《金权报》 全球一分

Day 1,077, 16:12 Published in China China by jiageng
http://www.erepublik.com/en/article/400-days-of-eden-1559936/1/20

首先,今天是eden创立的第400天。在eden的官方报纸上,发言人写了以下纪念的话,译者就不翻译了,怕破坏了原文的意境:

It was the year of fire... the year of destruction... the year we took back what was ours. It was the year of rebirth... the year of great sadness... the year of pain... and the year of joy. It was a new age. It was the end of history. It was the year everything changed. The day is 677. The name of the alliance: EDEN.


http://www.erepublik.com/en/article/-eden-one-presidential-medal-up-for-auction-also-zombies-1560090/1/20

另外eden还在对外拍卖葡萄牙的总统章。。。这有点欺人太甚的意思,不但灭人家国,还要pto人家,更要拿人家的总统赚钱。不过能不能成功pto,这还是后话。截止日期是明天erepublik时间的16:00。所以如果有闲钱去消费一把的大爷们,可以和eden联系了。静总啊,不用发愁如何巴结uu了,有钱就是大爷啊。另外俄罗斯的pto总统章已经拍卖给了罗马尼亚的Alpho,但是貌似他没钱付哦。。。

http://www.erepublik.com/en/article/france-indonesia-continue-attacks-in-europe-asia-day-1077-1560144/1/20

好了下面来正经的了,过完生日归来的Lieutenant Scheisskopf带来了新的世界局势分析。
自从day1075以来,法国不断的对西班牙发起攻击,并且一场起义战争使葡萄牙复国。东南亚战事正火,印尼对美国和澳大利亚两线作战,塞尔维亚只剩下一块殖民地。

法国进攻西班牙助葡萄牙缓慢复国

由于西班牙疲于应付另一个战场,葡萄牙在day1075通过起义重新夺回了Norte and Centro。但是绝大部分的伊比利亚半岛还在西班牙的控制中。但是在day1076巴西攻占了西班牙占领的Madeira,葡萄牙借此逐渐一点点的收复领土。在未来,起义战争可以成为火鸡的强有力的武器,因为起义可以分散鹅蛋的防御力量,这样的话只有西班牙的战士能够参战。而其他的正面战场却可以吸引整个鹅蛋的火力,从而为起义战争的胜利创造有利条件。




Day1076,在一波针对法国占领的西班牙领土的起义后,只有Castilla y Leon重新回到西班牙手里。法国继续着他的攻势,在day1076的下午攻击了Aragon,并在day1077 09:29重新攻击Castilla y Leon。如果法国可以夺取Castilla y Leon,那么他们下一步就可以进攻Asturias 和Madrid,从而推动战事的进一步发展。西班牙把法国的进攻限制在北部地区,而且并未丢失任何重要地区。西班牙合适展开反击,我们还需要拭目以待。

印尼双线作战

美国在day1076 08:40对塞尔维亚的Peninsula Malaysia发动进攻,一小时之后,塞尔维亚也发动了对美国占领的Southern Thailand的进攻。由于美国在这两场战斗中都取得了胜利,day1077为美国带来了新的对手,印尼攻击了Southern Thailand和Peninsular Malaysia。同时塞尔维亚的殖民地Sarawak也受到起义的威胁。由于这是塞尔维亚在东南亚所剩的唯一殖民地,保护这一地区是火鸡的第一优先级任务。塞尔维亚进攻了相对重要的Sabah,为如果一旦失去Sarawak而留一条后路。尽管起义战争很有可能以失败告终,但是塞尔维亚在亚洲已经是日薄西山。在此刻,印尼将接过进攻的大旗,看看是否可以为塞尔维亚和火鸡扭转局面。


e印尼开始攻击e美国占领的南泰国(1)和马来西亚半岛(2),eAustralia北领地沿(3)

印尼也在day1076进攻了澳大利亚的Southern Australia,经过艰苦的战斗,澳大利亚成功防守。但是在day1077 02:07,印尼又进攻了Northern Territory,一块高钛地区。双方都知道这一战斗的重要性,因此双方在战场反复拉锯。印尼和澳大利亚的战线具有重要的战略意义,因为澳大利亚可以将印尼的注意力从美国战线转移,使美国可以不断胜利,进而进攻印尼本土。Northern Territory的结果决定了澳大利亚是继续保持防守态势,还是可以扭转局面。



局势展望

西班牙战线的未来局势还需要时间去观察。然而,东南亚的局势很明朗。如果塞尔维亚丢掉了Sarawak,那就被彻底赶出了东南亚。并且为印尼敲响了丧钟,印尼将被敌对国家所包围。在未来几天里,东南亚的局势将越来越明朗。


这次翻译,出自本报的翻译家dream134,在这里感谢他,并希望他能够继续努力。

如果,你缺钱和没报纸的话,请花点时间,在金权报上发出你们的声音。er是一个大家交流和互动的平台,这个游戏会因多一个人的参与而加一份精彩。'http://www.erepublik.com/en/article/-1-1547685/1/20'有奖征文