e翻译家第35期：[世界局势]EDEN处在历史性胜利前夕
Day 857, 08:13
•
Published in China 
•
by
•
by Dandelion Ou
这是对EDEN在欧洲部分的回溯。EDEN取得了重大胜利，因此原作者给予了盛 赞。不过我还是认为不可轻视Phoenix的实力。然后呢，印尼总统被黑了，所以发动 了对澳洲的入侵。结果是虚惊一场，印尼人通过公开信呼吁管理员注意，成功地关闭了战斗 。
———————————————————————————————————————— ——
来源：Defense Intel Review 作者：Aeros 原文：EDEN on the eve of an historic victory Day 856
EDEN处在历史性胜利的前夕
概述
今天世界上发生了许多事，所以让我们先来概括一下。印度尼西亚总统被Harvad University黑了，目 的是为了发动一场战争，让他们的成员能够在其中提升等级。克罗地亚入侵了匈牙利人占领 的奥地利，而波兰则证明了自己的强大，击退了带着大量共同防御协定（MPP）的斯洛文 尼 亚，现在也在进攻匈牙利。正当我们都以为EDEN开始分裂时，现在几乎接近了守住克罗 地亚大陆桥的边缘，并完全粉碎了Phoenix让德国和法国独立的梦想。最后，eRe publik管理员成功地摧毁了一次妄图在澳大利亚发起的PTO（政治颠覆）行动。
南欧
看起来EDEN终于让内部开始恢复正常。波兰成功地击退了斯洛文尼亚对Rhone Alps的进攻，并能够继续进攻。尽管Phoenix投入了巨大的努力，波兰仍然以一 己之力扫平了7个Phoenix国家试图占领意大利Piedmont的起义。由于匈牙 利被克罗地亚对匈占奥地利的进攻而牵制，波兰能够顺利地继续进攻。他们后来被堵在了匈 占Lombardy。Piedmont已经被割让给西班牙，成功地关上了斯洛文尼亚M PP的大门。
Phoenix本来计划在西欧展开大规模的进攻，现在却成为了战略上的梦魇。Phoe nix投入了大量的伤害试图占领Rhone-Alps和防守Piedmont，所以克 罗地亚能够将Lower Austria的墙埋在地下。同时，也让匈牙利在欧洲的阿尔卑斯地区举步维艰，因为随 时会受到波兰和克罗地亚的攻击。这一次，如果Lower Austria被夺走，他们将再也无法阻碍克罗地亚的大陆桥。Phoenix几乎是被 抓了个现形。他们在法国南部得到的，不是他们想象中的糖果，而是被EDEN的大锤狠狠 重击。形势很严峻，甚至连俄罗斯都暂停了对芬兰的进攻，以尽量保留伤害。就在EDEN 在这一大陆桥计划上发生危机后的几天里，这个联盟正接近成功的边缘。如果克罗地亚能够 进入波兰/西班牙的大陆桥，我们能够肯定，他们将通过美国进入亚洲，然后带着EDEN 对匈牙利和塞尔维亚的全部MPP向辽宁和黑龙江施压。
澳大利亚
当EDEN和Phoenix在南欧展开殊死搏斗的时候，我们自己在南非和澳大利亚的战 争被移到了冷板凳。但是，这是可以预料到的。EDEN在Lower Austria的胜利对于澳大利亚的安全非常重要，因为它能够让联盟真正地在亚洲战场 上向Phoenix施压。而且，我们还有另一件更重要的事情要处理。
Harvad University的channers（译者注：这是一支专业的PTO团队，即上一 次成功PTO 南非的那伙人）决定在澳大利亚进行PTO行动。当然，这一次，他们对抗的是一个有着完 善政治机构、拥有一个主要联盟的资源的国家。他们对抗的还有一支系统管理员团队，管理 员们对于南非的事件感到震怒，决定这一次不再袖手旁观。
在一次几乎可以称之为业余的行动中，一群名字颇有创意（如“wwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww”）的低等级玩家和Zalgo涌入了N ational Pirate Party（NPP），使其从不知名一举成为第三大党。当然，这发生在选举前几天，所 以自然每一个人都注意到了。我们报告了eRepublilk管理员，很 快他们就开始摧毁NPP党的多账户玩家的进程。
封禁正在进行
http://www.youtube.com/watch?v=Ex29l7Sj62Y
紧跟着被封禁，Harvad University据说是黑了印尼总统的账户，目的是为了发起对澳大利亚的进攻。 这场战斗被用来大规模提升其“新”成员的等级。管理员关闭了与印尼之间的战斗，并取消 了MPP。目前看起来只有一到两个PTO组织成员进入了议会（根据目前的名单）。虽然 流氓议员是个问题，但基本上他们不会有什么大作为。
最终分析
Lower Austri之战非常重要。这是一场改变游戏的战斗，所以应认真考虑它能够给克罗地亚 带来的好处。如果克罗地亚赢了，欧洲版图的现有组成几乎能够保证成功。塞尔维亚将试图 通过进攻Slavonia来拖延24小时，但匈牙利无法从这中间得到好处，因为他们将 受到波兰的进攻。对于澳大利亚而言，我们可以预料到，与巴西和阿根廷的战争将继续居于 次要地位，直到Phoenix和EDEN决定了谁是欧洲的强者。
