Predporočilo iz Nemčije (še ne čisto resno)

Day 1,179, 12:35 • Published in Slovenia Slovenia • by BostjanVrecko

Naši stari prijatelji in "prijatelji" Nemci imajo podobno mnenje o svojih sosedih, kot imamo mi o svojih (še dobro, da je Avstrija vmes).
Med svetovnim prvenstvom v nogometu so bile nemške radijske postaje polne šal o Nizozemcih in njihovih počitniški prikolicah, ob prvem obisku na njihovem forumu pa sem naletel na tale slovar švedščine. Verjamem, da vas je dovolj tukaj, ki ga boste razumeli:

Schwedisch für Anfänger

A
Alkoholismus - Håufe såufe
Angina Pectoris - Herze Smerze
Autopanne - Wåge versåge
Autoreifen - Kröte töte
Antibiotikum - Båzille kille
Astronautennahrung - Nåså Wåså

B
Bikini - knåppe Låppe
Bildzeitung -Smiere Påpiere
Blitzlicht - Snelle grelle helle
Brille - Nåse Glåse

C
Camping - dråuse håuse
CD brennen - Dåte bråte

D
Diät - Esse vergesse
Drängler auf Autobahn - linke Blinke
Dreieck - Ecke Ecke Ecke
Dreiliter-Auto - slånke Tånke

E
Ehe-Alltag - küsse müsse
Ehe-Mann - bråve Sklåve
Ehe-Frau - Überwåche Dråche
Elch-Test - Wåge umslåge
Endoskop - Wåmpe Låmpe

F
Fast Food - Scheisse beisse
Fernbedienung - Kånåle wåhle
Fotografieren - Linse grinse

G
Geburtshilfe - Zwerge berge
Glatze - spåre Hååre

H
Hämorrhoiden - ånåle Quåle
Hügel, kleine - Zwerge Berge
Handarbeits-Club - Stricke Clique
Happy End - Kusse Slusse

K
Kamm - Hååre durchfåhre
Kanzler - blöder Sröder
Klavier - Tåste Kåste
Krankenschwester - Åuå Fråuå

M
Möbel-Politur - Ikeå Niveå
Mathematik - Zåhle måle
Mikrowelle - snelle Welle

O
Obdachloser -ohne Wohne
Oper besuchen - Tenöre höre
Ostern - Håse Phåse

P
Postbotin -Påkete Grete
Pantomime - ohne Tone


R
Radarkontrolle - Flitze blitze
Radtour - Pedåle Quåle
Russenmafia - Morde horde

S
Sarg - Ruhe Truhe
Schwede, armer - ohne Krone
Sommerurlaub - Cånåre fåhre
Sonnenbrand - Stråhle Quåle
Sparplan des Kanzler - slånke Gedånke
Stau - långe Slånge

T
Teppichhändler - Läufer Verkäufer
Toilette - Kåcke Båråcke

U
Universität - Idiote verbote
Untermieter - Lohne wohne

V
Venedig - småle Kånåle

W
Wattestäbchen - Ohre bohre
Wunderheiler - Wunde verswunde