Wiki - Έλληνες Μεταφραστές
Day 827, 00:43
•
Published in Greece 
•
by
•
by harisstavr
Καλημέρα σε όλους!
Μετά από αρκετές μέρες οργάνωσης και δουλειάς, η Ελληνική Ομάδα Μεταφραστών του Wiki είναι πλέον γεγονός.
1. Σκοπός Δημιουργίας
Η Ομάδα Ελλήνων Μεταφραστών του Wiki δημιουργήθηκε κατά κύριο λόγο για τη μετάφραση των σελίδων του Wiki. Είναι ανεξάρτητο από οποιοδήποτε πολιτικό οργανισμό ή ιδιωτική εταιρεία και λειτουργεί καθαρά για να βοηθήσει παλιούς και νέους παίκτες να κατανοήσουν τους κανόνες και τους μηχανισμούς του παιχνιδιού, ενώ βασίζεται στον εθελοντισμό.
2. Ποιοι είμαστε
Τα άτομα που συμμετέχουν στην ομάδα: harisstavr,Nikolaos II, s_curve, isamoral, MichaelArchangel, Dreamchaser.
3.Εξωτερικός Έλεγχος.
Ήδη έχει ξεκινήσει η οργανωμένη μετάφραση αρκετών σελίδων του Wiki στα ελληνικά. Μπορείτε να δείτε τα αποτελέσματα των εργασιών μας στο φόρουμ που δημιουργήσαμε, απλά κάντε κλικ edw. Έτσι μπορεί ο καθένας από τους πολίτες να δει την πρόοδο της ομάδας.
Παρακαλώ κάνε vote και προωθείστε το άρθρο αυτό.
Μετά από αρκετές μέρες οργάνωσης και δουλειάς, η Ελληνική Ομάδα Μεταφραστών του Wiki είναι πλέον γεγονός.
1. Σκοπός Δημιουργίας
Η Ομάδα Ελλήνων Μεταφραστών του Wiki δημιουργήθηκε κατά κύριο λόγο για τη μετάφραση των σελίδων του Wiki. Είναι ανεξάρτητο από οποιοδήποτε πολιτικό οργανισμό ή ιδιωτική εταιρεία και λειτουργεί καθαρά για να βοηθήσει παλιούς και νέους παίκτες να κατανοήσουν τους κανόνες και τους μηχανισμούς του παιχνιδιού, ενώ βασίζεται στον εθελοντισμό.
2. Ποιοι είμαστε
Τα άτομα που συμμετέχουν στην ομάδα: harisstavr,Nikolaos II, s_curve, isamoral, MichaelArchangel, Dreamchaser.
3.Εξωτερικός Έλεγχος.
Ήδη έχει ξεκινήσει η οργανωμένη μετάφραση αρκετών σελίδων του Wiki στα ελληνικά. Μπορείτε να δείτε τα αποτελέσματα των εργασιών μας στο φόρουμ που δημιουργήσαμε, απλά κάντε κλικ edw. Έτσι μπορεί ο καθένας από τους πολίτες να δει την πρόοδο της ομάδας.
Παρακαλώ κάνε vote και προωθείστε το άρθρο αυτό.
Facebook
Twitter
Discord
Comments
V
v
Vote
voted !
v
v
voted
Mia zoi koinoniki prosfora (tora xana sto wiki translation). Gia alli mia fora:
1. Doulevoume xoris misthous (san tous sklavous)
2. Xoris andamives
3. Xoris kamia stirixi apo kyverniseis
4. Xoris anagnorisi tis prosforas mas
So, join us people!!! 🙂
ok let me know if I can help. Se oso xrono mou menei...🙂
Σου προσέφερα βοήθεια και σε προηγούμενο άρθρο. Αλλα μπήκα να δω τι κάνετε και δεν μου άρεσε.
Διαβασα το κομάτι για το Κονγκρέσο που θεωρώ απαράδεκτη ονομασία. Προτείνω Κοινοβούλιο ή αν θέλουμε να Αμερικανοφέρνουμε Γερουσία.
Ο Congressman βουλευτής όχι μέλος του Κονγκρέσου ... και εφόσον κάνουμε μετάφραση ας το κάνουμε σε ελληνικά για να καταλαβαίνουν όσοι δεν ξέρουν αγγλικά. Δεν γίνεται να είναι τόσο πιστή η μετάφραση.
Voted
Σου προσέφερα βοήθεια και σε προηγούμενο άρθρο. Αλλα μπήκα να δω τι κάνετε και δεν μου άρεσε.
Διαβασα το κομάτι για το Κονγκρέσο που θεωρώ απαράδεκτη ονομασία. Προτείνω Κοινοβούλιο ή αν θέλουμε να Αμερικανοφέρνουμε Γερουσία.
Ο Congressman βουλευτής όχι μέλος του Κονγκρέσου ... και εφόσον κάνουμε μετάφραση ας το κάνουμε σε ελληνικά για να καταλαβαίνουν όσοι δεν ξέρουν αγγλικά. Δεν γίνεται να είναι τόσο πιστή η μετάφραση.