Felhívás Magyaroknak! [Calling to Hungarians]

Day 458, 10:05 • Published in Romania Hungary • by Quicksilver

Felhívás Magyaroknak!

Hozzátok szólok, Romániában élő magyarokhoz. Mindenkihez, aki tévedésből, makacsságból vagy kérésre, de ide regisztrált a játék kezdetén, aki úgy döntött, hogy itt marad, akár mert IRL itt él, akár mert IRL ’ott’ él, akár mert ezzel akart segíteni. A mai csatával Ti is beléptetek a felnőttkorba, immáron a legtöbbetek teljes jogú román állampolgár – legalábbis a játék szabályai szerint az kell, hogy legyen! – és így jogotok van pártokba belépni, szavazni, képviselőket és elnököt választani.

Én, mint Magyarország vezetője azt kérem tőletek, hogy a saját ideológiai nézeteltéréseiteket félretéve tömörüljetek mind egy pártba, abba a pártba amelynek vérzivataros történelme oly hasonló a névadójáéhoz, és amely megérdemli, hogy miként egy főnixmadár, hamvaiból kikelve ismét fennen szárnyalhasson a román politika egén; az eRMDP-PDMR-be, amely a romániai magyarság pártja volt, van és lesz is.

Az eRMDP-PDMR nem a magyar kormány pártja, nem irányítja senki Magyarországról, mivel a magyar kormány semmilyen módon sem kíván beleavatkozni eRománia belügyeibe. A pártot irányító kola1979-ről tudom, hogy jó, igaz és becsületes ember, eRomán állampolgár és én részemről bátran megbízok abban, hogy a saját és az eromániai magyarság érdekeinek megfelelően fogja vezetni a pártot.

Ezek az érdekek, ahogyan le is írták a párt lapjában nem nagyok; csak annyi, hogy a mindenkori román kormány és a munkaadók ne diszkriminálják a romániai magyar kisebbséget, és ne zárják el a magyar többségű területeken a kongresszusba jutás lehetőségétől az ottani magyarokat. Úgyszintén akár még a híd, az összekötő szerepét is játszhatják eRománia és eMagyarország között. Ezeket a magyar kormány is támogatja, mivel jogos és ésszerű kérés egy többszáz fős kisebbség részéről.

Ezért tehát kérlek Titeket, romániai magyarok, hogy lépjetek be az eRMDP-PDMR-be, és a választásokon támogassátok a párt által javasolt jelölteket. A Ti érdeketek ez, nem másé, nem Magyarországé, nem Romániáé – csak a tiétek. Egy másik országban életek, és abban az országban van feladatotok. Éljetek becsületesen, magyar kisebbségként és román állampolgárként egyaránt. Ott élni, dolgozni és ha úgy hozza a sors, szavazni. Nem könnyű sors ez, de ha erősek vagytok, ha összefogtok, ha bátrak maradtok a támadások kereszttüzében is – akkor Ti fogjátok elérni a célotokat.

Kérlek, lépjetek be az eRMDP-PDMR-be.

Iratkozzatok fel a Kokarda Ujsagra

Legfőképpen tartsatok össze!


Calling to Hungarians!

I am calling you, Hungarians who live in Romania. I am calling all, who, by mistake, by tenacity or by asking registered here at the beginning of the game, to those who decided to stay here either because he lives ’here’ or ’there’ in RL, or because he/she wanted to help by it. Today’s battle mad you too adult citizens in eRepublik, most of you by now fully a Romanian citizen, able to vote or be elected – therefore you can join to political parties, vote, and elect congress-members and presidents.

As the president of Hungary, I am asking you to set aside your ideological differences and join one party, the party that have a history much wrought in blood, so much similar to its RL equivalent, and which deserves that like a Phoenix from the ashes it should be reborn and fly high in Romania’s political skies. This party is the eRMDP-PDMR, the minority party for and of Hungarians living in Romania, in the past, the present and the future.

Despite accusations the eRMDP-PDMR has never been and is not the puppet of the Hungarian Government. We are of course interested as to what happens to so many Hungarian nationality citizens, but still, Hungary would never interfere with Romania’s internal matters. The Party President kola1979 is as far as I know an honest and conscientious eRomanian citizen that I personally trust to lead the party to the best interest of Romanian Hungarians.

And these interest are, as I understand from their newspaper are not demands, but simple rights; that the Romanian government and employers do not discriminate Hungarians trying to live there, and that the occupied regions should have their own representation in congress, the party should not be unfairly barred from the elections. Also they would like to be a kind of bridge between eRomania and eHungary. All these the Hungarian government judges to be fair and just asking from a minority that number in the several hundreds.

So, to conclude it, I am asking all of You, Hungarians living in eRomania, to join eRMDP-PDMR, and on the congress elections please vote to the candidates suggested and endorsed by the party. It is first and foremost Your interest to have representation, not that of Hungary, not that of Romania – only yours. You all live in another country and you have work, life in that country. Live there honestly, both as Hungarian minorities AND as Romanian citizens; it is your fate now to be there, to live there and to vote there. It is not an easy fate and I can only say to you that if you are strong, if you cooperate and remain brave and strong when you are attacked – then you will reach your goals.

So, please, join eRMDP-PDMR.

Subscribe to the Kokarda Ujsag.

And most importantly work together.

Thank you

Quicksilver