Sólo un pensamiento / Just a thought
Purohueso
Buenas noches, no hay ninguna razón para que escriba este artículo, más que sencillamente terminé escribiendolo. Entre que estaba aburrido y un tanto deprimido, pero sencillamente abrí el Block de Notas para escribir una idea que tenía en ese instante, harán unos 15 minutos atrás, rondando por la cabeza, y empecé a escribir...
In a world engulfed by the tides of constant war
There is space for the thinkers and the sayers
There is some place for the real players, or
It's just condemned to the fire of eternal war?
Can I think,
Can I dream,
Can I read?
More than the divergences of my own mind,
I don't think so
War everywhere, not where is peace, but
where is everything else?
Do you think,
Do you dream,
Do you concibe the idea of doing something different, or
You just keep with the current and the mass
I don't seek a wolf,
I don't seek a fox
But a snake,
But an owl
Where is freedom,
Where can I put my thoughts?
Will they reach someone?
Don't think so
We are alone,
Alone in the current of war-thoughts
Es sólo un verso libre que salió desde mi mente, lo publico aquí por la obvia razón de que estoy hablando del juego, de mis pensamientos pesimistas y depresivos que tengo a veces, como hace unos minutos atrás. Normalmente, algo de esperanza tengo, pero las cosas son como son, pueden leerlo allí.
Escribí en inglés porque normalmente estoy pensando en inglés, aunque me falte vocabulario a veces, no pregunten por qué, pues no tengo idea, y sencillamente, me sería imposible responderles. Sólo ocurre así.
Eso sería todo, pueden comentar si quieren, o no hacer nada, o quizás alguien más puede ponerse a pensar después de leer ésto, más allá de decirme que estoy kgao, o algún otro trolleo, y verá que algo tengo razón, quizás llevado por otras causas a algo que quizás no sea del todo cierto, pero algo allí resonará en alguien. Quizás este artículo si sirva de algo al final, aunque lo dudo...
For any english speaker that might be reading this, probably no one, the spanish text is just an explanation of what I just did, and why I did it: wrote without any reason whatsoever, just put what I had on my mind at the moment, and since those thoughts are instrinsically related to the game, then I just published it, for the sake of it, or maybe with the little hope of reach someone else and let them see some of the things that I see.
Comments
ñax :3
Wow
siempre has tenido el mismo pensamiento y eso es demasiado decir para una persona.
Lamentablemente las guerras son parte que mueve este juegoy la más grande y con la que los admins ganan más dinero, por lo cual lamentablemente lo que rigen a la larga el juego :/
Si pudiera ser de otra forma, sería hermoso
Saludos
"Escribí en inglés porque normalmente estoy pensando en inglés, aunque me falte vocabulario a veces, no pregunten por qué, pues no tengo idea, y sencillamente, me sería imposible responderles. Sólo ocurre así."
+1 xD
we can laugh and troll over the time caught of our users? Here we questioned, we think, even in the obvious, in the possible joy, colective fun. Even all otherwise.
why change the rules of a game?
not will be for this too late?
For any reason the english focus the ideas
over the poetry, a brainstorming
y sin embargo jugamos
[removed]
No hay minas ricas en pelota, y no está en español = NO VOTED!
Ya, ahora en serio... bueno huesos, esta cuestión es un juego y punto.
La interacción es real (la "comunidad" se expande y contrae con el tiempo), pero impersonal en la forma, a excepción de unas cuantas juntas.
La guerra, es la parte del juego que hace que más gente siga jugando y que se integre a las comunidades de eR de cada país... aunque con el tiempo, (casi) todos sabemos que la guerra no es lo más enriquecedor de eR.
Caímos (casi)todos engatusados, en un juego que se decía "gratuíto", de estrategia política, económica y social... y de todo eso queda muy poco.
In fact, hasta las libertades que antes tenían los periódicos se han ido perdiendo a través de los mecanismos de censura, el foro oficial de eR y los "tickets" a los admins no garantizan cambios positivos y prácticamente pasan desapercibidos.
Eso.
♫a vida fue y será una porquería ya lo se... en rl y er también... ♫♫
...nothing to do or just try to do better!
Hueso: Tu eres mas antiguo que yo, lo que implica que tienes mas de dos años en el juego, y me parece increible, que aun continues con tus afanes pacifistas en un juego de guerra, que los aplaudo para la vida real, pero para este juego no, ya hace poco mas de dos años que te señalé este punto. ¡Que fome sería este juego sin el modulo de guerra! tal vez algo parecido a los sims o call of duty pero sin batallas.
Pero no estes triste, en una de esas, los Administradores descubren que ganarán mas dinero sin las guerras. "La esperanza es lo último que se pierde".
Te queda pendiente un artículo, sobre las relaciones interjugadores, creo que como tema vale la pena un poco de investigación, aunque muy pocos querramos leerlo.
Emo ALERT!!!!
Nice o/
Traducido al español, por si alguien lo quiere leer, y no entiende nada de inglés, :te:
En un mundo abrumado por las mareas de constante guerra
Hay espacio para los que piensan y los que dicen
Hay algún lugar para los verdaderos jugadores, o
Sólo está condenado al fuego de la guerra eterna?
Puedo pensar,
Puedo sonar,
Puedo leer?
Más que las divergencias de mi propia mente
No lo creo
Guerra en todos lados, no dónde está la paz, pero
dónde está todo lo demás?
Piensas,
Sueñas,
Concibes la idea de hacer algo diferente, o
Sólo te mantienes en la corriente y la masa
No busco un lobo,
No busco un zorro
Si no una serpiente,
Si no un búho
Dónde está la libertad,,
Dónde puedo poner mis pensamientos?
Llegarán a alguien?
No creo
Estamos solos,
Solos en la corriente de pensamientos bélicos
Y pese a que tengo más confianza en esta traducción, siento que hay algunos detalles que no están a la perfección, 😒cafe:
ツ ➵ ➲ https://www.youtube.com/redirect?q=%6e%61%6b%65%64%2d%67%69%72%6c%73%2e%6f%6e%6c%69%6e%65%2f%6b%6b%2f%78%6b%44%57%43%39%3f%73%6f%75%72%63%65%3d%65%72%65%70%75%62%6c%69%6b%26%61%64%5f%63%61%6d%70%61%69%67%6e%5f%69%64%3d1787737