[Fordítás] Egy EDEN talákozó logja

Day 1,702, 17:05 Published in Hungary Hungary by Scat

Tagja lettem a külügyi fordító csapatnak hölgyek és urak. Éljek én!

Na de félretéve a tréfát, ma egy EDEN gyűlés logját olvashatjátok végig, ami egész sok mindenről szól; brazilokról, oláhokról, az EDEN-ről, Kanadáról, még péniszekről is. Komolyan, nem viccelek.
Sokat kínlódtam vele, ezért most először megkérném arra az olvasóimat, hogy egy szem vót-tal szánjanak már meg engem, egy szegény megfáradt fordítót. Voltak kifejezések, amik újak voltak nekem, ezeket lemagyarítottam, de az első átírásnál ott lesz az angol nevük is zárójelben.
Saját vélemény a logról…hmmm. Érdekes igazából, tényleg az, de nálam a végén már elszakadt a cérna, szóval előfordulhat egy két megjegyzés, ami kilóg a sorból – nem estem át a ló túloldalára, nem kell izgulni.

Illetve még megjegyezném, hogy ha meg akarnátok nézni A csodálatos pókembert, akkor várjatok a stáblista felbukkanásától számítva 2-3 percet, nehogy lemaradjatok a plusz jelenetről. Scati bácsi szemfüles volt és nem maradt le 😉

Az eredeti cikk.

==========================================================================================

A logok egy EDEN gyűlésről származnak.
Javaslom, csak a kiemelt részeket olvassátok el. (szerk. megjegyzés: fenéket, szenvedjétek szépen végig ti is)
ÉLJEN A CTRL!
\O/

18:13:04: hello mindenki 🙂
18:13:04: lego-kun a román külügyminiszter
18:13:24: lego-kun, kérlek add a nicknevedhez hozzá azt, hogy [RO]
18:14:08: örülök a találkozásnak Lego-kun[RO} !
18:14:23: hasonloképp van_Spijck[NL] 🙂
18:14:25: 🙂
18:16:09: OK, lássunk hozzá
18:16:17: két dolog van napireden
18:16:35: csak 2?
18:16:48: igen 2, a többit majd ti beterjesztitek
18:17:02: megpróbálom ezeket olan hamar elintézni, amennyire lehet
18:18:40: először is a CTRL szövetségről:: úgy tűnik, az amerikai kormány azzal próbálkozik, hogy titokban „feltámassza”. Ez azt jelenti, hogy beszélnünk kell amerikai barátainkkal, különösképpen a kongresszusi tagokkal, hogy biztosak lehessünk abban, hogy másodszorra is elfog bukni a terv
18:19:27: és mindenképpen figyeljetek arra, hogy a lejáró USA MPP-t megújítsátok még időben
18:19:54: másodszor pedig, mit kezdjünk a hadműveleteinkkel:
18:20:14: Nos, úgy gondolom ez egy igen könnyű feladat, mivel sok külföldi képviselő van az amerikai kongresszusban
18:20:23: még mindig sok sebzést ütünk már megnyert csatákba
18:20:41: jól csináltuk Szerbia ellen, olaszokkal, görögökkel és horvátokkal
