Join the new world

English translation at the bottom
Next Edition Day 794 Already Available
Catatan Redaksi,
Setelah berhari-hari mencoba untuk mendekati ePresiden ePolandia dengan banyak PM, mendekati beliau lewat tokoh2x EDEN yang DDB kenal, mengirimkan gift, mendekati lewat duta besarnya dan banyak lagi langkah yang redaksi ambil, akhirnya kami berhasi berkesempatan untuk berbicara dengan beliau. Diluar persangkaan redaksi, ternyata beliau dengan ramah menyambut redaksi meskipun beliau terlihat dalam wawancara sangat lamban dalam memberikan jawaban. Redaksi cukup mengerti bila beliau sangat sibuk mengingat banyaknya warga yang harus beliau urus dan adanya 13 RW ketika redaksi mewawancarainya. Tapi semua capek terbalaskan dengan berhasilnya kami mewawancarai beliau. Semua DDB lakukan untuk anda pembaca setia DDB.
Mungkin itu saja sambutan dari kami mengingat hari sudah menjelang siang, maklum interview dilakukan jam 12 malam sehingga DDB terlambat dalam membuat berita dipagi hari jadinya. Okeh, siapkan camilan anda dan selamat menikmati.

Editor,
n3m0
Note: lowongan translator masih terbuka, fee 1G siap diperebutkan oleh para translator, hubungi sy terlebih dahulu.

Yang Komentar Apapun Hari ini Diberi 1IDR

Sentimen Anti Mimin Terus Berkembang
Istanbul - Setelah kemarin aksi saling berbalas silih berganti antara mimin dan pemain eTurki, ternyata sentimen negatif terus berkembang terhadap mimin. Baru-baru ini sebuah berita dengan rating international muncul dimana disitu pemain eTurki yang bernama Suleyman Boyver membuat artikel yang berisi sindiran terhadap mimin. Dalam artikelnya dia mengatakan bila sekarang di menu mimin ada tombol2x khusus yang berfungsi untuk Ban Phoenix Top Player, Ban Phoenix Citizen, Ban Phoenix Country, Ignore Appeals dan Delete Open Letters. Sindiran ini dia buat setelah sebelumnya mimin terus menghapus open letters dan menghiraukan appeals yang dilakukan oleh warga eTurki. Public memperkirakan bila umur TS tidak akan lama, tapi ternyata setelah beberapa jam artikel itu tidak dihapus oleh mimin dan TS juga tidak dibanned. Dalam artikel tersebut juga dikatakan bila tombol untuk membanned EDEN kebetulan selalu bugs (lol). Bertolak belakang dengan respond yang ditunjukkan publik PHX, warga EDEN menganggap apa yang dilakukan oleh TS hanyalah rengekan anak kecil.(http://www.erepublik.com/en/article/1155046/1/all)


Phoenix Meradang di ePolandia
Jakarta - Waktu menunjukkan pukul 14:00 WIB ketika hiruk pikuk tank-tank eIndonesia terlihat hilir mudik disekitar kantor redaksi. Terlihat mereka diberi ransum 4 buah ticket dan 10 senjata Q5 oleh pemerintah. Mereka kemudian terbang ke eSingapura dan dalam waktu tidak begitu lama, 13 RW terjadi di ePolandia. Rupanya apa yang dilakukan oleh tank-tank eIndonesia merupakan bagian dari operasi bersama Phoenix di eropa. Pada gebrakan di serangan pertama kemarin terlihat tentara-tentara Phoenix berhasil membobol wall langsung under ground. Dan yang tidak kalah mengagumkan lainnya adalah gebrakan di Saarland dimana tentara PHX berhasil membobol wall 70k wall hanya dalam hitungan menit saja.

