Lecz zaklinam, niech żywi nie tracą nadziei! [PL]+[RUS]

Day 1,198, 18:54 Published in Poland Georgia by mpakosh

Wydanie nr 34, 1198 dzień Издание № 34, 1198 день

[POL]

Na dziś, w proteście przeciw polityce administracji i pogłębiającym się kryzysom społecznym w wyniku narzucanych zmian, poszczególne państwa, rządy, głowy państw i społeczeństwa ogłosiły strajk generalny aż do odwołania. We wszystkich wolnych mediach eRepublik zorganizowano olbrzymie antyadministracyjne trololo; na niektórych frontach doszło do zamieszania i niezdecydowania stron walczących, w wyniku rozkazów Ministerstw Obrony Narodowej do wstrzymania starć i ognia. Strajk sparaliżował częściowo grę. Na jutro planowane jest masowe spamowanie skrzynki pocztowej administracji i forum oraz kiosków Ruchu. Organizatorzy protestu zostali pozbawieni prawa głosu i przenieśli się na kanały niezależne od administracji - IRC. Dzisiejsza mobilizacja uchodzi za największą od początku eHistorii. W eŚwiatowych mediach pojawia się coraz więcej informacji na temat sieci agentów, którzy stosując najgorsze metody Gestapo i NKWD próbują doprowadzić społeczeństwo do porządku i zdławić bunt w zarodku.



Władza atakuje wewnętrznego wroga (ruch rewolucyjny). Pod wpływem strachu przed nasilającymi się buntami system Dominacji zmuszony jest bronić swoich interesów i będzie ich bronił. Tak więc, stajemy wobec bezprecedensowego przypływu represji i kontroli. Mechanizmy ścigania wroga pozostają niezmienne. Permbany lecą na lewo i prawo, nie zważając na е-wiek, pochodzenie i pozycję społeczną graczy. Nowe "antyrewolucyjne" oświadczenia Władzy uznają posiadanie własnej opinii za przestępstwo. Władza przemawia do nas, zanim wprowadzi kolejne sankcje (np. w postaci cenzora - każdy artykuł przed wydaniem trafia najpierw do niego), ale zarazem narzuca swoją ingerencję tam, gdzie nie zapobiegła powstaniom. Społeczeństwo oddaje ciosy i mści się, ma swoich więźniów tej wojny. Więźniów, których usuwa się z gry jak dzikie zwierzęta, pozamykane w klatkach. Oczywiście, w tej rozgrywce, Władza nie potrzebuje sojuszników. Potrafi działać samodzielnie, bez wsparcia.



System Dominacji, jako uprzywilejowany i główny użytkownik aparatu przymusu, dobrze wie, że projekcja siły, strach, który zasiewa w ludziach, jest dużo ważniejsza, niż sama siła. Rozwój planu rewolucyjnego działania nie jest możliwy, jeśli ustaniemy w ciągłym dążeniu do celu. Właściwy moment jest teraz! Odrzućmy częściową walkę, jako skazaną na porażkę. Pragnąc dotknąć całości uznajmy konieczność totalnego ataku na wszystkich frontach. Postrzegajmy atak, jako świadome zerwanie z wrogiem, przy użyciu wszelkich środków i mechanizmów, jakimi nasze działania mogą zostać wyrażone. Solidarność jest bronią! Obecnie, bardziej niż kiedykolwiek wcześniej, zachodzi konieczność kontynuowania walki przez każdego członka e-wspólnoty. Niezbędne dla ewolucji rewolucji jest stworzenie sieci międzynarodowej, solidarnej w swoich działaniach.

Lecz zaklinam - niech żywi nie tracą nadziei
I przed narodem niosą oświaty kaganiec;
A kiedy trzeba - na śmierć idą po kolei,
Jak kamienie przez Boga rzucane na szaniec!...


Viva La Revolution!!!



[RUS]

Сегодня, в протесте против политики администрации и углубляющимся общественным кризисам, в результате навязанных изменений в игре, некоторые страны, правительства, главы держав и общества объявили генеральную забастовку , аж до отмен. В многих свободных СМИ еРепаблик организован большой анти - административный троллинг; на некоторых фронтах дошло до замешательства и неопределенности воюющих сторон, в виду приказов Министерств Обороны прекратить огонь и сражения. Забастовка частично парализовала игру. На завтра запланирован массовый спам почтового ящика админа и форума, а также газетных киосков. Организаторы забастовки лишены права голоса - они переехали на независимые от администрации каналы (ИРЦ). Сегодняшняя мобилизация самая серьезная со времен начала е-истории. В е-мировых СМИ появляется все больше информации по поводу сети агентов, которые применяя худшие методы Гестапо и НКВД пробуют принудить общество к порядку и подавить бунт в зародыше.



Власти атакуют внутреннего врага (революционное движение). Под влиянием страха перед усиленными бунтами система Доминирования вынуждена защищать свои интересы и будет их защищать. Итак, мы встаем против беспрецедентного притока репрессий и контроля. Механизмы преследования врага не меняются. Пермбаны летят на лево и на право, не обращая внимания на е-возраст, происхождение и общественное положение. Новые «антиреволюционные» декларации Власти гласят, что обладание собственным мнением - преступление. Власть пока говорит к нам, пока введет следующие санкции (например цензор – каждая статья перед напечатанием попадает сначала к нему), и одновременна вмешивается там, где не смогла помешать восстаниям. Общественность отбивает удар и мстит; уже есть свои узники этой войны. Узников, которых выкидывают из игры, как диких зверей, закрытых в клетках. Конечно, в этом состязании Власть не нуждается в союзниках. Она может действовать самостоятельно, без чьей-либо помощи.



Система Доминирования, как привилегированный и главный потребитель аппарата принуждения, хорошо знает, что проекция силы и страх, который сеет в обществе, важнее, чем сама сила. Развития революционного плана действий не будет возможна, если мы не устоим в своем движении к цели. Сейчас этот момент! Отклоним частичную борьбу, как обреченную на поражение. Желая коснутся целости мы должны признать необходимость тотальной атаки на всех фронтах. Воспримем атаку как осознанный разрыв с врагом, при применении всех средств и механизмов, какими наши действия могут быть выражены. Солидарность - наше оружие! Сейчас, сильнее чем когда-либо, мы стоим перед лицом продолжения борьбы каждым членом е-общества. Для эволюции революции необходимио создание международной сети, солидарной в своих действиях.

Viva La Revolution!!!