18:20:53: de vesztettünk Portugáliában és Törökországban
18:21:57: szükségünk van a győzelemre a portugáloknál, a törököknél pedig vissza kell szereznünk a kezdeményezést
18:22:09: hello
18:22:33: kézben tudja tartani Argentína; Chilét és Perut?
18:22:43: CTRL szövetség? Lengyelország és Spanyolország?
18:22:49: igen
18:23:07: Lengyelország+Spanyolország+USA+Brazília
18:23:19: tulajdonképpen a legfőbb probléma USA
18:23:27: a brazilok úgy tűnik, feladták az elképzelést
18:23:39: CTRL helyett nevezhetnénk FAIL szövetségnek 😛
18:23:50: mihail_cazacu: szerintem a brazilok hamarosan meggondolják magukat
18:23:53: csak ha elbukik (szerk. megjegyzés: ez egy szóviccféleség szeretne lenni, mert ugye FAIL=”elbukik”)
18:24:14: a román-brazil probléma miatt
18:24:15: milyen értelemben, lego-kun[ro]?
18:24:16: valóban (szerk. megjegyzés: kedvenc szófordulatom a Csillagkapuból 😃)
18:24:25: és ez egyre rosszabb lesz
18:24:33: mi történt?
18:24:54: ma FSR tagokat láttam (ők PTOztak eDél-koreában) akik állampolgárságot kaptak Brazíliában a Nemesistől (szerk. megjegyzés: az oláh PTO csapattól)
18:25:00: a cikkedet és a Külügyminiszter cikkét, úgy tűnik jól fogadták
18:25:16: és rossz előérzetem is támadt emiatt
18:26:18: nos, próbáld úgy megoldani, hogy beszélsz a parancsnokukkal
18:26:18: az elkövetkező napokban utána nézek, hogy mit is akar ott csinálni a FSR
18:26:48: és utánanézek annak is, hogy mik Lengyelország tervei a CTRL szövetséggel kapcsolatban
18:27:10: helyes 🙂
18:27:17:
18:27:29: térjünk vissza a katonai témához
18:27:46: valami ötlet, amivel csökkenthetnénk a túlütés mértékét?
18:29:09: hogyan vegyük rá Spanyolországot és Lengyelországot arra, hogy ne kössék újra a szerb MPP-t?
18:29:24: ilyet soha nem fognak tenni
18:29:37: soha nem áll szándékukban ezt megtenni
18:29:40: mi lenne, ha volna egy parancsnok, aki figyelné a csata állását és átirányítaná az embereket, ha a kötél 60/65%-os?
18:30:23: a lényeg a túlütés problémájára, nem a #eden.military szobában található
18:3😇5: ezt országos szinten tudjuk megoldani
18:30:46: igen, és MU szinten…
18:31:26: beszélnünk kellene az országok hadügyminisztereivel erről
18:31:27: észrevettük, hogy 3 órát vesz igénybe az, mire a parancsok eljutnak a #eden.military és #eden.forces szobába, onnan pedig nemzeti szintre
18:31:33: a diagram szerint több, kimenő sebzésünk van
18:31:37: 3 óra alatt rengeteg sebzés megy pocsékba
18:31:52: 3 óra = 2 kárba veszett kör

