List od adminów / A Letter from Admins

Day 1,126, 07:34 • Published in Poland Poland • by Hen_Cerbin

EN version below.


Dostałem dziś (a zapewne wszyscy dostaliśmy) list od adminów. Niespotykanie spokojny ze mnie człowiek, ale hipokryzji nie znoszę. A że sami proszą, by podzielić się z nimi myślami... To i od razu z Wami też się podzielę.


Podkreślenia - treść listu
Kursywą - komentarz



Drogi Obywatelu
(ta, jasne)


Przez ostatnie tygodnie wprowadziliśmy wiele zmian w grze. Większość z nich została oparta na waszych opiniach.
AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
Znaczy się - sprawdzając czego ludzie chcą i wprowadzając coś dokładnie przeciwnego?

Więc się tak zastanawiamy...
Co lubisz, a czego dziś brakuje Ci w eRepublik?
Logiki. Zdrowego rozsądku. Odrobiny szacunku. Tego to raczej nie dostaniemy, prawda?
To może chociaż ponownej kalkulacji siły, tym razem uczciwej dla odmiany, wycofania się z usunięcia orgów, zarobków uzależnionych od wydajności? Ale tego pewnie też nie...


Będziemy naprawdę szczęśliwi, jeśli podzielisz się z nami swoimi myślami (...)
Nie, nie będziecie. Myślę, że wielu ludzi ma myśli na Wasz temat nie nadające się do powtórzenia. Ale i za konstruktywną krytykę usuniecie ten artykuł, nieprawdaż?


Dziękujemy z góry za Twoją wartościową opinię.
Skoro nasza opinia jest wartościowa - czemu ją ignorujecie?


Twój Zespół eRepublik
Nasz - niezły żart




EN version (in progress)

Underline - the letter from admins
Italic - a comment


Dear citizen,
(yeah, right)


In the last weeks we have made a lot of changes in the game. The majority of them were based on your feedback.
AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
You mean - by checking, what we want and giving us opposite things?


So we are wondering... What do you like and what is still missing in eRepublik, today?
Logic. Common sense. A little respect for players. But THAT is what we never get, am I right?
Maybe just a recalculate the strenght, in a fair way this time, or, withdrawal from the orgs eradication, or, maybe just salaries depends on productivity? But we never get that, either...


Well, we would be very happy if you would share your thoughts with us (...)
I doubt it. Probably, You will eradicate this article even if I do not share all of them. Every single criticism is bad and shall be punished, right?


Thanks in advance for your valuable opinion
If our opinions are valuable - why are You keep ignoring them?

Your eRepublik Team
Ours - that's joke is a good one.