Tapi serangan yang telah dipikirkan secara matang oleh PHX sebelum hari berganti ini mengalami sedikit gangguan dimana server tiba-tiba bermasalah selama 15 menit. Beberapa tentara PHX kehilangan tombol heal sehingga ketika hari berganti, wellness mereka dalam posisi dibawah 50% sehingga tidak bisa melakukan serangan kedua. Publik PHX di channel resmi PHX merespond dengan sinis keadaan yang ada mengingat bugs ini sepertinya muncul ketika PHX melakukan rencananya.
RW yang dilakukan serentak ini telah direncanakan jauh-jauh hari setelah operasi di eSlovenia berhasil. Dana yang dihabiskan untuk operasi ini berkisar diatas 1400G.

Pada saat berita ini dibuat, disemua wilayah yang di RW terlihat ePolandia berhasil untuk mendongkrak pertahanan kembali ke level sebenarnya. Terlihat pertempuran di saarland lah yang paling menarik untuk diperhatikan. Publik ePolandia sendiri sepertinya sudah mencium gelagat akan adanya serangan umum yang dilakukan oleh PHX. Hal ini terlihat dengan adanya analisa dari sebuah koran disana yang menyatakan kecurigaannya dengan adanya perekrutan untuk karyawan bagi perusahaan eGerman yang berlokasi di ePolandia.

Dipublik ePolandia sesaat RW ini telah berjalan, sebuah artikel propaganda dari eGerman dengan bahasa ePolandia mengirim pesan seperti perintah resmi dari pemerintah berupa instruksi agar mengclick tombol merah dari RW yang ada. Dalam artikelnya dikatakan bahwa region2x itu tidak berguna, tidak lupa dengan tambahan pekik "hail EDEN" didalam artikelnya. Dengan serta merta pemerintah membuat artikel berupa instruksi sebenarnya dengan jumlah vote melebihi 7000 buah!

Dibelahan lain dunia, terlihat eSweden melancarkan serangan yang sepertinya hanya untuk menyedot resource eUK saja. Di RW Balochistan yang merupakan wilayah eSerbia, eSerbia bisa mempertahankannya dengan baik. Demikian pula eUSA bisa mempertahankan Chhattisgarh yang merupakan salah satu koloninya.


Komunis International Menggebrak Pasar eRussia
Moscow - Kemarin Komunis International melakukan gebrakan dipasar eRussia dengan merelease 3000 makanan murah meriah dipasar eRussia pada pukul 5:00 waktu erepublik. Gerakan ini didukung oleh SFP(Komunis dari eUSA), CPSU dan RWF(eRussia), PKeI(eIndonesia), Red Brigade(International) dan SPP(eFinlandia). Menyusul kemudian adalah dari perwakilan PCP(eUK). Gelontoran food Q1 di pasar eRussia ini telah mendominasi pasar eRussia selama hampir 8 jam.

Dengan gambaran tersebut, mereka memberikan gambaran bahwa bila makanan yang digelontorkan sebanyak 10K di pasar eRussia, dengan harga yang sangat rendah, hal ini akan menghancurkan perusahaan-perusahaan yang tidak sehat yang merusak ekonomi. Dengan kemungkinaan ini bisa dilihat bila perang ekonomi bisa sangat baik dilakukan, tentunya dengan dukungan dari para pekerja. Untuk detail dari uji coba mereka bisa anda lihat disini: http://www.erepublik.com/en/article/1156210/1/all


Pembagian Senjata di eRomania
Muntenia - Ketika Sofia di RW, pemerintahan eRomania lewat Kementrian Tenaga Kerja telah dengan efektif mempertahankannya dengan membagikan 3 weapon Q1 sebanyak hampir 3000 buah kepada 1000an lebih rakyatnya. Caranya cukup sederhana, warga cukup diminta untuk memberikan komentar kepada artikel yang mereka buat. Belum diketahui bagaimana caranya untuk membedakan musuh yang menyusup dengan yang asli. Sepertinya kerugian atau nyasarnya senjata itu kepada orang yang tidak berkepentingan sudah diperhitungkan. Dengan gerakan seperti ini terlihat bila media sangat aktif dimana 1000an orang berkomentar pada satu artikel. Dan bisa dipastikan warga yang tidak terbiasa masuk irc pun bisa mendapatkan kesempatan yang sama.(http://www.erepublik.com/en/article/1156651/1/20)


