Ambient on/off
Join eRepublik

Chamada às Armas

23 Day 413, 18:38 Brazil
Friends in distant Brazil, I bring you greetings from far-away Hungary!

To defend PEACE and thwart its attempts in Russia, we have boldly attacked Romania earlier in the day. We are a small country, and in our own we cannot take back our regions that were taken long ago by Romania. We call for you to help. We saw your military might in recent battles. We ask you to help us in the hour of need, for with our allies' help, Hungary can be whole again. Our MPP-s will be effective as soon as Romania attacks back. But we cannot loose the battle in one of the regions, for it contains the high grain resources, necessary to our survival. So I ask you to come and help us, with whatever you can. We have our hospital in Western Transdanubia region, and the region we attack is the Southern Great Plain.

Any help would be greatly appreciated. I hope to see your bravest in our battlefield.

Muito obrigado

 
Report comments
 
Zargnus
32
Zargnus Day 413, 18:53

Aurum Aurum

 
LandoX
21
LandoX Day 413, 19:19

num entendi nada se alguem poder traduzir fico agradecido!

 
Lorenzo Lopes Riviera
54
Lorenzo Lopes Riviera Day 413, 19:22

Fine, tomorrow I'll be flying to Hungary, but I don't got money enough for a long-time battle.

 
Rody2k9
20
Rody2k9 Day 413, 19:27

Practicamente, a Hungria está pedindo ajuda ao Brasil na guerra entre Romania x Hungria, é so esperar o MPP ativar

 
Raalph
23
Raalph Day 413, 19:35

Russia atacou romenia?

 
Antonio Salgado
24
Antonio Salgado Day 413, 19:36

só se for do caixão ralph ^^

hungria atacou romenia.

 
Moiseseel
20
Moiseseel Day 413, 20:03

Russia foi tomada usando takeover... os romenos tiveram medo de lutar com a peace e acharam uma solução.

Infelizmente são coisas que acontecem.

 
Kylyx
25
Kylyx Day 413, 20:43

nem tenho armas, tem gente q acha bonito vender q1 a 8 brl

 
Kieri
21
Kieri Day 413, 20:58

Para quem não entende ta aqui a tradução:

"Para defender a PEACE e atrapalhar suas tentativas na Rússia, nós corajosamente atacamos a Romenia hoje mais cedo. Nós somos um país pequeno, e sozinhos não podemos recuperar as regiões que foram tomadas a muito tempo pela Romenia. Nós pedimos a você para ajudar. Nós vimos seu poder militar em batalhas recentes. Nós pedimos a vocês para nos ajudar nessa hora de necessidade, pois com a ajuda de nossos aliados, Hungria pode voltar a ser inteira. Nossos MPPs estarão funcionando assim que a Romenia contra-ataque. Mas não podemos perder a batalha em uma das regiões pois ela contém recursos altos em Grain, necessário para nossa sobrevivencia. Então eu peço a vocês para vir nos ajudar com oque puderem. Temos um hospital na região de Western Transdanubia, e a região que atacamos é a Southern Great Plain.

Qualquer ajuda será muito apreciada. Espero ver os mais bravos em nosso campo de batalha."

Não está la essas coisas mas já deve da pra entender.

 
Bansss
26
Bansss Day 413, 21:05

Tinha traduzido agora aqui, mas a tua tá bem melhor

 
Grande Major
23
Grande Major Day 414, 01:59

tambem to sem condicoes financeiras de mudar pra la e lutar(eu nao faria tb grande diferenca na batalha hehehe)...com mpp ate rola ajudar, msm com esses precos de armas.

 
Mirabel
17
Mirabel Day 414, 03:24

acho q n faria.. muita diferença.. e tbm.. sem Condições financeiras de Me mudar pra lah...

hehaueahe

 
Carlos Marques Luxemburgo
6
Carlos Marques Luxemburgo Day 414, 04:15

Viajar pra lá vai ser osso.

 
Emanuelson
16
Emanuelson Day 414, 07:28

Galera, como sou novato, e vejo toda hora alguem falando sobre o tal takeover na Russia, gostaria de saber o que é isso e o que aconteceu???

Quem puder me esclarecer eu ficaria extremamente grato!

 
Wilhelm Varga
20
Wilhelm Varga Day 414, 10:29

Emanuelson...
Traduzindo: A Russia foi pro saco, já era, pediu pra sair. foi isso.

Pow galera, achei interessante passar turismo lá na Hungria, adquirir experiencia e de quebra pegar alguma hungara, mas ainda sou desconfiado hein :x

To go or not to go that is the question.

 
Flausino
75
Flausino Day 414, 10:34

Emanuelson, um takeover acontece quando um país ou uma instituição elege um candidato natural de outro país, deixando a nação sujeita aos interesses de outras nações.

 
Carlos Marques Luxemburgo
6
Carlos Marques Luxemburgo Day 414, 12:09

Bom, o que acontece com a moeda russa? Eu tinha umas moedas de lá... Nada muito importante, mas já era?

Maldita especulação!

 
Lucas da Silva
25
Lucas da Silva Day 414, 17:06

Take Over político é o seguinte, eles te explicaram errado:
O presidente(corrupto, espião) assume o país inimigo, e todas as regiões que estão em batalha ele da o retreat buttom e o país perde automaticamente aquela região, se ele der retreat em todas regiões, o País deixa de existir.

Por isso é MUITO importante você votar em uma pessoa confiavel, como os canditatos do meu partido ou em alguém que já tenha governado e se mostrado honesto.

 
Kieri
21
Kieri Day 414, 19:14

Alguém pode me explicar sobre aquelas RW na Hungria? Tem aliado lutando dos dois lados.

 
Zeca
20
Zeca Day 415, 00:07

voltei! E parece que o eRepublik melhorou bastante ...

 
Emanuelson
16
Emanuelson Day 415, 09:29

Obrigado a todos que me explicaram, agora entendi melhor o que se passa

 
Dudanh
24
Dudanh Day 415, 10:58

Tá, entendi, mas então a Rússia não tem mais como existir no jogo? Que viagem, deveria ter alguma forma de resolver isso>
Daqui a pouco sobra pouco país hein.
heehhe

 
Kieri
21
Kieri Day 415, 11:23

@Dudanh: Tem sim, Resistance War é pra libertar um país do dominio de outro. Se um território está sob dominio de um país no jogo e sob dominio de outro na vida real pode ser feita RW(Resistance War) nesse território pra ele voltar a ser do país original.