Flame - ejtsd: flém

Day 1,933, 03:11 • Published in Hungary Serbia • by pothp

Kedves bárki aki szánsz erre pár percet az életedből!

Nekem a most kialakult ukrán szokásról ez jutott eszembe.

Flame
(angol, ejts😛 flém) Internetes fórumokon elterjedt angol eredetű kifejezés (szó szerinti jelentése "láng", magyarul leginkább égő-nek, égő-zésnek lehetne fordítani)
Flame az, amikor valaki nagyon lehúz, leminősít, szid, sérteget valamit/valakit fórumhozzászólásban, nem törődve azzal, kit mennyire bánt meg válogatatlan szavaival. Azokat a hozzászólókat, akik ismertek flémelős hozzászólásaikról, szokás flamethrowernek, lángszórónak nevezni.
Ha egy topicon nagyon elvadul a flame (sokan anyáznak egymásra keresztül-kasul), akkor beszélünk flamewarról.
A troll legelemibb fegyvere az oktalan flame.
Köznapi nyelvben nagyon hasonló szerepet tölt be a fika.
forrás: http://www.hogymondom.hu/showslang.php?slang=flame

Ráadás dal
http://www.collegehumor.com/video/3980096/we-didnt-start-the-flame-war