e翻译家第42期：[世界局势]日本加入Brolliance；美国前路在何方
Day 863, 23:32
•
Published in China 
•
by
•
by Dandelion Ou
编者按：本期依然为大家带来两篇文章。一篇是Brolliance官方对日本加 入Brolliance的欢迎辞，其中也阐述了Brolliance的主要精神。一篇 是美国总统候选人之一对美国退出EDEN后的前路选择所做的探讨，其中的四个选择对我 们e中国也有可参考之处。
————————————————————————————————————————
来源：the meaning of life 作者：jbdivinus 原文：[Brolliance] Becoming Invincible
[Brolliance]成为无敌
我想以Emerick的话来开始这篇文章：
PHOENIX的垃圾宣传将逐渐消减，但Brollianc e的爱永无止境。
正是在这种精神的指引下，本人，Jbdivinus正式欢迎e日本加入我们，一个诞生 于加拿大和美国之间的Bromance、并发展为包括澳大利亚、爱尔兰和你们（日本） 的Brolliance。日本，我们是你们的兄弟。
要说些什么呢？与这些国家结盟并非要你们付出代价。我们之间之前已经存在的关系正是我 们联盟的实质；它取代了“成员”这样的观念，而是建立在国家之间的理解和同情之上。任 何可以提供给日本的支持，我们将继续提供，不期待回报，不计较利益。朋友们，这正是我 们的联盟迷人的地方，我们不仅仅是宣扬兄弟情谊，我们还贯彻它，并维护其原则。
Brolliance正在起草第一稿的Bro章程，这将是一个绅士间的 协定，将为那些在Brolliance精神下团结在一起的国家奠定未来互动的基础。所 有现任的国家总统以及下周将接任的总统们将有机会参与讨论。作为我们最新的成员，我们 渴望听到日本的意见，并结合我们的文化中最优秀的地方，形成一个独特、令人兴奋且无敌 的联盟。
无敌。这是个很有力的词。字面上是什么意思呢？当然，任何国家都会在战 斗中被打败。但是，力量用来衡量无敌并不恰当。无敌是指一种精神、决心和意念。当PE ACE入侵北美时，加拿大从地图上被抹去。美国几乎同此命运。在这样险恶的形势下，世 界上的自由国家团结起来，组成了一股eRepublik里前所未有的力量。今天，它仍 在延续，在加拿大人、美国人、澳大利亚人、爱尔兰人和日本人的心中。对牺牲的理解、兄 弟情和决心的力量正是让我们无敌的原因。没有比这更好的词，也没有更多要说的。你们并 非加入了一个成员众多的联盟，但你们加入了一个无敌的联盟。
————————————————————————————————————————
来源：The Newton Factor 作者：Joe Newton 原文： Where Do We Go From Here?
接下来我们去往何方？
美国：
已经决定了。
国会已经表决了，有关退出EDEN的最终票数是37比15。
有关退出是否有好处的辩论可以结束了。（或者至少可以不用那么激烈了）
契约已经敲定，我们需要指出接下来要走的方向。
依我看来，我们有4个选择。
1. Brolliance
也许这是最广为人知的一条路，而且也是最明显的。许多人想要扩张美国、加拿大、澳大利 亚、爱尔兰和日本之间已经存在的这个联盟。不用说，由于爱尔兰是准成员，英国和Pho enix肯定得狂吠一番，这在我看来，恰恰证明了Bros已经开始成为一个真正的联盟 。也许Brolliance最强的地方就在于，将每个国家当作兄弟来对待，这是我们 几个月来一直维护的精神。Brolliance本质上是一个各国之间非正式的紧密结合 的兄弟连，这已经被证明是有价值的。
2. Sol
考虑得较少的一个选择。我们之前与这个联盟合作过，收到了惊人的成效。当他们参与战斗 的时候，能够给出有力的一击。如果我们加入，很容易成为SOL的最强成员。这是一柄双 刃剑。我们可能必须平等对待每一个成员，即使并不是每一个成员都能提供同样大的力量。 好的一点就是这些国家已经被证明的领导力和才能。他们已经表达了欢迎我们加入的意思。 但是如果我们加入，有一个主要的缺陷。那就是SOL是一个防御型的联盟。我们中的许多 人都希望开战。这可能是一个大问题。
3. 一个全新的联盟
这有几个好处。我们可以利用Brolliance和ATLANTIS好的地方来组建一 个新的联盟，我想到了一个绝妙的名字，而且向Woxan说过我的想法。BAMF。我是 认真的。这可以让我们摆脱现在那些糟糕的联盟名称。实话实话，无意冒犯EDEN或Ph oenix。ATLANTIS不是个好名字。每个人都讨厌Fortis。但是BAMF 。它直接描述了成员，并且通过名字直接把联盟列在前面。想象一下，BAMF vs Phoenix。你觉得谁会赢？
4. Harrison Richardson式的中立
这是我个人最喜欢的一个，我想需要多解释一下。大多人都以为我们会像现实中的瑞士那样 。当然不是。这里的中立是说，当我们的盟友有难时帮助他们，但是并不属于任何一个联盟 。这将有利于我们保持一种亲EDEN的中立地位，因为他们会更多地将我们看待成一个中 立国家，并且可能在与（比如）波兰协商之前先与我们协商。中立可以让我们帮助朋友，但 不附带条件，而且我们可以自由选择。换句话说，我们会因为爱而帮助朋友，而不是因为我 们有义务。
当然，我们不要急于做出决定。我们应该考虑每一种选择。
-Newton
译：Dandelion Ou
欢迎新人！电子共和国资料导航页！
点击进入电子共和国资料导航。
如果您觉得本文对您有帮助，麻烦Vote和Sub。
eChina报业联盟 欢迎订阅
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2009/11/24/72699b777e76651be328746629c0ff0d_55x55.jpg" width="30"> 【中统】中国人口统计报告 / eChina Report 每周发布eChina各类人口统计数据及分析
