Oko Nove godine
Black Shadov
Nasao sam na jednu prelepu pesmicu koju bi eto zeleo da podelim s svima ovde.
Text pesme je c/p tako da .... 😃
Negde u podsvesti igraju se sene.
Šarene se piđžame, pripijena tela
Kao da me hoće, podsećaju mene,
Na čežnjiva leta i tiha posela.
Kad je luda noć ko poselo bila?
Kad sam dete bio i o tebi snijo.
Ovako je bilo: Petrolejka svetli
Majka miljet štrika ja u sliku gledam
Ona senom žmirka.
A ta slika, šta je?
Naslikano platno na omotu nekom,
Devojčica plava, ufrćkane kose,
Raspuštene drsko niz ramena gola,
Raspukle se usne, za poljubac mole.
A te oči, a te oči plave,
Tu su uvek bile iznad moje glave.
Kud god se okrenem,
One mene prate,
Negde u zenici,
Sačuvane zate.
Negde u podsvesti igraju se sene,
Ja po tvojoj slici danas tražim žene.
A to platno šta je?
Omotnica možda,
obesila mama na otpali malter
Ili rupa možda za budući šalter.
Nije važno,
Al ne važne stvari čudno život krase,
Kad najmanje sanjaš,
Kad za nešto veliko,
Celog sebe ganjaš,
Spopadne te taj pogledić plavi,
Što me stalno prati u zbunjenoj glavi.
Posle sam saznao da to kičom zovu,
I smatraju za lošo, ne vredno.
Budale su oni.
To rumeno lice i plave okice u meni su stalno,
Najnežnije, čedno.
Comments
v
あなたが話すこの毒舌とは何ですか?
You play in the wrong county. Use japanese or english...あなたみたいな人めんどくさいよ
Nice song, man... And i know it won't be easy to translate it on english
English or Japanese, no Croatian please.
this is not croatian this is serbian ! ! !
One does not simply translate such song to english. It would make no sense