Kebosanan Melanda eEstonia
Louna-Eesti - Redaksi berkesempatan berjalan-jalan ke eEstonia, sebuah negara di balkan diperingkat 29 dunia, dengan jumlah penduduk 1000an saja, terlihat negara ini seperti mati suri. Artikel-artikel terlihat memang ada setiap beberapa jam, tapi sepertinya mereka tidak pernah peduli untuk memberikan komentar sedikitpun. Walhasil dengan bahagia redaksi memerawani lebih dari 5 artikel disana dengan pertamax berikut dengan sedikit masukan komentar penyemangat agar warga setempat mau ikut memberikan kontribusi agar negara itu hidup.
Kebosanan ini juga muncul kepermukaan dimana seorang warga disana yang bernama MyBad dengan ngomel-ngomel ingin negara itu agar berperang saja. "Ayok lah, ambil satu region kek!", begitu katanya. Tapi sayangnya negara yang dia usulkan adalah negara tetangganya yang merupakan ally dari mereka (lol). Yang lain mengomentarinya dengan ringan dan sepertinya tidak ada greget apapun. Tapi lumayanlah, setidaknya itu satu-satunya koran dengan respond yang cukup banyak dari publik. http://www.erepublik.com/en/article/1156314/1/all)

Interview Bersama Presiden ePolandia
Little Poland - Dingin dan ngantuk, itu yang redaksi rasakan ketika redaksi di tengah malam berusaha mendatangi tempat dimana President ePolandia - Cerber - menunggu untuk bertemu. Setelah perjuangan yang cukup panjang akhirnya redaksi berhasil untuk berbicara dengan beliau, meskipun sayangnya, percakapan yang terjalin tidak greget seperti yang redaksi harapkan. Dalam wawancara beliau menjawah pertanyaan redaksi cukup lama, dan parahnya inet redaksi juga kurang mendukung.Berikut petikan wawancara kami dengan beliau. Tapi setidaknya berhasilnya hal ini menjadi obat bagi kepenasaran DDB dan pembaca tentunya. Berikut wawancara kami dengan beliau.

C(Cerber): Maaf untuk tidak menjawab PM-PM anda, saya berhenti membaca pm ketika populasi kami mencapai 25K 😉

DDB: Ya udah gpp, sante aja.. bisa dimengerti kok. Bagaimana perasaan anda menjadi presiden negara terkuat saat ini di erep?

C: Kadang-kadang seperti main multi pake cheats. 😉 Populasi seperti ini mempunyai banyak kemungkinan yang sangat besar dan saya merasa bertanggung jawab untuk mempergunakan mereka semua dengan baik.

DDB: apa sih masalah utama yang anda temukan ketika memanage lebih dari 60 ribu jiwa?

C: Pemain aktif kami dihitung hanya ada sekitar 20k saja saat ini, tapi itu adalah benar mengingat ketika saya menjadi presiden dahulu, pemain ePoland 5x lebih kecil dari sekarang. Sekarang semuanya hampir sama, hanya lebih besar saja, tapi hey, saya suka koran ePolandia menguasai berita Internasional.

DDB: Jadi bagaimana dengan sisa 40k? Apa yang terjadi dengan mereka?

C: Kayaknya mereka bisa dianggap mati. Sekitar 50% dari account baru belum diaktivasi dan 25% lainnya tidak mencapai level 6.

DDB: Bagaimana anda mengatasinya?

C: kita mencoba untuk menahan sebanyak mungkin dan rate kita untuk orang yang mencapai level 5(menurut Dow +/- 3000G) adalah sekitar 35% yang tentunya lumayan bagus.