译者注：sorry，之前眼花，把Harvad University看成哈佛了。一字之差啊。对这个组织感兴趣的，可以参考http://www.urbandictionary.com/products.php?txtid=475938页面的介绍。
译：Dandelion Ou
欢迎新人！电子共和国资料导航页！
点击进入电子共和国资料导航。
如果您觉得本文对您有帮助，麻烦Vote和Sub。
eChina报业联盟 欢迎订阅
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2009/11/24/72699b777e76651be328746629c0ff0d_55x55.jpg" width="30"> 【中统】中国人口统计报告 / eChina Report 每周发布eChina各类人口统计数据及分析
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/01/02/b956651df1bb6545d345b990e8581158_55x55.jpg" width="30"> 【军统】中国军事统计 / CN Military Statistics 提供eChina各场战斗数据排名统计
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/03/08/751087cecc3119cb8b5664c9b2bae742_55x55.jpg" width="30"> 【Lovevas的报纸】 / Newspaper of Lovevas 看点有趣的东西
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/01/12/f37aaa54c3aa01e970315ca3b64a9cf2_55x55.jpg" width="30"> 【加那利】 / Canary Post 提供每日军令记录
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2009/12/28/c773f44f6558227fac3b4d5df010cfa6_55x55.jpg" width="30"> 【北极星报】 / Polaris - the Pole Star 新人完全指南
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/02/20/d03edc77d6def719f71b247c22780421_55x55.jpg" width="30"> 【e翻译家】 / eTranslator's Press 翻译世界时局、游戏更新指导等文章
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2009/10/31/ff91a057315cade76c28a64807900073_55x55.jpg" width="30"> 【平民之声】 / Voice of Civilians perfector不定期发表的政治、经济、军事分析
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/03/03/b7a11dfebee0d230c3255483215807d3_55x55.jpg" width="30"> 【e世界观察家】/ eWorld Observer 观察世界——有价值的时事新闻，有深度的分析评论
http://static.erepublik.com/uploads/avatars/Newspapers/2010/02/26/af5b6ce29af3a201d6e640a640de7253_55x55.jpg" width="30"> 【Smilence】 / Smilence Press Holdings 每周经济观察,投资导向分析
欢迎免费订阅
欢迎加入NewSMTH Party，这里有科学家，这里有文学家，这里有翻译家，这里有经济学家，这里有观察 家，这里有……只要你加入，一切皆有可能！
http://i3.6.cn/cvbnm/4f/c3/d0/fe0edb7811a356339e3065fb59bc0086.jpg" width="100">
———————————————————————————————————————— ——
来源：Defense Intel Review 作者：Aeros 原文：EDEN on the eve of an historic victory Day 856
EDEN处在历史性胜利的前夕
概述
今天世界上发生了许多事，所以让我们先来概括一下。印度尼西亚总统被Harvad University黑了，目 的是为了发动一场战争，让他们的成员能够在其中提升等级。克罗地亚入侵了匈牙利人占领 的奥地利，而波兰则证明了自己的强大，击退了带着大量共同防御协定（MPP）的斯洛文 尼 亚，现在也在进攻匈牙利。正当我们都以为EDEN开始分裂时，现在几乎接近了守住克罗 地亚大陆桥的边缘，并完全粉碎了Phoenix让德国和法国独立的梦想。最后，eRe publik管理员成功地摧毁了一次妄图在澳大利亚发起的PTO（政治颠覆）行动。
