Join the new world

For english Version - scroll please down


Meine lieben Landsleute,

ich stehe hier heute demütig angesichts der Aufgabe, die vor uns liegt, dankbar wegen des Vertrauens, das ihr mir gewährt habt. Wie ihr bei den Medien mitverfolgen konntet sind unsere Nachrichten voll mit Wahlwerbung, die euch angeblich zeigen soll warum ihre Partei die beste ist.
Dies will ich euch nicht zeigen, ich möchte euch auffordern Gemeinsam die Probleme die wir jetzt noch haben zu bewältigen !

Dass wir mitten in einer Krise stecken, wird nun überall verstanden. Unsere Nation befindet sich im Krieg gegen ein weit gespanntes Netz der Gewalt und des Hasses. Unsere Wirtschaft wächst langsam. Dennoch Häuser werden gebaut, Arbeitsplätze werden geschaffen und neue Unternehmen finde ihre Blüte. Unser Gesundheitssystem steckt zwar noch in den Kinderschuhen, aber sie gewinnt Tag für Tag mehr Mitglieder und Vertrauen.

Hoffnung statt Angst
Heute sage ich euch, dass die Herausforderungen, vor denen wir stehen, hart sind. Sie sind ernst, und es gibt viele von ihnen. Wir werden sie nicht mühelos in kurzer Zeit bewältigen können. Aber das sollt ihr wissen, WIR, werden sie bewältigen!
Heute sollen wir unsere Hoffnung nach Frieden und Wohlstand über unsere Angst vor Krieg und Zerstörung setzen ! Die Hoffnung war unser ständiger Wegbegleiter und sie wird es auch bleiben, die Angst wird vergehen, Probleme und Krisen werden kommen und gehen aber unseren Traum nach Wohlstand werden wir auf ewig haben !
Wir bleiben eine junge Nation, aber nach den Worten der Schrift ist die Zeit gekommen, kindliche Dinge abzulegen. Es ist an der Zeit, unseren ausdauernden Geist zu bekräftigen; unsere bessere Geschichte zu wählen; unsere wertvolles Geschenk weiterzugeben, diese erhabene Vorstellung, übermittelt von Bürgern zu Bürgern: Das Versprechen von uns allen, eDeutschland in Freiheit und Einigkeit zu beschützen !
Wenn wir die Größe unseres Landes bekräftigen, verstehen wir doch, dass Größe nie als gegeben betrachtet werden kann. Sie muss verdient werden. Auf unsere Reise ging es nie um Abkürzungen oder darum, sich mit weniger zufrieden zugeben. Es war nie der Weg der Mutlosen - derjenigen, die Leiden über Freiheit stellen, oder die nur die Freuden des Reichtums oder des Ruhms suchen. Vielmehr waren es jene, die Risiken auf sich genommen haben, die Handelnden, die Macher, die uns auf diesen langen und zerklüfteten Weg zu Wohlstand und Freiheit mitgenommen haben - manche von ihnen gefeiert, aber häufiger waren es Männer und Frauen, deren Leistung unbekannt geblieben ist.
Für uns haben sie ihren geringen weltlichen Besitz zusammengepackt und haben auf der Suche nach Einigkeit Mauern eingerissen. Für uns haben sie bei Ausbeutern geschuftet und unsere Regionen besiedelt, haben den Hieb der schwedischen Peitschen ertragen und die harte Erde gepflügt. Für uns haben sie gekämpft, an Orten wie Bayern und Brandenburg, in Schleswig-Holstein und in Sachsen uvm . Immer wieder haben diese Männer und Frauen gekämpft, Opfer gebracht und gearbeitet, bis ihre Hände wund waren, damit wir in Einigkeit Leben können.
Wir müssen eDeutschland als etwas Größeres angesehen als die Summe unserer einzelnen Begierden; größer als alle Unterschiede von Herkunft, Wohlstand oder Partei.

Doch was können wir Zukünftig machen ?

Wirtschaft :
Wir werden uns weiterhin Zukünftig bemühen das unsere Wirtschaft wächst und wir alle mehr Wohlstand haben, bereits heute haben wir ein Maß erreicht was eindrucksvoll ist, dennoch liegen wir zurück, wir müssen den aktuellen Rückstand den wir haben innerhalb sehr kurzer Zeit aufholen, wir müssen die Nummer eins werden um im Frieden und Einigkeit zu leben!
Unsere straffe Steuerpolitik führte zu einem geregelten Markt der uns vor negativen Einflüssen aus dem Ausland bewahrt, günstige Preise für Produkte und das aktuelle Sozialsystem ermöglicht.
Unsere Währung ist eine harte und vor allem eine sehr stabile Währung! Eine Währung das vielen Menschen Vertrauen bieten kann, vielen Unternehmer Sicherheit bietet!

Aber, immer noch sind Häuser und manchmal Moving Tickets viel zu teuer !
Doch auch das werden wir Gemeinsam bewältigen !
Rohstoffe wie Diamanten, Öl, Holz und Eisen müssen auch hier viel günstiger zugänglich sein!
Und eine konzentrierter Export von unseren Güter in der Welt könnte auch bei uns zu großen Wohlstand führen !
---> Handelsabkommen mit verschiedenen Länder wären eine überzeugende Lösung

Außenpolitik :
Den Traum der ESA dürfen wir nicht aufgeben ! Egal wie viel Hass gegen uns geschnürt wird, wir werden das Ziel eines vereinten Europa Zusammen mit unseren Freunden in Europa schaffen ! Und werden Erfolgreich damit sein !