DDB: Wah, apa tuh DoW?

C: Declaration of War 😉

DDB: *DDB teriak kaget, malah ada departemen perang, berarti emang agresive nih negara*

DDB: Jadi dengan resource yang besar ini, apakah anda ada rencana untuk melebarkann sayap anda? 🙂

C: Saat ini hal itu sangat berpotensi - dalam pertempuran yang baru saja terjadi di West of England, kita kehilangan 3juta damage tapi memiliki lebih dari 1000 pejuang. Jadi bersama seiiringnya waktu ya, kita akan semakin kuat dan ya, kita akan melebarkan sayap kita 😉

DDB: Apakah ada rencana untuk melebarkan sayap anda menuju asia? atau hanya eropa? 🙂

C: Tergantung dari interest aliansi kami, tapi kita belum merencanakan apapun diluar eropa kok 🙂

DDB: Saya lihat ada 13 RW sekarang dari PHX, apakah anda kesulitan untuk mengatasinya?

C: Tidak sama sekali, tapi membayar sekian banyak gold untuk menjaga bayi-bayi kami tertarik adalah sesuatu yang kami hargai 😉 *nyindir nih wkkwkwk*

DDB: BTW, apakah anda sebenarnya telah mengetahui rencana RW ini? dari spy anda mungkin?

C: haha, yeah kita telah mempersiapkan untuk itu, meskipun demikian sangat susah untuk mengimbangi damage ketika hari belum berganti mengingat erep mati selama 15 menit.

DDB: Apakah anda percaya diri bisa menjaga semua regions?

C: Anda tidak akan pernah percaya diri dalam perang, tapi kita bisa untuk mengatasi hal ini, ya. 🙂

DDB: 2 pertanyaan terakhir nih, apa pendapat anda tentang eIndonesia?

C: Sayangnya untuk eIndonesia, sepertinya negara anda sekarang bergabung ke galeri dari kejayaan dan kehebatanmasa lalu bersama dengan negara-negara lain yang dapat menguasai dunia, dan berhenti untuk berkembang. Tapi dengan waktu yang terus berjalan ePolandia akan ada disana juga 😉

DDB: Ada pesan untuk warga eIndonesia?

C: SAya dengar banyak hal positive tentang eIndonesia, sayangnya kita tidak dapat saling mengenal satu sama lain sehubungan dengan konflik antara dua aliansi, tapi semua orang akan diterima dengan terbuka di channel kami dan berbicara dengan kami. 😉

Demikian percakapan kami dengan beliau, terlihat malam itu lebih dari 360 orang online di channel ePolandia dan orang terus berdatangan...

=========ENGLISH VERSION==============

Redaction notes,
After trying to approach ePresident of ePoland with lots of PMs, approaching him through EDEN figures that we know, sending gifts, approaching him from his ambassador, and lots of other ways for days... at last we managed to get the chance to talk with him. Out of our expectation, he was very friendly in welcoming us although he was very slow in giving the answers of the interview. We understand that he was very busy, considering of the amount of the citizen that he has to manage, and the occurance of 13 RW when we interviewed him. But all the exhaustion is paid off when we managed to interview him. We've done it all for u, the loyal reader and subscriber of DDB.
Maybe that's all we wanna say, considering that it's already noon and the interview was done at 12 PM, so DDB was a little late in publishing this news this morning.
OK, prepare your snacks and enjoy.