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/01/02/b956651df1bb6545d345b990e8581158_55x55.jpg" width="30"> 【军统】中国军事统计 / CN Military Statistics 提供eChina各场战斗数据排名统计
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/03/08/751087cecc3119cb8b5664c9b2bae742_55x55.jpg" width="30"> 【Lovevas的报纸】 / Newspaper of Lovevas 看点有趣的东西
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/01/12/f37aaa54c3aa01e970315ca3b64a9cf2_55x55.jpg" width="30"> 【加那利】 / Canary Post 提供每日军令记录
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2009/12/28/c773f44f6558227fac3b4d5df010cfa6_55x55.jpg" width="30"> 【北极星报】 / Polaris - the Pole Star 新人完全指南
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/02/20/d03edc77d6def719f71b247c22780421_55x55.jpg" width="30"> 【e翻译家】 / eTranslator's Press 翻译世界时局、游戏更新指导等文章
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2009/10/31/ff91a057315cade76c28a64807900073_55x55.jpg" width="30"> 【平民之声】 / Voice of Civilians perfector不定期发表的政治、经济、军事分析
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/03/03/b7a11dfebee0d230c3255483215807d3_55x55.jpg" width="30"> 【e世界观察家】/ eWorld Observer 观察世界——有价值的时事新闻，有深度的分析评论
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/02/26/af5b6ce29af3a201d6e640a640de7253_55x55.jpg" width="30"> 【Smilence】 / Smilence Press Holdings 每周经济观察,投资导向分析
欢迎免费订阅
欢迎加入NewSMTH Party，这里有科学家，这里有文学家，这里有翻译家，这里有经济学家，这里有观察 家，这里有……只要你加入，一切皆有可能！
http://i3.6.cn/cvbnm/4f/c3/d0/fe0edb7811a356339e3065fb59bc0086.jpg" width="100">
————————————————————————————————————————
来源：the meaning of life 作者：jbdivinus 原文：[Brolliance] Becoming Invincible
[Brolliance]成为无敌
我想以Emerick的话来开始这篇文章：
PHOENIX的垃圾宣传将逐渐消减，但Brollianc e的爱永无止境。
正是在这种精神的指引下，本人，Jbdivinus正式欢迎e日本加入我们，一个诞生 于加拿大和美国之间的Bromance、并发展为包括澳大利亚、爱尔兰和你们（日本） 的Brolliance。日本，我们是你们的兄弟。
要说些什么呢？与这些国家结盟并非要你们付出代价。我们之间之前已经存在的关系正是我 们联盟的实质；它取代了“成员”这样的观念，而是建立在国家之间的理解和同情之上。任 何可以提供给日本的支持，我们将继续提供，不期待回报，不计较利益。朋友们，这正是我 们的联盟迷人的地方，我们不仅仅是宣扬兄弟情谊，我们还贯彻它，并维护其原则。
Brolliance正在起草第一稿的Bro章程，这将是一个绅士间的 协定，将为那些在Brolliance精神下团结在一起的国家奠定未来互动的基础。所 有现任的国家总统以及下周将接任的总统们将有机会参与讨论。作为我们最新的成员，我们 渴望听到日本的意见，并结合我们的文化中最优秀的地方，形成一个独特、令人兴奋且无敌 的联盟。
无敌。这是个很有力的词。字面上是什么意思呢？当然，任何国家都会在战 斗中被打败。但是，力量用来衡量无敌并不恰当。无敌是指一种精神、决心和意念。当PE ACE入侵北美时，加拿大从地图上被抹去。美国几乎同此命运。在这样险恶的形势下，世 界上的自由国家团结起来，组成了一股eRepublik里前所未有的力量。今天，它仍 在延续，在加拿大人、美国人、澳大利亚人、爱尔兰人和日本人的心中。对牺牲的理解、兄 弟情和决心的力量正是让我们无敌的原因。没有比这更好的词，也没有更多要说的。你们并 非加入了一个成员众多的联盟，但你们加入了一个无敌的联盟。
————————————————————————————————————————
来源：The Newton Factor 作者：Joe Newton 原文： Where Do We Go From Here?
