Hintergrund an/aus
Deutschland

Niedersachsenblatt

23

[DEU/ENG] Zur Präsidentschaftswahl / To the presidential election

5 • Tag 5,889, 15:49 • Veröffentlicht in Germany Germany • Politische Debatten und Analysen Politische Debatten und Analysen

[ENG below]

Liebe eDeutsche,

wieder steht eine Wahl an und unter meinem vorletzten Artikel wurde der Wunsch geäußert, dass ich doch mal ein Programm schreiben möge. Nunja, ich gebe mein Bestes, diesen Wunsch zu erfüllen. Erwartet aber erst

… mehr »

35

Geschenke zu verteilen.

43 • Tag 5,887, 15:05 • Veröffentlicht in Germany Germany • Gesellschaftliches Zusammenspiel und Unterhaltung Gesellschaftliches Zusammenspiel und Unterhaltung

[ENG below}

Moin im neuen Jahr, meine Lieben,

derzeit ist wieder überall zu lesen, dass jemand Geschenke tauschen möchte. Andere kaufen sie für viel Geld. Auch ich habe noch das ein oder andere Geschenk im Lager. Um genau zu sein sind es rund

… mehr »

30

[DE/ENG] Geburtstag und die Wahl / Birthday and the election

6 • Tag 5,863, 16:48 • Veröffentlicht in Germany Germany • Gesellschaftliches Zusammenspiel und Unterhaltung Gesellschaftliches Zusammenspiel und Unterhaltung

[ENG below]

Hallo zusammen,

damit Sromski nicht alleine für Bewegung im Pressebereich eDeutschland sorgen muss (danke auf jeden Fall dafür!), helfe ich mal ein wenig. Immerhin gab es gerade zwei berichtenswerte Sachen hier (meiner Meinung nach

… mehr »

26

Geschenke / Gifts

22 • Tag 5,528, 15:33 • Veröffentlicht in Germany Germany • Gesellschaftliches Zusammenspiel und Unterhaltung Gesellschaftliches Zusammenspiel und Unterhaltung

English below


So meine Lieben, ich habe noch 16 Geschenke in meinem Lager. Ihr dürft nun entscheiden, an wen die gehen sollen. Schreibt in die Kommentare, wen ich beschenken soll. Es gibt nur zwei Bedingungen:

1. Ihr dürft nicht euren

… mehr »

22

Eine Entschuldigung, das Event und der Marktplatz [Deu/Eng]

8 • Tag 5,481, 14:34 • Veröffentlicht in Germany Germany • Gesellschaftliches Zusammenspiel und Unterhaltung Gesellschaftliches Zusammenspiel und Unterhaltung

englisch version below


Guten Abend zusammen,

zunächst einmal eine dicke Entschuldigung. Aus meiner geplanten Interviewreihe ist leider nichts geworden. (Bisher zumindest nicht.) Es kamen immer irgendwelche Sachen dazwischen. Ein … mehr »