Szerb kérés Koszovóval kapcsolatban

Day 719, 15:24 • Published in Hungary Hungary • by WinG_HUN
http://crpl.hu/erep/ujsag.jpg" width="500" height="105">

A szerb, orosz és a magyar médiában is megjelent egy kérés, melyet Szerbia a szövetségeseihez intézett. Az eredetit már törölték az adminok, de azért a magyar fordítást közzéteszem - bár valószínűleg nem sokáig lesz itt.

"Üdv mindenkinek.
Nyilván mindenki tudja, hogy Koszovó és Metóhia (röviden Koszovó) Szerbia számára rendkívül fontos. A szerb történelem Koszovóban kezdődött. Szerb monostorok, középkori szerb templomok vannak Koszovóban, és ez az a hely, ahol a szerbek felvették a keresztény vallást. Mindannyian tudjuk, hogy egy nemzet számára a vallás a legfontosabb. Koszovó az a hely, ahol az első szerb állam létrejött a 7. században.
A legfontosabb célja ennek a cikknek az, hogy megkérjelek Benneteket, magyarokat, a szerbeket, az oroszokat és Szerbia többi barátját arra, hogy támogassatok minket elérni célunkat: hogy Koszovót Szerbia részévé tehessük. Koszovó Szerbia része, és ezt mindenki tudja. Koszovó mindig is Szerbia szíve volt és lesz mindörökké.
És a legfontosabb dolog: EGYETLEN üzenetet küldjetek, ne többet! Egy csapatént kell dolgoznunk, de mindenki csak egy üzenetet küldjön az adminnak!

Ha segíteni szeretnétek, kérlek, kövessétek ezt a néhány egyszerű lépést:
1. menjetek erre a linkre: http://www.erepublik.com/en/contact/none/none
2. ezután kattintsatok arra, hogy Submit a Ticket
3. válasszátok a Game Support menüt, és kattintsatok a Nextre.
4. a tárgyba írjátok: Kosovo is part of Serbia
5. a prioritásnál válasszátok a Criticalt
6. másoljátok be az alábbi szöveget, majd kattintsatok a Submitra.

We're demanding to respect independent of Serbia, and to respect international low. We're demanding to create real borders for all countries. Point of this game is to start with borders from real world and real life, not from imagine borders. In real life Kosovo (full name:Autonomous Province of Kosovo and Metohija) is part of Serbia, and it isn't any republic.. Name of game is erepublik as you know each Republic should have their real borders at beginning of new world. We're demanding to solve problem and to correct your error. We won't stop to write to you until you add Kosovo to Serbia!
Also if you won't to add Kosovo we demand logical explanation, but we know that there is not any logical explanation of that decision.
Thank you for reading and we're looking forward to hearing from you sooner as possible..

Köszönjük!"

Mindenki tudja, hogy Szerbiának milyen érzékeny pontja Koszovó, majdnem olyasmi, mint nekünk Trianon. Mindenki döntsön belátása szerint, hogy segít-e, vagy sem.

üdv,
WinG
a Független Kisgazdapárt tagja