接下来我们去往何方？
美国：
已经决定了。
国会已经表决了，有关退出EDEN的最终票数是37比15。
有关退出是否有好处的辩论可以结束了。（或者至少可以不用那么激烈了）
契约已经敲定，我们需要指出接下来要走的方向。
依我看来，我们有4个选择。
1. Brolliance
也许这是最广为人知的一条路，而且也是最明显的。许多人想要扩张美国、加拿大、澳大利 亚、爱尔兰和日本之间已经存在的这个联盟。不用说，由于爱尔兰是准成员，英国和Pho enix肯定得狂吠一番，这在我看来，恰恰证明了Bros已经开始成为一个真正的联盟 。也许Brolliance最强的地方就在于，将每个国家当作兄弟来对待，这是我们 几个月来一直维护的精神。Brolliance本质上是一个各国之间非正式的紧密结合 的兄弟连，这已经被证明是有价值的。
2. Sol
考虑得较少的一个选择。我们之前与这个联盟合作过，收到了惊人的成效。当他们参与战斗 的时候，能够给出有力的一击。如果我们加入，很容易成为SOL的最强成员。这是一柄双 刃剑。我们可能必须平等对待每一个成员，即使并不是每一个成员都能提供同样大的力量。 好的一点就是这些国家已经被证明的领导力和才能。他们已经表达了欢迎我们加入的意思。 但是如果我们加入，有一个主要的缺陷。那就是SOL是一个防御型的联盟。我们中的许多 人都希望开战。这可能是一个大问题。
3. 一个全新的联盟
这有几个好处。我们可以利用Brolliance和ATLANTIS好的地方来组建一 个新的联盟，我想到了一个绝妙的名字，而且向Woxan说过我的想法。BAMF。我是 认真的。这可以让我们摆脱现在那些糟糕的联盟名称。实话实话，无意冒犯EDEN或Ph oenix。ATLANTIS不是个好名字。每个人都讨厌Fortis。但是BAMF 。它直接描述了成员，并且通过名字直接把联盟列在前面。想象一下，BAMF vs Phoenix。你觉得谁会赢？
4. Harrison Richardson式的中立
这是我个人最喜欢的一个，我想需要多解释一下。大多人都以为我们会像现实中的瑞士那样 。当然不是。这里的中立是说，当我们的盟友有难时帮助他们，但是并不属于任何一个联盟 。这将有利于我们保持一种亲EDEN的中立地位，因为他们会更多地将我们看待成一个中 立国家，并且可能在与（比如）波兰协商之前先与我们协商。中立可以让我们帮助朋友，但 不附带条件，而且我们可以自由选择。换句话说，我们会因为爱而帮助朋友，而不是因为我 们有义务。
当然，我们不要急于做出决定。我们应该考虑每一种选择。
-Newton
译：Dandelion Ou
欢迎新人！电子共和国资料导航页！
点击进入电子共和国资料导航。
如果您觉得本文对您有帮助，麻烦Vote和Sub。
eChina报业联盟 欢迎订阅
欢迎免费订阅
欢迎加入NewSMTH Party，这里有科学家，这里有文学家，这里有翻译家，这里有经济学家，这里有观察 家，这里有……只要你加入，一切皆有可能！
Facebook
Twitter
Discord
Comments
沙发
板凳
地板
地下室
啥都没有，你又3连
前三楼继续拖出去切JJ
这3连太发指了，我都看不下去了
好文章。
日本人：我们是美国鬼鬼畜的小兄弟， as RL
日本跟进的很紧么
说真的要EC要卖赶紧吧。。有些东西是先到先得的
BL联盟中洋溢着基情
我觉得EC加入BL也蛮不错的 哈哈O(∩_∩)O哈！
对于最后一个选项，可以理解为，其他国家对我们也没有支援的义务，我们收复东三省那就 是无望了咯
一切以东三省为最终目的！
美洲——日本——中国！
中国是最后一关，也是最重要的一关。
v
别把高铁想成什么了，看看现在的铁价。