Many things done! [RU|EN]
MoredanKantose
[RU]
У нас теперь есть Министр Информации, No-C-Turn, контроллирующий государственную организацю с газетами. Ему нужно адаптироваться, но я ожидаю первые статьи Государственного Бюллетеня в ближайшие дни!
Фуф! Одно заботой меньше для меня!
У нас также появился министр, управляющий делами правительства, Ritchie Lewis (он русский), имеющий доступ к казне для того, чтобы иметь возможность выплачивать жалования. Он знает кто чем занимается и готов действовать независимо (и у него есть 3 помощника)
Ещё одной заботой меньше!
Всё получило благословление UncleDeD (Я смог поговорить с ним снова) и я надеюсь, новый президент не разрушит это всё...
По прежнему ищем Министр кабинета министров и Министра Иностранных Дел.
Элитные Командиры реагирую... медленно, но реагируют... и я смогу послать первые платежи завтра (на 1 день опоздание) для солдат. Тем не менее... дорогие солдаты, день расплаты наступает! Ура!
[EN]
We have now a running Minister of Information, No-C-Turn, controlling a State organization with a newspaper - he will adapt a bit but I expect the first articles of the State Bulletin in few days!
Pfew! One thing less I have to care about!
We have also a running Minister of Governance, Ritchie Lewis (he is Russian), connected to the treasury to get the salaries, who knows who is doing what, and is ready to act independently (and has the help of 3 Deputies).
Another thing less I have to care about!
All has the blessing of UncleDeD (I could speak with him again) and I hope that the new President does not destroy it all...
Still seeking for a MoFA and MoE, but this is now not only my task.
The Elite Commanders are reacting... slowly but reacting... and I will be able to send the first payments tomorrow (1 day late) for the soldiers. Still... dear soldiers, payday is coming! Ura!
That was it.
Comments
Моредан, старайся писать более простым языком, что бы Google Translate переводил по правильней.
Да, мой школьный немецкий даёт о себе знать.
nice. Keep it going
Such a good activity!
Why are you doing all this things if you are a minister of defense?
Ready to serve my country! / Готов служить своему Отечеству!
Mellody, он пишет очень простым и понятным английским. Неделя мозгового штурма вам поможет. Главное - не лениться.
Dartooth, написано же: он ещё и вице-президент 🙂
Моредан на данный момент в чем-то скорее зам.президента с уклоном в МО.
я тебя не понимать
если человек планирует стать президентом страны, может стоит подучить язык своих будущих граждан?
What's going on with welcome messages? One was rejected, now new one was proposed, but both of them sucks, really
Гус Хиддинг, Дик Адвокат... Ничего не говорят имена?
... и Рюрик еще
псц... язык, подучить...
Если человек хороший, знающий свое дело, всегда найдутся люди, которые помогут перевести текст на русский. А инглиш желательно бы всем знать, мало ли куда жизнь может занести. 🙂
Мдя, лучше бы воспользовалься услугами перевода на русский, ни чего так и не понял что он хотел сказать.
Например, как переводиться "Pfew! One thing less I have to care about!"?
"Фух, одной заботой меньше!"
Хей, кто переводил, Minister of Governance здесь это никак не министр финансов
but both of them sucks, really
__________
Chapaev, where is no link to jabber in it(
Good job, Moredan! I wish you luck. (but russian translation sux a bit)
Chapaev - I agree about messages. They should be better, of course. But what we have now - is definitely better than nothing.
@Mellody:
You are right. I will try to use more simple English. I do not need to write things like "Pfew".
But I do not want to give the impression that I am stupid 🙂. My English will be simpler than now, but not too simple.
I hope that you understand. This messages is an example. Can you understand everything in this message?
@Dartooth: Because I am also the vice-president.
@Hisstar: You are right. It was corrected.
Moredan, Minister of Governance still not corrected. Instead of "У нас также появился Министр Финансов, Ritchie Lewis (он русский)..."
should be "У нас также появился министр, управляющий делами правительства, Ritchie Lewis (он русский), имеющий доступ к казне для того, чтобы иметь возможность выплачивать жалования. Он знает кто чем занимается и готов действовать независимо (и у него есть 3 помощника)"