– Mehr eGermans
Jetzt und nicht nach der Wahl !
Als letztes möchte ich euch bitten bei folgenden Links zu benutzen bei Galaxy Games und Games Sphere zu voten ! Damit kommen mehr eGermans in Spiel ! Dank die großartige Arbeit unserem Minister für Migration hatten wir im letzten Monat einen starken Anstieg von Mitspieler, und durch diese Votings können wir erepublik noch populärer machen und dadurch noch mehr neue Deutsche für das Spiel gewinnen !
http://www.gamessphere.de/vote/vote_843.html
http://www.galaxy-news.de/charts/?op=vote&game_id=3090


Voted bitte jeden Tag !

Auch hat unser lieber Josh eine Wiki Bar erstellt ! Alle eGermans sind willkommen !

http://wiki.erepublik.com/index.php/Bar/Deutsch


Josh such weiterhin für das Recruitment Team neue und vor allem Kommunikations Fähige Deutsche die zusammen mit der Regierung arbeiten um mehr Mitglieder zu bekommen !

Meldet euch einfach bei ihm !

http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/628151

Letzten endlich möchte ich jeden Landsmann und auch Landsfrau erbitten die FDD in den Kongress zu wählen, das wir weiterhin, Wirtschaftlichen Fortschritt haben, den Traum eines vereinten Europa wahr machen können und unsere Einigkeit und Recht auf Freiheit wahren können!

-English Version-


My dear fellow countrymen,

I stand here today, given the humble task that lies ahead of us, grateful for the confidence which you have granted me. When you watch the media you could see that they are full with messages are about election advertising, which you supposed to show why their party is the best.
This I won't want to show you, I would like to invite everybody to work together against problems that we have to solve !

The fact that we are in the midst of a crisis, is now understood by the World. Our nation is at war against a vast network of violence and hatred. Our economy is growing slowly. However, houses are being built, jobs are created and new businesses are in development. Our health system work good and it is gaining more and more every day and trust members.

Hope instead of fear
Now I tell you that the challenges that we face, are hard. They are serious, and there are lots of them. It won't be easy to solve nor in a short time. But let us know, WE, will solve them!
Today we have to set our hope for peace and prosperity on our fear of war and destruction! The hope was our constant companion and it will remain so, the fear will disappear, problems and crises will come and go but our dreams for wealth and freedom, will stand forever!
We are still a young nation, but in the words of Scripture is the time came to stop with the childish things. It is time for our spirit to affirm perennial; to choose the better history , and our precious gift to others, this lofty idea transmitted from citizens to citizens: The promise of all of us, eGermany to protect their unity and freedom !
If we affirm the size of our country than we have to understand that Freedom and Wealth won't be given for free. It must be earned by hard work. On our trip there was never the question or abbreviations, for less admit. It was never the way of discouraged - those who are suffering about freedom, or just the joys of wealth or fame they are looking for. Rather, there were those who took risks, the actors, the makers, this one who go forward to this long and rugged road of prosperity and freedom with us together - some of them celebrated, but the most of them are remained in unknown.
For us, they used all of their Possessions and have fought together against walls. For us they worked by exploiters, populated regions they have endure the blow of the Swedish whips. For us, they fought in places such as Bavaria and Brandenburg, Schleswig-Holstein and Saxony etc. Again and again, these mens and womens fought and worked until their hands were sore, that we can live in unity and freedom.
We have to see eGermany as something bigger than the sum of our individual desires; greater than any differences of origin, wealth or party.

But what we will can do in future ?

Economy:
We will put all our effort into making the economy grow and increasing wealth throughout our population. We already reached an impressive level but we're still behind the lead. We have to catch up within a short amount of time. We have to become the Number One in order to live in peace and unity!
Our strict tax policies led to a regulated market and protected us from negative foreign influences, it made cheap product prices as well as the current social system possible.
Our currency is a stiff and stable currency. A currency that can be trusted in by our citizens and offers security to our companies.

However, houses as well as moving tickets are still way too expensive, but we will solve this problem together.
We have to facilitate the access and reduce the prices of raw materials like diamonds, oil, wood and iron!
Furthermore, a concentrated export of our goods into the world could lead us to greater wealth!
--> Trade agreements with different countries would be a convincing solution.

- Foreign Affairs:
We must not give up the dream of the ESA. No matter how much hate and malice will be thrown at us, we will achieve the goal of a united Europe together with our allies in Europe! And we will be successful!


- More eGermans:
Now and not after the elections!
Last but not least, I would like you to use the following link and to vote at "Galaxy Games" and "Games Sphere". That way, more eGermans will be joining. Thanks to the great work of our Minister of Migration, we had a strong increase in people joining eGermany and through these votings, we can make eRepublic even more popular and gain even more German players for this game.
http://www.gamessphere.de/vote/vote_843.html
http://www.galaxy-news.de/charts/?op=vote&game_id=3090

Please vote every day! - click on the not finished circle -

In addition to that, Josh created a Wiki Bar. Every eGerman is very welcome!
http://wiki.erepublik.com/index.php/Bar/Deutsch

Finally, I would like to encourage every fellow countryman and countrywoman to vote FDD into Congress so that we continue to work for a economic growth, that we continue to realize the dream of a united Europe and that we continue to base our rights and unity on freedom!


At last, special Thanks to McInSane, for his help in the translation !