Tragedia en España * Трагедија у Шпанији

Day 2,074, 02:19 • Published in Serbia Serbia • by Nessko


Condolencias a nuestros amigos en España, debido a la tragedia que se ha abatido sobre muchas familias.

Al menos 77 personas murieron anoche en un accidente de tren en el noroeste de España, ha anunciado esta mañana, dijeron las autoridades locales.
El tren, que se dirigía a Madrid en El Ferrol, se precipitó fuera de los bares en la capital de la provincia de Galicia, Santiago de Compostela. Los equipos de rescate han encontrado 73 cuerpos de las víctimas en el lugar y cuatro poveđenih muerto en el hospital.

La investigación sobre el accidente de la muestra está en curso, pero los medios de comunicación españoles informaron que los ocho vagones descarrilados deslizan probablemente debido a que el tren se movía a toda velocidad.

Los medios de comunicación informan de que un accidente mayor tragedia ferroviaria de anoche en España en las últimas cuatro décadas.
El tren se puso en la parte superior del viaducto. (аg. Tanjug)



Саучешће нашим пријатељима у Шпанији, због трагедије која је задесила бројне породице.

Најмање 77 људи је погинуло синоћ у железничкој несрећи на северозападу Шпаније, саопштили су јутрос локални званичници. Воз, који се из Мадрида кретао ка граду Ел Феролу, излетео је из шина у главном граду покрајине Галиција, Сантијагу де Компостели. Спасиоци су пронашли 73 тела настрадалих на месту несреће, а четворо повеђених преминуло је у болници.

Истрага о узорку несреће је у току, али шпански медији јављају да је свих осам вагона излетело из шина вероватно због тога што се воз кретао неприлагођеном брзином.

Медији наводе да је синоћна несрећа највећа железничка трагедија у Шпанији у последње четири деценије.
Воз се преврнуо на врху вијадукта. (Танјуг)