南欧
看起来EDEN终于让内部开始恢复正常。波兰成功地击退了斯洛文尼亚对Rhone Alps的进攻，并能够继续进攻。尽管Phoenix投入了巨大的努力，波兰仍然以一 己之力扫平了7个Phoenix国家试图占领意大利Piedmont的起义。由于匈牙 利被克罗地亚对匈占奥地利的进攻而牵制，波兰能够顺利地继续进攻。他们后来被堵在了匈 占Lombardy。Piedmont已经被割让给西班牙，成功地关上了斯洛文尼亚M PP的大门。
Phoenix本来计划在西欧展开大规模的进攻，现在却成为了战略上的梦魇。Phoe nix投入了大量的伤害试图占领Rhone-Alps和防守Piedmont，所以克 罗地亚能够将Lower Austria的墙埋在地下。同时，也让匈牙利在欧洲的阿尔卑斯地区举步维艰，因为随 时会受到波兰和克罗地亚的攻击。这一次，如果Lower Austria被夺走，他们将再也无法阻碍克罗地亚的大陆桥。Phoenix几乎是被 抓了个现形。他们在法国南部得到的，不是他们想象中的糖果，而是被EDEN的大锤狠狠 重击。形势很严峻，甚至连俄罗斯都暂停了对芬兰的进攻，以尽量保留伤害。就在EDEN 在这一大陆桥计划上发生危机后的几天里，这个联盟正接近成功的边缘。如果克罗地亚能够 进入波兰/西班牙的大陆桥，我们能够肯定，他们将通过美国进入亚洲，然后带着EDEN 对匈牙利和塞尔维亚的全部MPP向辽宁和黑龙江施压。
澳大利亚
当EDEN和Phoenix在南欧展开殊死搏斗的时候，我们自己在南非和澳大利亚的战 争被移到了冷板凳。但是，这是可以预料到的。EDEN在Lower Austria的胜利对于澳大利亚的安全非常重要，因为它能够让联盟真正地在亚洲战场 上向Phoenix施压。而且，我们还有另一件更重要的事情要处理。
Harvad University的channers（译者注：这是一支专业的PTO团队，即上一 次成功PTO 南非的那伙人）决定在澳大利亚进行PTO行动。当然，这一次，他们对抗的是一个有着完 善政治机构、拥有一个主要联盟的资源的国家。他们对抗的还有一支系统管理员团队，管理 员们对于南非的事件感到震怒，决定这一次不再袖手旁观。
在一次几乎可以称之为业余的行动中，一群名字颇有创意（如“wwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww”）的低等级玩家和Zalgo涌入了N ational Pirate Party（NPP），使其从不知名一举成为第三大党。当然，这发生在选举前几天，所 以自然每一个人都注意到了。我们报告了eRepublilk管理员，很 快他们就开始摧毁NPP党的多账户玩家的进程。
封禁正在进行
http://www.youtube.com/watch?v=Ex29l7Sj62Y
紧跟着被封禁，Harvad University据说是黑了印尼总统的账户，目的是为了发起对澳大利亚的进攻。 这场战斗被用来大规模提升其“新”成员的等级。管理员关闭了与印尼之间的战斗，并取消 了MPP。目前看起来只有一到两个PTO组织成员进入了议会（根据目前的名单）。虽然 流氓议员是个问题，但基本上他们不会有什么大作为。
最终分析
Lower Austri之战非常重要。这是一场改变游戏的战斗，所以应认真考虑它能够给克罗地亚 带来的好处。如果克罗地亚赢了，欧洲版图的现有组成几乎能够保证成功。塞尔维亚将试图 通过进攻Slavonia来拖延24小时，但匈牙利无法从这中间得到好处，因为他们将 受到波兰的进攻。对于澳大利亚而言，我们可以预料到，与巴西和阿根廷的战争将继续居于 次要地位，直到Phoenix和EDEN决定了谁是欧洲的强者。
译者注：sorry，之前眼花，把Harvad University看成哈佛了。一字之差啊。对这个组织感兴趣的，可以参考http://www.urbandictionary.com/products.php?txtid=475938页面的介绍。
译：Dandelion Ou
欢迎新人！电子共和国资料导航页！
点击进入电子共和国资料导航。
如果您觉得本文对您有帮助，麻烦Vote和Sub。
eChina报业联盟 欢迎订阅
欢迎免费订阅
欢迎加入NewSMTH Party，这里有科学家，这里有文学家，这里有翻译家，这里有经济学家，这里有观察 家，这里有……只要你加入，一切皆有可能！
Facebook
Twitter
Discord
Comments
sf
板凳
地板
恭喜sub400！！！
voted
大陆桥还是成了？
看起来很振奋人心
波兰不要再犯错了
Voted~~
🙂
祝福EDEN的脑残们，希望他们这一次不会重蹈覆辙
channers連Phoenix的國家元首都黑？
>>>> 塞尔维亚将试图通过进攻Slavonia来拖延24小时
所以eC對塞國不停進攻了?
