Join the new world

29 человек не могут в иностранные языки? Печаль-беда🙁

Ложный вывод, т.к. знание языка не единственный фактор, влияющий на раздражение от статьи на иностранном языке без русской версии. Которая, кстати говоря, должна идти первой.

Печаль-беда, что всего человек в еРоссии 59.

Не только граждане Россиюшки голосовали )

Я в опросе не участвовал, но согласен с вариантом 1. Меня не то чтобы раздражают такие статьи, я их просто не читаю, иностаранными языками не владею, а замарачиваться с переводчиками не хочу, да и зачастую они переводят очень уж не качественно, хотя сами статьи бывают весьма интересны.

Если вы уже закончили школу, то не знать иностранный язык стыдно. Гордиться этим глупо.
Многие игру используют для того, чтобы подтянуть свои знания языка. Пожалуй, это единственная реальная польза от игры

Никаким образом не противоречит тому, что я написал.

Некоторые используют игру, чтобы подтянуть своё ЧСВ покоцаное в школе альфасамками и альфасамцами. Хорошие отметки в дневнике, очевидно, не избавляли от унижений.
(с)дедушка Фрейд

Неужели дедушка Фрейд и бабушка Ванга тоже РАЗДРАЖЕНЫ иностранными статьями??? Где же на них на всех напастись тазиками со льдом?

Зато хорошие отметки позволили поступить в ПТУ.

Я школу закончил уже давно, имею два высших образования, а иностранными языками не владею, честно говоря и не стремлюсь, частичное понимание отдельных фраз не дает полной картины, а напрягаться понять я не хочу и не собираюсь! Это игра и я в ней отдыхаю, напряга в реале хватает! И не надо здесь вести глупых разговоров на тему что и кто кому должен! Каждому свое! Я, например, не люблю статьи на иностранном языке!

Если статья написана на иностранном языке, значит она адресована иностранцам. Не вижу тут повода для раздражения.

предлагаю потроллить плешивца вопросом - раздражают ли его статьи на украинском языке в русской прессе?

Как же ты убог, Саша, тролль лужкова статьями на удмуртском.

лоло

бульба паштампт прошпект переможцев

> nimnul: Если вы уже закончили школу, то не знать иностранный язык стыдно.

В школе как правило преподают один иностранный язык, и вообще-то не всегда это английский. И вопрос о знании-незнании школьной программы тут не уместен. Я вот например достаточно знаю язык, который мне преподавали (английский кстати почему-то, а многим моим знакомым достались другие: французский, немецкий, хинди...), чтобы общаться (в т.ч. и со всякими португальцами, словаками или малайцами). Но когда это не нужно, для меня лучше общаться на русском.

А я разве где-то говорю про английский? Человек, который знает хотя бы один иностранный язык, не будет раздражаться от статей на другом. Как минимум отнесется с пониманием

/Многие игру используют для того, чтобы подтянуть свои знания языка. Пожалуй, это единственная реальная польза от игры
Да и от интернета почти единственная реальная польза.

No please, no

Даешь ГРЕЧИХУ И МАЦАНЬЕ ПИСЮНОВ

ГРЕЧА!

Ну и память у тебя. Но увы, то время кончилось. Ни писАть ни читАть НЕКОМУ теперь.

>Иностранцам не владеющим русским выписывается индульгенция! А теперь, танцы!

С чего это? 32,2% + 18,6% > 50%. А особое мнение как раз, часто, и заключалось в том, что если человек русским не владеет, то пусть пишет как может.

часто!=всегда

[removed]

Вот на этом основании и "выписывается индульгенция", автором статьи, как я понял. Когда человек пишет на английском, пусть иногда и ломаном, это не всегда означает что он знает русский.
И вообще, при столь малой выборке попрекать 1-2% нехорошо. Грубо половину тех кому интересно (отметились в опросе), само по себе это раздражает. Когда именно человек, владеющий русским языком, не желает на нём общаться в русской прессе.

"Всех кто разделяет мою позицию, прошу никогда не голосовать за статьи от наших авторов на иностранном языке без перевода на русский! А если и комментировать, то только в духе "где русская версия?".

Иностранцам не владеющим русским выписывается индульгенция!"

Всегда так и делал. Тут вообще предмета для обсуждения почти и нету. Кроме некоторых случаев, когда например договоры с некоторыми странами в официозной прессе не дублируются на русском языке (бывало дело в давние времена). Но так как случаев самих публикаций уже давно нет, традиция иссякла, то и тенденции нет.

Ну тут недавно было что-то официозное на английском без русского. При том, если мне склероз не врёт, за это ещё в отрядном чате просили вотать. Конечно прочесть на английском в еШтатовской прессе труда не составит, но читать в официозной еРоссийской на инглише никогда не буду - мне это кажется неуважением к "родному населению".

А по поводу голосования - так даже за "приказы населению" голосовать не хочется настолько не оперативно это издаётся. В обчем ждёмс када приток доната перестанет удовлетворять рудминов.

You don't say!

я думал особое мнение было только моим))