Mise au point sur la mise à jour !

Day 1,106, 10:58 • Published in France France • by Naischa

Bonjour à tous, efrançais, efrançaises. Dans la série « articles à traduire », en voici un concernant la mise à jour qui a eu lieu aujourd’hui même sur les différents types de ressources.
Vous le trouverez ici dans sa version originale : http://forum.erepublik.com/showthread.php/105378-New-types-of-Raw-Materials-discovered?p=1342209#post1342209
Voilà, et comme d’habitudes, si vous avez des remarques ou des commentaires, n’hésitez pas !

Nouveaux types de matières premières découverts !

A partir d'aujourd'hui, toutes les régions offriront une valeur de production moyenne pour toutes les ressources mais chaque région sera riche d'une (et seulement une) ressource.
Les ressources disponibles seront: le grain, le poisson, les fruits, les bovidés, les cervidés, le fer, l'aluminium, le pétrole, le salpêtre, le caoutchouc.

Comment fonctionnera la productivité pour les matières premières ?

Si, par exemple, un pays possède au moins une région riche en grain, alors toutes les compagnies de grain de ce pays disposeront d'un bonus de 25% de productivité. Si ce pays perd sa région de grain, les compagnies cesseront d'avoir ce bonus de 25%. La même règle s'applique aux compagnies de fer et de pétrole.

Comment fonctionnera la productivité pour les compagnies de nourriture et d'armes ?

Toutes les compagnies de nourriture obtiendront un bonus de 5% pour chaque type de ressource alimentaire que le pays possède parmi ses régions ! Les ressources alimentaires sont le grain, le poisson, les bovidés, les fruits et les cervidés. Donc si votre pays possède au moins une région pour chacune de ses ressources, les compagnies de nourriture dans votre pays produiront 25% de plus ! Bien sûr, si votre pays ne possède que trois régions riches en ces ressources, le bonus ne sera que de 15% pour les compagnies de nourriture.
La même chose s'applique aux compagnies d'armes. Les matières premières pour celles-ci sont le fer, l'aluminium, le pétrole, le salpêtre et le caoutchouc.

Et pour les autres industries ?

L'industrie des hôpitaux et des systèmes de défense sera retirée à une date plus lointaine, et nous paierons une compensation pour ces compagnies.
Les compagnies de tickets de transport, de maison, de pierre et de titanium seront les premières compagnies (et pour une courte période les seules) qui auront accès aux futures nouvelles industries. Nous vous mettrons plus tard au courant des détails des migrations.

Est-ce que cela donne un avantage aux gros pays ?

Pas vraiment, car la meilleure stratégie est de posséder au moins une région riche dans une ressource particulière. Le but est de posséder tous les 10 types de ressources différentes dans vos régions. Et la nouvelle disposition des ressources est planifiée pour qu'aucun pays ne dispose dans son territoire original de plus de 5 types de ressources. Bien sûr un petit pays comme Singapour qui possède seulement une région n'aura qu'une seule ressource (à moins de conquérir d'autres régions).

Cela semble bien compliqué. Comment cela m'affecte-t-il ?

Et bien, si vous êtes un simple deux-cliqueur vous ne devez pas vous inquiéter. Ce que vous devez savoir est qu’il serait formidable que vous puissiez aider votre pays à conquérir des régions offrant différents types de matières premières. Cela aidera l’économie de votre pays.

Si vous êtres un patron, c’est presque pareil. Cela dépend du secteur : si vous avez une compagnie de fer, vous voudrez le bonus de fer. Si vous avez une compagnie de grain, vous voudrez le bonus de grain. Si vous avez une compagnie de nourriture, vous voudrez toutes les ressources de nourriture. Une compagnie d’armes ? Les ressources pour.

Pour les hommes politiques/ les dirigeants : et bien, c’est un peu compliqué, car vous aurez à décider de votre stratégie géopolitique afin que votre pays dispose du plus possible de type de ressources. Nous ne vous apprendrons pas comment car il est évident que vous trouverez les meilleurs moyens.
Nouvelle carte du monde : http://www.erepublik.com/en/map



Petite note finale : l’eFrance possède sur son territoire original les ressources suivantes : Grain, poisson, fruits, fer et caoutchouc. De plus, le Rhineland nous apporte de l’aluminium (Attention toutefois nous ne savons pas combien de temps nous garderons la région ). Actuellement en France nous avons donc 15% de bonus avec les ressources de nourriture et 15% avec les ressources d’armement !
J’espère que cela vous servira.

Naischa,
Princesse du Vice