We want polish eRepublik right now! [PL/EN]
eHiL
Witajcie!
Polska jest już pierwszą(!) populacją.
Mamy babyboom, który nie skończy się tak szybko.
Jednak wielu nowych graczy, narzeka na brak polskiej wersji językowej.
W eRepublik dostępne jest już 10 języków, tych większych krajów eRepublik np. Węgry, Hiszpania, Francja, Rosja, co jest zrozumiałym zagraniem adminów ze strony biznesowej, bo w realu, te języki także są używane poprzez wiele milionów ludzi. Jednak dziwić może wprowadzenie choćby języka szwedzkiego, kraju małego i w eRepublik, i w realu.
Na co czeka administracja eRepublik? Z tego co wiem, tłumaczenie gry zostało już przesłane do administracji.
Nie czekaj! Poprzyj wprowadzenie polskiej wersji językowej! Podpisz się pod petycją i pokażmy, jak wielu Polaków czeka na jej wprowadzenie!
Petycja do administracji
V&S,
Pozdrawiam,
eHiL
[EN]
Please, support us and sign our petition for faster implementing polish language in eRepublik!
V&S,
Thanks a lot,
eHiL
Comments
Voted & Signed!!!
vtd.
vote
Vote!
Boją się, że opanujemy świat? 😁
w słusznej sprawie Vote!!!
Jakby dodali ten polski w końcu, to z jednej strony zapewne mielibyśmy pierwsze miejsce w rankingu, z drugiej - różne osoby by tu przyszły, nie byłoby bariery językowej.
v+
parę dni temu podobny art był w international, myślę że admini zauważyli go. Kolejnym artem na pewno na nich tego nie wymusisz, ani przypuszczalnie ich decyzji nie zmienisz.
Tak czy siak, fajnie byłoby mieć wer. pl, także jestem za 🙂
@plunio7
Więcej optymizmu.
voted
@wujek
W poprzednim artykule nie było linku do petycji. To sporo zmienia. Jeżeli podpiszą się pod tym jeszcze nasi sojusznicy i pałający miłością Węgrzy to możemy trochę przyspieszyć dodanie wersji polskiej :>
boje sie ze jedna petycja nic nie da - podpisujmy od razu 2 albo 3 i podpepnijmy je przy okazji pod petycje o region high a na pewno sie uda.
a po czesku moze byc?
voted
voted 😛
Voted!
Vote
Tak, z ich strony polska wersja była by bardzo dobrym posunięciem biznesowym - przecież widać, że Polaków ciągnie do ERepublik ;-D
vote
Mi jakoś brak polskiego języka nie przeszkadza. Wszystkim, którzy teraz grają pewnie też nie no bo jak mogliby grać? Oczywiście fajnie byłoby z językiem polskim ale wtedy pewnie jeszcze więcej debili zacznie grać.
vote i signed
hihi niedlugo bedziesz musial zmienic na 2 nacje 😉zaraz przegonimy serbow
Vote
Voted and signed 🙂
mialbym 2x wiecej referentow gdyby gra byla po polsku... Wiekszosc moze znala troche ten jezyk i by dala rade ogarnac, ale wychodzili oni z zalozenia ze gra to ma byc rozrywka a nie ciagla meczarnia z angielskim. Wiec oczywiscie dobry pomysl z petycja 😉
voted
Nie rozumiem dlaczego twierdzicie, że wraz z wersją polską przyjdą małoletni, nierozgarnięci gracze. Nie trzeba być geniuszem aby rozumieć co jest na stronce napisane. Właściwie wystarczy skończyć klasy 1-3 podstawówki.
Właśnie wersja polskojęzyczna przyciągnie graczy, którzy nie mieli okazji uczyć się angola. Czyli ludzi drugiej młodości (poprawnie politycznie 😃)
Zanim zaczniecie smęcić to przemyślcie sobie kilka spraw 😛
V & Signed
Vote
już jesteśmy na 2gim miejscu
2 Poland Poland 18576
3 Serbia Serbia 18355
Nie "vote" tylko "popieram" 🙂
V+S
Dear allies
Eden and Eromania needs your help !
Help us , help you http://www.erepublik.com/en/article/help-eromania-help-eden-pol--1093305/1/20" target="_blank">http://www.erepublik.com/en/article/help[..]/1/20 .
Vote.
Wersja polska bardzo się przyda, gra będzie bardziej zrozumiała dla graczy którzy nie władają zbyt dobrze językiem angielskim.
gut6 tez na poczatku bylem takiego zdania, ale zwaz uwage na to, ze ludzie starsi, ktorzy nie znaja jezyka angielskiego rowniez chcieli by zaczac grac, a bariera jezykow im to uniemozliwia. Co prawda wiecej mlodszych osob tez zacznie grac i trzeba sie z tym liczyc.
vote
V.O.T.E.
O jaki region high chodzi dokładnie? Silesia?
O jaki region high chodzi dokładnie? Silesia?
vote!
voted signed 🙂
teraz nie dodadzą polskiego bo 2 bb polaków i pozamiatane w eświecie 😛
vote
VOTED, with 19k citizens you really need a translation
vote
Ja chcieć Polski język w Polska 😉
Vote!
a francja to juz 27k populacji miala 😉
Nie ma sie co oszukiwac, nie mamy 19k 😛
Ale polska wersja zawsze sie przyda, wiec V!
policemayster i vejderr ok rozumiem Was tylko ja chyba wolałbym jednak żeby było nas mniej bo już teraz jest sporo bydła. Jednym z przykładów tego śmiesznego zachowania jest dla mnie pisanie w komentarzach:"v + s". Tyle. Cóż za treściwy komentarz, no no no 😐 Ale to jeszcze ujdzie 😉 Prócz tego po każdej zwycięskiej bitwie zalewanie prasy wroga debilnymi komentarzami jakimi to jesteśmy kozakami, a przeciwnik jednym wielkim "FAILEM". To jest tak żałosne, że aż szkoda gadać :/
Jeśli kogoś uraziłem to nie przepraszam 😃 Tutaj też jest sporo V + S więc Ci co to napisali niech pomyślą- co ten komentarz wniósł do artykułu? Jeśli popierasz to kliknij vote i sub i tyle. Jeśli masz coś do napisania to napisz coś konkretnego.
Pozdro 🙂
W zasadzie to nie ma tutaj co tłumaczyć - raptem parę słówek i tabel. Każda osoba powinna być w stanie tyle ogarnąć.