Unalmas rész…

19:04:51: a katonai parancsnokaink jelen vannak a #eden.forces szobában, szóval azonnal betudnak avatkozni, ha meg kell változtatni a priorítást, az MU napiparancsát, illetve tudják koordinálni a katonáikat IRC-n és QQ-n
19:05:09: csak dolgozzatok velük együtt, hogy gyorsabban menjen a dolog
19:05:37: továbbra is nyerjük a szerb csatákat, ugyanakkor elkezdtünk Spanyolországban és Bulgáriában is győzedelmeskedni
19:06:17: OK, ez magában is foglalja, amit mondanom kell
19:06:34: a spanyolokról
19:06:38: valaki indított egy RW-t szardíniában
19:06:57: más szerbek pedig Emilia Romagna-ban harcolnak Szlovénia ellen
19:07:19: (a mni hírszerzésünk szerint, kacsintgat a semlegesség felé)
19:07:27: *a mi
19:07:35: nos, eddig nem igazán semlegesek
19:08:00: így, a spanyol probléma magában foglalja keletet
19:08:11: ahogy Olaszország, Horvátország
19:08:14: és Görögország
19:08:31: csak azt akarom mondani, hogy kétségbeejtően nagy szükség van arra, hogy ebben a hónapban már legyen portugál kongresszus, különben elfogy a pénzünk :/
19:09:50: hölgyek és urak, mondhatjuk azt, hogy Portugália legyen az elsődleges priorítása Argentínának, Kínának, Tajvannak és Izraelnek? ami azt jelenti, hogyha ezeknek az országoknak nincs semmi nyomós dolguk, akkor rajta tartják a szemüket?
19:10:02: ennek elégnek kell lennie, hogy sakkban tartsuk a spamnyolokat
19:10:07: igen
19:10:14: mint Argentína elnöke, ezt garantálom
19:10:20: le kell zárnunk az ügyeinket
19:10:28: úgy gondolom ez 2-3 napot vesz igénybe
19:1😇0: és véget érnek
19:1😇9: (ha minden úgy alakul majd, ahogy gondoljuk)
19:10:48: \o
19:11:26: ha a görögöknek könnyű dolguk lesz a szerbekkel, elvárom, hogy segítsenek majd Törökországnak és Horvátországnak
19:12:37: ofc
19:12:58: azt akarom, hogy Románia jobban megtervezze a csatáit a magyarokkal és szlovénekkel. Szerbiának jelenleg nem áll módjában, hogy bármelyiküknek is segítsen , szóval ha Románia nem követi el sok csatának a túlütését, úgy érzem képes lesz ezt kezelni
19:13:22: Ukrajna megakarja támadni Szlovákiát
19:13:30: ez valószínűleg bevonja majd a lengyel sebzést
19:13:56: jobban örültem volna, ha Ukrajna, Magyarországot támadja meg, de mindegy is
19:14:05: kérdezhetnék valamit?
19:14:11: már tegnap óta kíváncsi vagyok rá
19:14:13: persze
19:14:16: értesítettem a sereget, készek a támogatásra, de a terv az hogy?
19:14:19: miért nem indítunk egy RW-t saxonyban?
19:14:43: nem azt mondom, hogy teljes erőnkkel harcoljunk ott
19:14:45: csak, hogy lekössük a lengyel sebzést
19:14:53: mert ha elveszítenék
19:14:55: pápá bónusz
19:15:25: newhope0722[roc], a Portugáliát támogató tervről kérdezel?
19:15:35: hm, ez igaz kostass13
19:15:36: arról
19:15:53: mivel a svéd-lengyel szövetség Saxony régión alapszik
19:16:16: ebben a szerződésben lezárták a háborújukat, a két német régióért cserébe (szerk. megjegyzés: Mecklenburg és Berlin)
19:16:28: még ha senki sem harcol értünk, még mindig ott vannak a BH vadászok
19:16:37: amiben leírták azt is, hogyha Saxony elveszik, a szerződés semmisnek tekintendő
19:16:48: különösen, ha az első kettő körben, alacsony sebzéssel is meglehet nyerni a BH-t
19:17:37: a terv az, hogy Portugália a térképen legyen a kongresszusi választások alatt newhope0722[roc] és ha mindent jól csinálunk, Portugáliával ketté is vághatjuk Spanyolországot
19:18:01: ami gyakorlatilag rákényszerítené a spanyolokat arra, hogy hagyják abba a ONE támogatását egy időre
19:18:15: de a fő cél az, hogy legyen portugál kongresszus
19:19:19: mihail_cazacu: voltak olyan emberek, akik azt pletykálták, hogy a spanyolok elakarják hagyni a ONE-t ? (szerk. megjegyzés: ez azóta megtörtént, fordítás itt)
19:19:32: hello, bocs, hogy késtem, RL dolgok.
19:19:33: nem történt semmi
19:19:56: tulajdonképpen
19:19:58: hivatalosan
19:20:02: Spanyolország már elhagyta a ONE-T
19:20:05: 2 nappal ezelőtt (szerk. megjegyzés: az EDEN előbb tudott erről, mint mi, hisz a spanyol cikk erről még 1 napos)
19:20:25: ezek csak szavak
19:20:41: egy ország akkor hagyja el a ONE-t, ha a velük kötött MPP-ket is elhagyja
19:20:59: nem azt mondom, hogy nem proONE ország
19:21:07: csak azt, hogy hivatalosan már nem ONE tag
19:21:23: mikor Spanyolország és Lengyelország elárulta az EDEN-t, azt állították, hogy rendben van az, hogy Magyarországgal kössenek MPP-t, hisz ők is elhagyták a Phoenixet
19:22:03: ez a "Spanyolország hivatalosan elhagyta a ONE-t" valószínűleg egy kísérlet arra, hogy hülyére vegyék az amerikaiakat, hogy azok MPP-t kössenek velük
19:23:02: akkor hagyják el a ONE-t, ha egy ONE taggal sem lesz MPP-jük
19:23:10: mikor békét kötnek Portugáliával
19:23:24: addig míg ez nem történik meg, gyakorlatilag ugyanúgy a ONE tagjai

