Mi spam semanal - mi poema en Español y Ingles
malika ela
Estoy mirando en el espejo pensando,
Viéndote como te alejas.
Ya no siento tu corazón latir con el mío;
No veo tu cara, no se lo que pasa.
Y de pronto ya no estas.
Algo paso y todo cambia.
Cuando regreso en el pasado
Estamos allá, alegres, riendo,
Burlándonos de todo y de nada.
Cada palabra tuya tenía valor,
Y cuando me tocabas, tus ojos brillaban.
Ninguna otra cosa más me importaba.
Ayyy...acá de nuevo...en soledad
Sin poder de saber donde estas,
Sin sentir el calor de tu presencia,
Acá estoy yo faltando tu sonrisa
Y eso tremendamente me tormenta.
Alguien susurra, después me habla;
Despacito despierto y me doy cuenta
Que todo fue un sueño, una pesadilla,
Que tu aun estas acá, sobre tu almohada.
My Poem - June 2006
I'm looking in the mirror thinking,
Contemplating how you go away.
I don't feel your heart beating with mine anymore;
I don't see your face, I don't know what's happening.
And suddenly you are not.
Something happened and everything changes.
When I return in the past
We are there, happy, laughing,
Making fun of everything and nothing.
Every word of yours had value,
And when you where touching me, your eyes were shining
Nothing else more was important.
Ohhh...here again...in solitude
Without knowing where you are,
Without feeling the warmness of your presence,
Here I am missing your smile
And this makes me so anxious.
Somebody whispers me, then talks to me;
Slowly I wake up and I realize
That everything was a dream, a nightmare,
That you are still here upon your pillow.
My photo
P.S. Ese viernes es posible irme a mi cuatro encuentro eRepublik de Bucarest. A ver, a ver…
Comments
para esto esta el facebook XD
Pertañax
mierda JODER!
reportada y baneada
me gusat la segunda estrofa 😃
perdon por mi segundo comment, no supe controlar la ira de perder el pertañax
perdona por hacerte spam en tu artículo de spam
Popelus, no te preocupes hombre, se que todo el dia estas aqui dando refresh a la seccion de Latest News. Eso pasa cuando estas soltero...no hay problema, entiendo las personas solitas en el mundo.
me alegra qeu la gente me comprenda
me hace sentir normal
Malika Ela : GUAPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!.
Votado.
Voted...
Nice,but I couldn't undrestand your poem!!! 😃 😉)
Aha...I find the english version!!! 😁
Explosion: LOOOL
So romantic,Thank god it was a dream or maybe nightmare!!! 😉
Really was nice...
@ Popelus :
Yeah...LOOOOOL !!! 🙂) 🙂)
bonita melena, usas Pantene Pro-V?
a mi me va de lujo
Popelus, head & shoulders 😛
Un lavado con H&S acompañado de una mascarilla alisado perfecto de Pantene Pro-v, me equivoco?
Más spam;esto cada vez está peor.Tuput,se te echa de menos y no digamos a Goldiatriber!!!!!!.
Facebook,Tuenti y demás, tienen páginas a tu disposición....
?¿?¿?¿?¿?¿?¿
Un poema???
Menos mal que hay foto!!!
Espejito , espejito ¿hay en el mundo alguna más guapa que yo?...
Espejito responde: joder.. ¿no tienes otra cosa que hacer?
Malika: pero cuando me veo ...me inspira hacer poemas...
Espejito: el narcisismo no es bueno , intenta con alguien más...
Sombra.X, muy gracioso 😉
Parece invidia de feo, pero bueno...hay de esos tambien. Puedo vivir con ellos.
se puen poner fotos reshulonas??
Soy feo, por eso los espejos no me obsesionan...
Jajajaj. Absolutamente de acuerdo con evighet..
huh!...
esta muy buena
votado...
sigo pensando que tu "spam semanal" aporta algo positivo (aunque también te diré que este me gusta bastante menos que el anterior).
además la foto adorna (y a ti te gusta que te lo digamos un poquito, o al menos eso me parece a min)...
espero al próximo (con o sin foto)
Osea..la quieres refinar encuera y no sabes como decirlo dan..
¿Tienes algún problema?
Very nice.
WTF?
hay que joderse como esta el patio....
niice. looks like she is doing it again. 😁 ce mai faci malika? cum te simti in spania? Poemul suna cam trist, dar sunt sigur ca esti ok, 😉. BTW, astept noul calendar( fara ganduri ascunse itzi spun, doar ca esti o fata faina, si deh, ce e frumos si celui de sus ii place 😛 )
Quieres esposo ?
Tengo tierras y ganado
PertamaxXx!!!
Voted for the one and only Malika!!!
PertamaxXx!!!
Voted for the one and only Malika!!!
Cada vez mejor! Sigue así!!
es un poco malo el poema...
Maria tiene envidia!!! buuuu eso es malo
Muy bonito Malika y me gusta tu jersey!! 😃
El jersey no está mal, pero la persona es más importante
juapa juapa non é, pero ten un pelasoo!
asi decimos en mi ciudad
Me gustó más el anterior, aún así, Votado!