Editor,
n3m0


Anti Admins sentiment is growing
Istanbul – After yesterday we saw the encounter between admins and eTurkey players, it turns out that a negative sentiment is still growing against the admins. Recently, a news with international rating popped up, where an eTurkey player named Suleyman Boyver created an article which contains a satire against admins. In his article he said that now in admins menu, there are several special buttons which can be done to Ban Phoenix Top Player, Ban Phoenix Citizen, Ban Phoenix Country, Ignore Appeals dan Delete Open Letters. This satire was created when the admins continuously deleting open letters and ignored all appeals that was done by eTurkey citizens before. Public estimated that TS will not stand for long in eRepublik, but apparantly after a few hours, that article has not been deleted by the admins, and also TS was not banned. That article also stated that the button to ban EDEN is incidentally always have a bug (lol). In the opposite of the respond from PHX public, EDEN citizens assumed that what was done by TS is only child's whining (http://www.erepublik.com/en/article/1155046/1/all)


Phoenix flared up in ePoland
Jakarta – It was 14:00 Western time of Indonesia when tanks from eIndonesia is seen moving around redaction's office. They were given ration of 4 tickets and 10 Q5 weapon by the government. Then they fly to eSingapore and shortly, 13 RW take place in ePoland. It seems that what was done by the eIndonesian tanks was a part of the simultaneous operation of Phoenix in Europe. In the first attack yesterday, Phoenix' army have managed to drill the wall through underground. And what's more amazing is the attack in Saarland where PHX soldiers have managed to drill the 70k wall in just a few minutes time.

But the attack that was planned carefully by PHX before the day is changing had some problem, where the server is suddenly down for about 15 minutes. Some of PHX soldiers lost their heal buttons, so when the day is changed, their wellness was under 50%. So they cannot do the second attack. PHX public in the official channel of PHX responded cynically to the condition that happened, because the bugs happened when PHX is doing their plan. These RWs that was done simultaneously have been planned back before the operation in eSlovenia succeeded. The total fund that was used in this operation is around more than 1400 G.

When this news is being made, in every area that have Rws, we can see that ePoland managed to increase their defense back to the original level. The battle in Saarland is the most interesting to watch. ePoland public seemed to have known about the attacks that will be done by PHX. This can be seen by looking at the analysis from a newspaper there, which stated its suspicion by the presence of recruitment for labors from eGermany company that was located in ePoland.

In ePoland public, shortly after these RW is moving out, a propaganda article from eGermany with ePolish language is posting messages like an official order from the government, which contained instructions to click the red button for all existing Rws. The article said that those region was useless, and it also didn't forget to use “hail EDEN” in the article. Immediately, the government created articles containing the real instructions which was more than 7000 articles!


On the other side of the world, we can see eSweden is still launching attacks that was just supposed to suck up eUK resources . In Balochistan RW, which was a part of eSerbia, eSerbia can defend it well. Likewise eUSA who can defend Chhattisgarh area which was one of their colony.


International Communist broke eRussia market
Moscow – Yesterday the International Communist released 3000 cheap foods in the eRussian market at 5:00 eRepublik time. The move was supported by SFP(Communist from eUSA), CPSU dan RWF(eRussia), PKeI(eIndonesia), Red Brigade(International) and SPP(eFinlandia). Followed by the representation from PCP (eUK). Those cheap Q1 food in eRussian market have dominated the market for almost 8 hours.

With those experiment, they showed us the image that if the food was sold as much as 10k in eRussian market, with a very low price, then this will destroy the unhealthy/sick company that can damage the economy. With those probabilities, we can see that price war can be good, of course with the support from the workers. For the details from their experiment, u can see it here : http://www.erepublik.com/en/article/1156210/1/all


Weapon giveaway in eRomania
Muntenia – When Sofia was Rwed, eRomania goverment through the Minister of Labor effectively defended it by donating 3 Q1 weapon for almost 3000 pieces to more than 1000 of their citizen. The rules was simple, citizen was asked to give comments in the article that they made. We haven't known how they can differ the intruding enemies with the real citizens. It seems that the losses have been calculated. With this move, we can see that media was very active, where more than 1000 people commented in one article. And we can make sure that citizens who didn't used to chat in the IRC can get the same chance.
(http://www.erepublik.com/en/article/1156651/1/20)