Még több unalmas rész…

19:40:57: most az a sürgető diplomáciai feladatunk, hogy nyomást gyakoroljunk amerikai és brazil barátainkra, hogy biztosítsák a CTRL szövetség [=USA+Brazília+Spanylország+Lengyelország] halálát
19:41:21: és ne dőljenek be annak,hogy "Spanyolország hivatalosan elhagyta a ONE-t"
19:42:14: sürgető katonai kérdésünk pedig: hogy hamar kezelésbe tudjuk venni a túlütés okozta problémát azzal, hogy biztosítsuk az utasítások hamarabb eljussanak országos szintre, mint 3 óra
19:43:51: kérdezhetnék valamit?
19:43:56: persze
19:45:17: kaptam egy kérést az egyiptomi kormánytól arra, hogy MPP-t köthessenek Írországgal, illetve szeretnének proEDEN taggá válni. Szeretném hallani erről az álláspontotokat.
19:46:49: Horvátország már kötött velük
19:46:54: én is kaptam tőlük
19:47:03: úgy tűnik van nekik már egy horvát
19:47:06: és Görögország ezt nem kifogásolja
19:47:11: és a görögöknek ez nem volna probléma
19:47:24: akkor rajta
19:47:37: vannak ott románok is
19:48:00: nos, Moldova tele van románokkal, mégis egy pattanás a seggünkön

19:48:05: és vannak ott horvátok is 🙂
19:48:33: mit számít, hogy a görögök belemennek-e abba, hogy MPP-t kössetek velük
19:48:41: mihail_cazacu: mi a helyzet eMoldovával és eUkrajnával?
19:48:50: a moldávok idióták
19:48:55: csak mert láttam, hogy nem kötünk szövetséget a moldávokkal
19:49:05: pontosan
19:49:24: Románia nem fogja megújítani az Mpp-t Moldovával
19:49:26: távol tartják varlosht a pozíciójától (szerk. megjegyzés: Egyiptomban)
19:50:00: ok,de szeretném halani az álláspontokat Egyiptom proEDENhez csatlakozásával kapcsolatban?
19:50:08: hallani*
19:50:25: nos, ha valaki proEDEN tag szeretne lenni, mi azt örömmel halljuk
19:51:11: igen, csatlakoznának.. és a görögöknek nincs kifogása ellene
19:52:22: ok, köszi a választ 🙂
19:53:36: Mint Kolumbia és Irán?
19:53:57: igen, Kolumbia és Irán barátságos
19:54:39: Iránnak és Törökországnak meg kell beszélniük egymás között, néhány régió bérlését
19:54:58: úgy gondolom Argentína és Kolumbia között nincs kiemelkedő ügy
19:55:07: tbucchi[arg]?
19:55:22: barátok vagyunk
19:55:25: Kolumbiával
19:55:28: remek
19:55:45: megkérdeznéd őket, hogy csatlakoznának-e hozzánk?
19:57:48: csak mert nincsen még hivatalos Külügyminisztériumunk, és nem akarnánk egy ország Külügyminisztériumát használni arra, hogy EDEN dolgokkal foglalkozzon, mint Kolumbiával való viszonyunk szorosabbra fűzése
19:58:33: ahogy emlékszem
19:58:37: régebben
19:58:49: az EDEN-nek volt egy titulusa erre
19:58:54: FA intéző (szerk. megjegyzés: Külföldi Ügyek Intézője - Foreign Affairs Organiser)
19:59:09: egy EDEN külüggyel, nem kell majd elvonnunk a munkánkat a saját ügyünktől
19:59:11: és mostanában már nem látom sajnos
20:00:10: [20:55] megtudnád kérdezni te, ha érdekelné őket a csatlakozás ?
20:00:17: Lego-kun[RO] úgy érzem magam, mint egy őskövület
20:00:21: Portugália szeretné, hogy Kolumbia itt legyen 🙂
20:0😇0: eOlaszország szintén
20:0😇4: Kolumbia jelenleg TERRA tag
20:0😇6: jó kapcsolatunk van velük
20:00:43: Kanda megpróbálja újraéleszteni a TERRA-t
20:00:50: akárcsak eHollandia, nekünk is jó a kapcsolatunk Kolumbiával 🙂
20:01:09: mondtam rylde-nek, a kanadai elnöknek, hogyha a tagok szeretnék, nyitottak vagyunk a kettős tagságra
20:01:23: hosszú ideig, Kanada EDEN és TERRA tag is volt
20:01:47: közöltem vele, hogyha nyitottak rá a TERRA tagok, akkor megoldjuk, hogy csatlakozhassanak az EDEN-hez
20:02:06: úgyhogy náluk van a labda
20:02:38: jól hangzik

