Proxima creacion del Banco Nacional de Bolivia de Ahorro y Credito

Day 701, 15:02 Published in Bolivia Bolivia by Ernesto_Guevara
😛 transparent url (http://blogs.jovempan.uol.com.br/garagemdosgames/files/2009/03/dolar.jpg) repeat-y center center;">


Luego de haberse propuesto a debate en el Pleno del Congreso Nacional, la idea de tener un Banco estatal es cada vez mas cercana. La votacion ya dio inicio y los votos a favor son unanimes.

No se trata de un banco cualquiera, es el primer banco en Bolivia que tendra el respaldo financiero del Gobierno Boliviano y que servira para impulsar la economia local mediante la otorgacion de creditos.

Estos creditos, segun se recoge en la propuesta, estarian destinados a las empresas nacionales en condiciones sencillas y dirigidas fundamentalmente a:

- Mejorar la calidad de las empresas (especialmente las empresas de materias primas, comida y armas en nivel Q1).
- Compra de licencias de exportacion (con preferencia a nuestros paises aliados de la region).

El Proyecto contempla tambien la posibilidad de depositar dinero (Gold) en el Banco y recibir a cambio una tasa de interes de forma periodica (inicialmente de forma semanal).

Tanto los creditos como los depositos tendran una tasa de interes. En el caso de los creditos, sera necesario cumplir algunos criterios tecnicos y la presentacion de una garantia.


English Version

After having proposed a debate in the House of Congress the idea of having a Bank state is increasingly close. The voting already started and the votes are unanimous.

It is not a bank or other is the first bank in Bolivia which will have the financial backing of the Bolivian Government and that will serve to boost the local economy through the granting of credits.

These appropriations, as stated in the proposal, would be earmarked for domestic firms in terms simple and primarily aimed at:

- Improve the quality of companies (specially raw material, food and weapon companies in Q1).
- Purchase of export licenses (preference to our regional allies).

The Project provides also the possibility to deposit money (Gold) in the bank and receive in return an interest rate regularly (initially weekly).

Both credits and deposits will have a rate of interest. In the case of credits, will be necessary to meet certain technical criteria and the submission of a guarantee.