Fordítás - román sajtóból

Day 1,611, 02:40 • Published in Hungary Hungary • by Hercegno

Kedves olvasók

A cikket, Lovika fordította le kérésemre, és mivel neki lengyel ÁPja van, az én újságomban lesz kiadva.

Kellemes olvasást:

A fordított cikk:
" http://www.erepublik.com/en/article/tudor-soim-brazilianul-si-cartonasul-rosu-2010147/1/20

Jelen cikkben bemutatom, az en velemenyemet h miert kellene az aktualis elnokol levaltani es miert nem kell a Nemesis MU-t al foglalkozni.

Elso sorban a Nemesis tettei braziliaban. Az allamok elnokei nem tudjak megtiltani a szazadoknak hogy embereket kuldjenek mas orszagokba, hogy ott ne joltetessek magukat politikai poziciokra.
Tudor Soimnak nem volt semmi amivel megalithata volna a Nemesiseseket. Ezeket a szazadokat ha kell kikell rakni a roman hadseregbol, de Tudor Soim-ot az ember miatt valaszotttuk meg nem azert mert ennek a szazadnak a tagja, az embert kell nezni nem a szazadot.

Masodjara sargalaopokat azert kapta:

a) az elsot a 6 napos inaktivitasert. ha elvalalod az elsnokseget, azzal kb megigered a kozosegnek, hogy ekvit leszek 24/7 elerheto, es ezt fel is vallalod.
Az ertheto hogy 1-2 napot hianyzik, van kinevezett helyettes , de nem azt ami most a trendi h megkapod a medalt es utanna eltunsz napokra.

b)masodik sargalap, es egyben az automata piross:
Elvesztettuk egyik legregebbi szovetsegesunket a brazilokat. Egyszeruen elfogadhatatlan, hogy te mint roman elnok oda kerulj h elveszitsd az mpp-t brazilokkal. elvesztettunk egy nagyon fontos szovetsegest, elvesztettuk az ejjeli vedelmunket, ezert automatan jar a pirosslap, ezert Tudor Soimt le kell valtani.

2 szer hibazott, meg kell kapja a vegso figyelmeztetest es egyben ezzel le kell valtani.
A jovoben meg kell probalni ezen hibakat elkerulni, tanulni belole."


Köszönöm, hogy olvastátok,

Hercegno