20:03:08: és mi a helyzet Bolíviával? kaptam egy furcsa üzenetet 😃
20:03:10: nézd
20:03:21: Kolumbia TERRA tag? azt hittem csak pro
20:03:27: Seba Geek to Frojla | tegnap
20:03:29: Bio sam zadivljen, ako bi mogao potpisati MPP vam pomoći da zaštitite jedni druge
20:03:31: proTerra
20:05:09: ok, srácok, akad más megbeszélni valónk?
20:05:19: a péniszed
20:05:25: lol
20:05:33: igen, biztosan
20:05:40: és ez az EDEN diplomácia 😃
20:05:49: avec, a péniszem nagyon kicsi, és alig látható
20:05:54: mint eHollandia elnöke, szeretném megköszönni a segítséget eArgentínának és eUkrajnának, akik adományt gyűjtöttek nekünk, mikor mi már kifogytunk, így nem voltunk képesek támogatni a seregünket az utolsó néhány napban, a régióink elvesztése miatt
20:06:14: folyamatosan tárgyalunk a lengyelekkel
20:06:21: de elég lassan haladunk 😛
20:06:21: de ha szeretnéd, beszélhetek a közös mp-vel (szerk. megjegyzés: bevallom férfiasan, nem tudom az mp minek a rövidítése lehet)
20:06:55: feliks[it], mi a javaslatod az EDEN diplomáciával kapcsolatban?
20:07:05: (vagy egy cikkben? )
20:07:25: ez ugyanaz, amit múlt csütörtökön mutattunk be, MoFA gyűlésen

Sok-sok unalmas rész…


20:50:27: szóval én nem értek veled egyet, mihail_cazacu, kettő okból kifolyólag
20:51:00: 1- szükségünk van egy operatív csapatra, nem egy hatalmas, alaktalan alakulatra (szerk. megjegyzés: ezt aztán az alliteráció) ami magába foglalja a szövetséget
20:51:56: 2- szerintem az EDEN nem nemzetek összessége, mint a ONE, de úgy gondolom ez olyasmi, ami mindenkinek jó lenne
20:52:25: rendben, csak írj egy rövid javaslatot
20:52:53: nincs szükségünk arra, hogy külföldi országokban beszéljünk, de az szükséges, hogy országaink velük tartsanak
20:53:12: és elkerüljük az olyan eseteket, mint ukrán-moldáv és brazil-román, együttes erővel
20:53:42: feliks[it], ennek az FA csapatnak a leírását sűrítsd össze, és szavazunk majd róla
20:53:53: ne siesd el
20:54:03: de legyen 2 sor hosszú
20:54:11: ukrán-moldáv és brazil-román esetek nem történtek volna meg az Isten háta mögött Feliks[IT] 🙂
20:54:30: és őszintén szólva, ezek nem irányíthatóak
20:54:31: ez valakinek a terve volt
20:54:32: mi a különbség eközött a csapat és a külügyminisztériumi csapat között?
20:54:39: egyébként tudnánk irányítani őket

20:55:35: csak, hogy írjak még egy példát, hogy mit nem tehetünk meg:
20:55:46: szóval a javaslatom lehetne akár ez: "az EDEN diplomácia az összetartáson és a bizalmon dolgozik a testvériségben, azzal törődve, hogy jó kapcsolatot biztosítson a testvériség és más szövetségek/nemzetek között
20:56:01: Az EDEN diplomáciai csapatát a Külföldi Ügyek Intézője irányítaná, akit a szövetség országainak elnökei választanak meg egy gyűlésen."
20:56:05: vége
20:56:58: (Lego-kun[RO] a probléma, hogy ezeket a cselekedeteket irányítsuk: ne pedig megelőzzük
20:57:01: mielőtt az USA MPP-t kötött volna Pakisztánnal, India azt akarta Kínától, hogy adja vissza Sindh régiót, így lehetőséget adva nekik Pakisztán megtámadására. Nagyon idegesek lettek, mikor ezt Kína megtagadta.[valami, ami bonyolultabb lehetne ezen a helyzeten, ha rákényszerítenénk Kínát, hogy Japánban szerezzen gyümölcsöt, ezzel további egy RW-nek kitéve magát] (szerk. megjegyzés: mivel Sindh egy gyümölcs régió)
20:57:20: szóval idegesek lettek és közölték velem, fontolgatják, hogy elhagyják az EDEN-t
20:57:39: ez egy példa arra, mikor a megoldás túl mutat az eszközeinken
20:57:56: a megoldás USA-tól érkezett, akik MPP-t kötöttek Pakisztánnal
20:58:52: reálisnak kell lennünk és belátni, hogy van amit nem tudunk kezelni mi sem
20:59:49: néhány ilyen esettel szerencsénk van
21:00:07: [bár őszintén szólva, engem aggaszt ez az MPP]
21:0😇9: néhány esetben viszont nincs [lásd Bulgária kilépését minden józan érv ellenére]
21:02:02: ezért mondom azt, hogy a dolgokat egyszerűnek kell megtartani, ha nem működnek, néha azért történik mert senki és semmi, nem tudná működtetni őket
21:02:31: bocs mihail_cazacu, de nem maradhatunk tétlenek, azt várva, hogy más mit fog tenni