拭目以待吧，火鸟也不是菜鸟，尘埃落定才是选择之时
.......也就是说目前eden重点放在中欧了么
光明正大地PTO活該 sosad
No Fridays without updates 21 comments today
Dear citizens,
Today we are having a special guest. Traveling all the way from Serbia and after visiting most of Romania because he took the wrong train, he finally arrived to our office, this legendary Olympus Mountain of the New World. Who's he? Well, he's Blackeye Sev Vuk, one of the guys from our beloved moderator's team. He was surprised to find out that eGods are made from flesh and bones, but quickly got used to this and even dared to challenge them to a fussball match. He lost, of course 😃
Let's see some picutures:
Larger
First thing to do: worship the mighty chicken 😛
Larger
Vuk searching for hidden plans for military and economy migrations /🙂
Larger
Xtasia explaining to Vuk the moderator's long term plans :-??
Now, let's see some updates. You should know that we added a security measure which aims to protect eRepublik Organizations. That's why when you are logging on your Organization you are asked to confirm the e-mail address associated with it. This confirmation must be done only once.
Remember that we promised you a new forum platform, a much better one? There will be a small price for this: starting with day 850 of eRepublik, the current forum will be taken off-line for about 24 hours, in order to import all the current stuff we have in there and avoid the creation of new topics and posts while me migrate to the new forum. So, get ready everybody! In just a couple of days we will all enjoy a very cool communication channel.
Speaking of forum, we would like to remind you that we are no longer supporting any new contracts signed on forum. We are working on finding a better contracts module, and we could use your help. Thanks for your suggestions.
That's all for today.
Regards,
The eRepublik team
No Fridays without updates 21 comments today
Dear citizens,
Today we are having a special guest. Traveling all the way from Serbia and after visiting most of Romania because he took the wrong train, he finally arrived to our office, this legendary Olympus Mountain of the New World. Who's he? Well, he's Blackeye Sev Vuk, one of the guys from our beloved moderator's team. He was surprised to find out that eGods are made from flesh and bones, but quickly got used to this and even dared to challenge them to a fussball match. He lost, of course 😃
Let's see some picutures:
Larger
First thing to do: worship the mighty chicken 😛
Larger
Vuk searching for hidden plans for military and economy migrations /🙂
Larger
Xtasia explaining to Vuk the moderator's long term plans :-??
Now, let's see some updates. You should know that we added a security measure which aims to protect eRepublik Organizations. That's why when you are logging on your Organization you are asked to confirm the e-mail address associated with it. This confirmation must be done only once.
Remember that we promised you a new forum platform, a much better one? There will be a small price for this: starting with day 850 of eRepublik, the current forum will be taken off-line for about 24 hours, in order to import all the current stuff we have in there and avoid the creation of new topics and posts while me migrate to the new forum. So, get ready everybody! In just a couple of days we will all enjoy a very cool communication channel.
Speaking of forum, we would like to remind you that we are no longer supporting any new contracts signed on forum. We are working on finding a better contracts module, and we could use your help. Thanks for your suggestions.
That's all for today.
Regards,
The eRepublik team
e波兰那个囧统啊。。。。。。
PTO者们很无所不能啊……
燃了....大陸橋啊 快點來吧
哈佛。。。
VOET
Voted
无头鸡怎么也开始走娱乐路线……
我懒得再发报纸，把更新大概说一下：
1. 为了保护组织号，加了一些安全措施。所以等你登陆组织号，会要求你确认关联的电子邮箱 地址，但是就这一次就行了。
2. 新论坛要出炉了。所以现在的论坛从Day 850开始会断线24小时，做资料迁移。
3. 论坛还是不支持合同。无头鸡正在思考更好的合同模块。希望大家提意见。
得欧洲者得天下
希望别在关键时刻犯错
開小號、用分身、多帳戶者死!
玩遊戲也要光明正大，PTO也要用真人實幹!
纠个错：
“而波兰则证明了自己的强大，带着它的共同防御协定（MPP）击退了斯洛文尼 亚”。我没看原文，但是估计应该是“而波兰则证明了自己的强大，击退了带着共同防御协 定（MPP）斯洛文尼 亚”
原来克罗地亚只能从德国走大陆桥的，现在意大利竟然让开了通道，建立南欧大陆桥已成为 另一种可能！
很好
admin们维护了世界和平和稳定-.-
谢谢冷河，已改。昨晚状态不太好：）