To Russia with Love [RU/EN]

Day 2,103, 01:06 • Published in Norway Norway • by Jochen Lutz

This is the same article, published in Russia by overm1nd88, vote it, please!
English bellow
Здравствуйте, русские друзья и союзники!

Я пишу это как посланник Норвегии в вашей великой стране. Прежде всего, я хочу выразить свое восхищение вашим успехом против венгерских захватчиков. Вы и ваш альянс CoT служите примером мужества и самопожертвования для всех слабых и угнетенных наций, как и для Норвегии. У России всегда были хорошие отношения с Асгардом, в том числе с Норвегией. В последние недели мы все боролись за нашу свободу, и мы не могли поддерживать нашу связь, как нам хотелось бы. Тем не менее, я думаю, что сейчас самое подходящее время, чтобы восстановить и укрепить эту тесную дружбу между нашими союзами, а также между нашими народами, стоя вместе против наших врагов - внутренних или внешних. Мы всегда будем доверять вам и помогать, если вы призовете к оружию!

Недавно Скандинавия была почти полностью занята силами TWO и с тех пор она борется против Литвы. Турнир Национального Щита делает практически невозможным перелом стены, чтобы освободить новые регионы из-за огромной суммы необходимого урона. Сейчас мы ищем помощи! Я знаю, что после собственного огромного испытания вы не начнете прямую войну, но я надеюсь, что мы могли бы рассчитывать на вашу косвенную поддержку. Я прошу вас, народ России, скажите мне, что вы думаете. Вы подпишете MPP с Норвегией (у вас есть MPP со всеми другими членами Асгарда)? Вы будете сражаться за нас против оккупации? Вы будете снова нашими друзьями против альянса зла?

Спасибо вам, братья!

PS: Простите за ошибки, я текст сам переводил, а я забыл уже много из русского языка. Я надеюсь, что все понятно, скажите пожалуйста что мне надо исправить!


Hello, Russian friends and allies!

I am writing this as a Norwegian ambassador to your great country. First I want to express my admiration of your success against the Hungarian occupants. You and your alliance CoT serve as an example of courage and self-sacrifice for all weak and oppressed nations, just like Norway. Russia have always had a good relation to Asgard, including Norway. In the last weeks we all fought for our liberty and we didn't manage to keep in touch as we would wish. However, I think now is the perfect time to rebuild and strengthen this close friendship between our alliances, as well as between our peoples, standing together against our enemies - internal or external. No matter what happens, we will always trust you and help you if we are called to arms!

Recently Scandinavia had been almost fully occupied by the forces of TWO and has been struggling against Lithuania since then. The National Shield Tournament makes it almost impossible to break the wall in order to liberate new regions due to the huge amount of damage needed. We are now looking for help! I know that after your own tremendous challenge you would not start a direct war, but I hope we could rely on your indirect support. I am asking you, the people of Russia, to tell me what you think. Would you sign a MPP with Norway (you have MPPs with all other Asgard members)? Would you fight for us against occupation? Would you be our friends again against the alliance of evil?

Thank you, brothers!



~~~~~~~~~~~~~~
http://www.erepublik.com/en/article/2309306/1/20

To Russia with Love [RU/EN] - Ambassadorial Article

Vote & Shout, Please!
~~~~~~~~~~~~~~