Rengeteg unalmas rész…

21:17:41: ha megválasztotok valakit a Külföldi Ügyek Intézőjévé (Foreign Affairs Organiser), bizonyosodjatok meg róla, hogy a leírás érthető legyen
21:17:46: de igen, nyilván, mihail.cazacu
21:18:29: egy olyan helyzetben, mint amiben mi most vagyunk az USA kormánnyal, aki megpróbálja feltámasztani a CTRL szövetséget, egy FA sem tudná megakadályozni. viszont ha 17 elnök és 17 külügyminiszter is ezen dolgozik az USA-ban, biztosak lehetünk benne, hogy a mi oldalunkon maradnak majd
21:19:09: Csak válasszatok meg valakit, aki beszél, aztán legyen egy SC, aki csak a HQ-n koordinál, így a FAO szavai mögött nem lesz „kényszer” és az SC-nek kevés dolgot kellene csinálnia, kivéve a csúcstalálkozókon
21:19:32: ha az FA-t elüti egy busz, nem szeretném ha az egész diplomáciánk leállna
21:19:44: avec: a probléma nem a titulus, hanem a munka
21:20:09: nem azt mondom, hogy mihail_cazacu, rosszul csinálja
21:2😇0: hanem azt, hogy szükségünk van egy speciális csapatra, aki csak ezen dolgozik
21:2😇4: tudom feliks[it]
21:20:59: de úgy gondolom egy ilyen csapat "fogatlan" lenne
21:21:02: például, valaki, aki képvisel minket Brazíliában, átlátja a Nemesis problémát
21:21:02: SC/A-SC + MoFAs és hetente gyűlések?
21:21:21: ok
21:21:31: te ezt a különleges helyzetet említetted
21:21:46: hogyan tudja egy EDEN képviselő kiküszöbölni a Nemesist?
21:22:00: egy ATO-val például
21:22:07: hogyan?
21:22:16: Befejezhetnénk előbb, a tervezett ügyeket?
21:22:19: a brazil állampolgársági kérelmek elbírálását befagyasztották
21:22:34: és nem akarnak több új embert Brazíliában
21:22:35: múlt héten volt egy találkozóm a brazil elnökkel és elmagyaráztam neki, hogyan fejleszthetnék az ATO próbálkozásaikat
21:23:19: beleegyezett és megvalósította az intézkedéseket, amiket javasoltam: hogy hozza nyilvánosságra a blokkolók(szerk. megjegyzés: gondolom azok az indulók, akikre nem kell szavazni, mégis elindulnak, nehogy beférjen egy PTO-s, de ennek nem tudom a magyar megfelelőjét) listáját a diario oficia-ban [=hivatalos újság] így a pártelnökök tudni fogják, kik is ők
21:23:29: és pontosan ezt is tette
21:24:54: ok Lego-kun[RO], úgy gondolom egy közös struktúra jobban megbízható volna
21:25:39: szóval könnyedén kinevezhetnénk egy elnököt vagy külügyminisztert, aki a kapcsolattartónk lenne Brazíliával
21:25:56: bővülő struktúra nélkül
21:26:05: mivel eRomániától semmit nem kaptak vissza, úgy gondolom a Nemesis szabotázsa ártott a közöttük lévő kapcsolatnak (szerk. megjegyzés: Brazília és Románia között)

Leírhatatlanul sok unalmas rész…

03:37:48: [22:52:42] komoly betegségek, komoly gyógymódokat kívánnak 🙂
03:37:48: [22:52:53]🙂
03:37:48: Buffer Playback...
03:37:48: [22:36:50]