SaetByul News - newspaper of SaetByul

23

이리퍼블릭 한글 페이지 번역 관련 안내

8 • Day 2,687, 05:28 • Published in South Korea

•

안녕하세요. 샛별입니다.
최근에 이리퍼블릭 한글버전(ko) 관련해서 어느정도 업데이트가 되었습니다.
번역팀에 원래 몇 분이 계셨는데 RL 일 때문에 바쁘셔서 작년 11월 정도부터 번역이 제대로 되지 않아, 제가 그 자리를 대신하고 그동안 밀렸던 부분들을 번역하여 업데이트하였습니다.
간혹 번역이 안된 부분들이 있는데 번역팀에서 부탁받은 부분만을 번역함을 양해부탁드립니다.
현재 한국어 번역팀에는 저 혼자만 있으므로 번역할 일이 있으면 제가

49

새로운 미션 - Spring Rush

13 • Day 2,681, 03:02 • Published in South Korea

•

First steps in eRepublik

총 16 개 미션입니다.

Trivia Time
Wait, There’s More?
[img]http://[/img]

47

[외교부] 3월 국제 동향

12 • Day 2,678, 10:30 • Published in South Korea

•

Warfare analysis

[독재정 or 민주정] (2,678일 현재)

독재정 : 알바니아, 아르헨티나, 호주, 벨라루스, 벨기에, 볼리비아, 보스니아, 브라질, 불가리아, 캐나다, 칠레, 콜롬비아, 체코, 덴마크, 조지아, 독일, 그리스, 인도, 인도네시아, 이란, 이 … read more »

25

[재정부] 3월 재정결산 & 변경사항 안내

13 • Day 2,671, 14:28 • Published in South Korea

•

Financial business

* 재정 관련 사항 변경 안내
▷ 독재정으로 인한 재정부 폐지
독재정으로 인해서 앞으로 재정부는 운영이 불가능합니다.
앞으로 다음의 임무는 아래와 같이 담당자가 이전됩니다.
◎ 물품 기부 : 재정부 → 복지부
◎ 재정 관리 : 재정부 → 대통령 또는 독재자

[ … read more »

35

셀프 독재정 관련 안내 사항

13 • Day 2,668, 18:17 • Published in South Korea

•

Political debates and analysis

이번 쿠데타 캠페인 관련해서 궁금하신 점을 정리해드립니다.

1. 왜 우리가 우리나라를 독재해야 하는가?

일단 설명을 해드리긴 했는데 이해가 좀 더 필요하다는 분들이 계셔서 이 부분에 대해서는 최대한 자세히 설명해드리겠습 … read more »