Oly korban éltem én e-földön…

Day 1,398, 07:59 • Published in Hungary Hungary • by Rodric

Ma másvalaki gondolatait osztanám meg veletek. Ő hírét sem hallhatta ennek a játéknak, ámde versének szinte minden részletében felismerhető a magyar erepes társadalom kórképe. Elmondhatnám sorról sorra a megfeleltetéseket, de úgy vélem, hogy a szöveg önmagáért beszél, aki figyelemmel kíséri az e-magyar közéletet az ráismer. Az én magyarázatomat meg úgyis csak támadnák, akik érintve érzik magukat.
Egyébként amiről a 2. és 3. strófa szól, különösen gyakran jár a fejemben.

A vers néha száraz, rágós, kemény, és oly sokszor kevesek vagyunk hozzá. Az átéléséhez, a megértéséhez rengeteget képes hozzáadni, ha halljuk az adott művet. Megzenésítve pedig egy hihetetlen érzelmi, hangulati plusz járul ehhez még hozzá, mint mondjuk a Himnusznál.
Épp ezért ajánlom nektek ezt a feldolgozást, mert ezt meghallgatva jött a cikk kiadásának ötlete is.
Persze ízlések és pofonok… Akinek nem jön be, maradjon az írott formánál!



Radnóti Miklós: Töredék

Oly korban éltem én e földön,
mikor az ember úgy elaljasult,
hogy önként, kéjjel ölt, nemcsak parancsra,
s míg balhitekben hitt s tajtékzott téveteg,
befonták életét vad kényszerképzetek.

Oly korban éltem én e földön,
mikor besúgni érdem volt s a gyilkos,
az áruló, a rabló volt a hős, -
s ki néma volt netán s csak lelkesedni rest,
már azt is gyűlölték, akár a pestisest.

Oly korban éltem én e földön,
mikor ki szót emelt, az bujhatott,
s rághatta szégyenében ökleit, -
az ország megvadult s egy rémes végzeten
vigyorgott vértől és mocsoktól részegen.

Oly korban éltem én e földön,
mikor gyermeknek átok volt az anyja,
s az asszony boldog volt, ha elvetélt,
az élő írigylé a férges síri holtat,
míg habzott asztalán a sűrű méregoldat.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oly korban éltem én e földön,
mikor a költő is csak hallgatott,
és várta, hogy talán megszólal ujra -
mert méltó átkot itt úgysem mondhatna más, -
a rettentő szavak tudósa, Ésaiás.