Join the new world

Дорогие Читатели,

Во-первых, у нас новый логотип (выше) для того, чтобы нас не путали с другой газетой, называемой Инсайдер. Основная разница между The Insider и The Outsider в том, что Инсайдер выходит раз в месяц или вообще как попало, а Аутсайдер - освещает все важные события, регулярно на еженедельной основе. И скоро вы еще увидите другие различия.
Аутсайдеру, правда, осталось еще немного увеличить количество подписчиков, но пока у Инсайдера сохраняется некоторое преимущество.

А теперь давайте рассмотрим наиболее важные вопросы.

1. Мы крепко думаем над тем, как угодить венгерским игрокам в связи с отсутствующими кнопками атаки в войне за Подолию. Лучшие предложения, которые мы имеем в данный момент:
а. Послать всем венгерским игрокам по виртуальной открытке с цветочками
б. Поместить в шауты каждого румынского игрока автоматическое сообщение типа "We love Hungary, Szeretjük a magyarokat" (англ. - Мы любим Венгрию", венгр. - "Мы как венгры&quot😉
в. Написать письмо с извинениями венгерскому президенту lisztes и попросить его попробовать еще раз.
(Предложение исправить баг также упоминалось, но не набрало необходимой поддержки)

2. Мы чистим базу данных граждан и уже удалили несколько тысяч ботов. Другие хорошие новости - население Нового Мира по прежнему более 300 тысяч и продолжает стремительно расти, несмотря на то, что ни в одной стране нет беби-бума.

3. Мы дадим вам возможность заново изменить скилл. Честное пионерское! Когда эта операция будет завершена, мы заново переделаем все формулы. Извините, ребята, у вас свои бизнес-расчеты, у нас свои.

4. Некоторые олдфаги, тратившие много РЛ денег на игру, покинули нас. С тем, чтобы возместить выпадающие доходы, у нас было два пути:
а. Сделать игру более удобной и приятной.
б. Повысить цену бустеров и нарисовать еще одну смазливую деваху.
Скоро мы известим вас о принятом нами решении.

5. Как вы себя чувствуете сегодня? ... Мы себя чувствуем слишком одетыми в переполненном зале (англ. Crowded House) ... а вообще мы никогда еще не проводили столько времени разглядывая рекламные блоки, как сегодня.

Всегда Ваша
команда Аутсайдера

Если вы не хотите пропустить следующий выпуск Аутсайдера, подпишитесь. Подписка поможет вам успеть прочитать следующую нашу статью до того, как она будет удалена по Воле Божественного Провидения.

перевод cтатьи montaigne Erepublik Outsider Special Edition