章
马来西亚开始牵制印尼了
俄罗斯在新疆已经成功达到了分散伤害的目的……
原作者好v5~!
美國經九洲入中國只是兩步距離,什麼搭去印度根本不合理
不過原作者能看懂也是強悍異常阿XD
voted
不错,v之
vote