Boredom Struck eEstonia
Louna-Eesti – Redaction have the opportunity to take a walk to eEstonia, a nation in balkany, ranked 29 in the eWorld. With only around 1000 citizens, this nation is looked hibernating. Although articles was seen once every a few hours, but they looked like they don't care to give any comment. Redaction successfully posted first posts in the comment section for at least 5 articles, with some comments to build up their spirit so the current citizens can participate to make the nation lifely.
This boredom came up to the surface when a citizen named MyBad grunting, because he want that nation to get into war. “C'mon, at least get one region!”, he said. But unfortunately, the nation that he recommend is their neighbour nation that was their own ally (lol). The others commented lightly without any interest. But at least it was the only newspaper which have the most respond from the public. (http://www.erepublik.com/en/article/1156314/1/all)


Interview with the ePresident of ePoland
Little Poland – Cold and sleepy, that was what redaction feel when we were trying to visit a place where the president of ePoland – Cerber – waited to meet at the midnight. After a long struggle, at last we have managed to talk with him, although unfortunately the conversation is not as interesting as we have hoped. In the interview, he answered our question a little slow, and sadly redaction's internet is not quite supportive. Here's some quotation from our interview with him. But at least we managed to interview him, so it can cure DDB and of course our readers' curiousity Here's our interview with him :


C(Cerber): sorry for not answering pms, i stopped reading them when our population reached 25k 😉

DDB: hahahaa no problem bro, i can understand how crazy you are now 🙂. how do you feel became the president of the most powerfull country in erep now?

C: Sometimes it's a bit like playing a multiplayer with cheats. 😉 Such a population gives a huge amount of possibilities and I feel responsible to use them well.

DDB: What is the biggest problem you found managing more then 60K ppls?

C: Our active players count is around 20k at the moment, but that's true - when I started being a president there were 5 times less people in ePL. Now everything is almost the same, just BIGGER, but hey, I like ePolish press owning international top. 😉

DDB: so, how about the rest 40k? what happen to them?

C: they're dead pretty much. round 50% of new accounts is not even being activated d then another 25% doesn't reach 6lv.

DDB: i see.. so, how do you handle it then?

C: We are trying to keep as many as possible and our rate of people reaching 5lv (according to DoW - +3000g) is around 35% so quite good.

DDB: what is DoW?

C: Declaration of War 😉

DDB: *they even have a special defensive department... wow*

DDB: so, with this big resource, do you plan to keep spread your wing? 🙂

C: At the moment it is just a potential - in the recent battle in South West of England, we lost by over 3kk dmg but had over 1000 more fighters. So with time we will get stronger and yes, we will be able to spread our wings 😉

DDB: do you plan to spread to asia? or only europe ? 🙂

C: Depending on ours alliance's interest, however we haven't planned anything outside Europe yet. 😉

DDB: i can see that you have 13 RW now from PHX, do you have a trouble on handle it?

C: Not at all, but paying such amount of gold to keep our babies interested is what I really appreciate 😉

DDB: btw, do you actually already knew about this RW plan? maybe from your spy?

C: Haha, yeah we have been prepared for that, however it was hard to deal any damage before daychange when eR went down for 15min

DDB: do you have confident to keep all regions?

C: You're never confident at war, but we are able to do this, yes. 😉

DDB: 2 last questions 🙂, what is your opinion about eIndonesia?

C: Unfortunately for eIndonesians, it seems that your country now joined the gallery of past glory and fame together with all those countries that could rule the world, however stopped developing. But in time ePoland will be there as well 😉

DDB: Aany message for the ppl of eIndonesia?

C: I heard many positive things about eIndonesians too bad we can't get to know each other better due to hostile alliances, but everyone is welcome to join our chan and talk with us for a while. 😉


That's the end of our conversation with him, we can see that night more than 360 people is online in the ePoland channel and keeps inreasing...


========================================
Copyright©2008-2010 by Dunia Dalam Berita
Subscribe dan Vote so we will be more motivated
http://www.erepubliknews.com
Resistance with every way...
Original Indonesian Newspaper since Beta
========================================