Christmas Thoughts

Day 399, 13:35 • Published in Norway Hungary • by Quicksilver

The light came from almost below the horizon, the dim and cold rays barely lighting up the snow-covered landscape, as I looked out from my window. I was warm and smug in my comfortable house, with a hot gløgg warming my hands and making me light-headed. I was thinking of home, as alcohol usually makes one think when living abroad. But what is home? Here, I have my house and my workplace, there I have my friends and birthplace – moving here and going away is as easy as 123, one can travel round the eGlobe not in 80 days and one even becomes a citizen of any country he or she visits en route…

A strange experience for sure, to be first a Hungarian, and become a South African, but change into a Chinese straight away, and not remain so, but turn into a Portuguese… and so on, as far as one wishes, I can visit the States, unlike in real life, nobody is asking me a fingerprint or a retinal scan, nobody suspects me for a terrorist, it is a great feature but it also gives way to those, who exploit it, and do move from country to country, taking over a party first, the presidency if they can, stripping the reserves dry and taking all the gold and money that they can lay a hand on… yes, everyone in the eWorld who are older than a few weeks and experienced even a little know them... they are called goons.

They always come in innocent sounding names, never as newbies and neither old hands, for they always try to ride the winds of change, when the country is experiencing a turning point, or even they instigate is from behind, they come in many faces and many strategies, and conscientious, honest people always find them out just a bit late when their damage is already done, the very least they take a good name away to be thrown into the winds and at most they bleed a country dry. We, honest citizens of this world, be us Norwegians or else should always watch out for their signs, and not let them to nestle themselves to any place that we hold dear.

I watch the last, dying rays of the Sun from my window, my drink all but gone cold, thinking the accusation and the suspicion, and understanding it fully… were I the one living in Hungary and seeing a foreigner coming into my country, trying to push himself into the legislation, I would think and do the same. It actually did happen at the last party elections in Hungary, one of the parties almost falling into who knows whose hands... an almost desperate, last minute effort it took to avoid it, and it is easier to detect in Hungary, because not many foreigner wish to live there. I sip the last of my drink, taking my thoughts with me as I prepare for the night. It is home, even though a bit cold sometimes. But one here can easily go for a warming sun in say South Africa – even though the virtual rays will warm just as well as here.

God jol og godt nyttår!
Merry Christmas for everyone!


Karácsonyi gondolatok

A fény már majdnem a horizont alól jött, a nap gyenge és halovány sugarai már alig világították meg a hóval borított tájat, ahogy kinéztem az ablakon. Bent meleg volt és én jól éreztem magam, a kezemet kellemesen melegítette a forralt bor, ami a fejemet is megszdítette kicsit. Az otthonról gondolkoztam, ilyen gondolatokat gyakran hoz az alkohol, ha a hazánktól távol élünk. De mi a haza? Itt van a házam és a munkahelyem, ott a barátaim és a szülőföldem - de itt oly könnyű utazni, egyszerű, mint az egyszeregy, az ember körülutazhatja a földet messze kevesebb, mint 80 nap alatt, és még állampolgárává is válik az országoknak, amelyeket meglátogat.

Érdekes émény, azt meg kell hagyni, előbb magyar vagyok, majd dél-Afrikai, de rögtön átmegyek kínaiba, majd portugállá változok… és így tovább, amennyi náció csak akarok, annyi leszek, itt meglátogathatom az Államokat, nem úgy, mint a valóságban, és nem kérnek tőlem ujjlenyomatot vagy retinavizsgálatot, nem feltételezikrólam, hogy terrorista vagyok, és ez egy csodálatos vonása ennek az eVilágnak, de úgyszintén teret ad azoknak, akik ezt kihasználják, és országrl országra vándorolnak, átvéve a hatalmat előbb egy pártban, majd az elnökséget, ha tudják, felélve mindent, mint egy sáskahad, eltüntetve minden aranyat és pénzt, amit csak látnak… igen, mindenki itt az eVilágban, aki már túlélt pár hetet, hónapot és taoasztalatokat szerzett ismeri őket, tudja a nevüket… goon-ok.

Mindig csendben jönnek, ártatlanul hangzó neveken, sosem újoncként, de nem is tapasztalt régiként, mert mindig a változások szelét lovagolják meg, amikor egy ország egy fordulóponthoz ér, vagy akár maguk lökik el odáig a háttérből irányítva, rengeteg álarcuk és stratégiájuk van, és az őszintébb emberek mindig csak a nyomukban tudnak járni, mindig egy kicsit késnek el, amikor ők már elvégzik a munkájukat, és ha legkevesebb, akkor egy párt jó neve van a sárba taposva, ha rosszabb, akkor az ország jut koldusbotra… mind, akik tisztességes e-polgároknak tartjuk magunkat, mindegy, hogy norvégok vagy magyarok vagyunk, figyelnünk kell az árulkodó jelekre, hogy ne fészkelhessék be magukat sehová, ami nekünk drága.

Az ablakból nézem a lenyugvó nap utolsó sugarait, az italom majdnem kihűlt már, és a vádon, a gyanún gondolkodok, és bizony megértem teljesen… Ha én lennék a helyében, otthon, Magyarországon, és látnék egy idegent befurakodni próbálni a törvényhozásba, hát én is ugyanezt gondolnám, és tenném. Meg is történt most, nemrégen a pártelnök-választáson, amikor az egyik párt esett majdnem ki tudja milyen kezekbe…egy utolsópreces, majdnem kétségbeesett erőfeszítés kellett, hogy elkerüljék, és Magyarországon ez még könnyebb is, hiszen nagyon ritka az a külföldi, aki oda akarna menni élni. Kihörpintem az ital maradékát, gondolataimat az ágyba viszem magammal. Haza ez is végül is, ha néha hideg is egy kicsit. De ebben a világban könnyedén el tudok ugrani akár Dél-Afrikába is napozni – igaz a virtuális nap sugarai pont annyira fognak ott is melegíteni, mint itt.

Boldog Karácsonyt Mindenkinek!