Camera looks to the world - special bulletin / Камера смотрит в мир - спецвыпуск

Day 448, 06:33 • Published in Norway Russia • by Insvald


Good morning, my dear citizens of Norwegian reserve, it’s me with you again, Channel One (and now the only) of truthful news and accurate analysis!

Yes, I say reserve, because we are happy to see our country's reserve of stability and development, when waves of the world crisis rage over the world. Only two weeks passed after the landing of economists from St. Petersburg and their running the country was able to reverse the depressed situation and create an island of prosperity. We're going to talk today about it in a telephone interview with Central Bank Governor Gvein Sjedrem.

– Mr. Chairman, tell us how does the country feel now from the standpoint of such an experienced financier like you?
– O-oh! O-o-o! A-a-a!
– Thank you very much for the interview, Mr. Chairman.

As you heard, the chairman of the Norwegian Central Bank is ecstatic. And what about the ordinary Norwegians? To find out their views we took to the streets of Rostov, the capital of North Caucasus, one of the average Norwegian regions.

Mr. Obramovich, an unemployed, 42 years:

– Arkady Romanovich, how has the level of your life changed over the past two weeks?
– Much, much has changed, thanks for asking. After targeted support from our parliament I finally was able to change my old coffin with a new powerful yacht with antimissile systems installed.
– Thank you very much, Arkady Romanovich. We wish your guys good luck in the Premier League!

Karolina Jesieniecka, a Polish plumber, 21 years:

– Dzień dobry! Have you noticed the qualitative leap in the economy over the past two weeks?
– Oh, boys, excuse me, I am in such a hurry, so many orders, so many! There is no end to it; I fail to change pads!

Salver, a former bureaucrat, 69 years:

– Look at the camera, I said!
– Life’s getting better and happier too! Under the leadership of the FRP our country is advancing towards prosperity with gigantic strides! Long live our Congress and comrade Creos in personal! Sorry, could you untie my hands for a moment?

The unanimous opinion of the Norwegian people: glory, glory to the Russian congressmen!


Thank you for your attention, it was Channel One, please do not switch over (you actually have nowhere to switch already).
Доброе утро, дорогие граждане норвежского заповедника, снова с вами Первый (и отныне единственный) канал правдивых новостей и точного анализа!

Да-да, я говорю заповедника, потому что мы счастливы видеть в лице нашей страны заповедник стабильности и роста, когда вокруг бушуют волны мирового кризиса. Всего две недели управления страной десантом питерских экономистов смогли переломить депрессивную ситуацию и создать островок процветания. Об этом мы поговорим сегодня в телефонном интервью с председателем ЦБ Норвегии Гвейном Сйедремом.

– Господин председатель, скажите, как себя чувствует сейчас наша страна с точки зрения такого опытного финансиста, как Вы?
– О-о! О-о-о! А-а-а!
– Большое спасибо за интервью, господин председатель.

Как вы слышали, председатель ЦБ в экстазе. А что же простые норвежцы? Чтобы узнать их мнение, мы вышли на улицы Ростова, столицы Северного Кавказа, одного из рядовых норвежских регионов.

А. Р. Обрамович, безработный, 42 года:

– Аркадий Романович, как изменился уровень Вашей жизни за последние две недели?
– Значительно, значительно изменился, спасибо. Благодаря адресной помощи нашего парламента я, наконец, смог поменять свою старую развалюху на новую мощную яхту с противоракетным комплексом.
– Огромное Вам спасибо, Аркадий Романович. Успехов в премьер-лиге Вашим ребятам!

Каролина Есенецка, польский сантехник, 21 год:

– Dzień dobry! Заметили ли Вы качественные перемены в экономике за последние две недели?
– Ой, мальчики, извините, я так спешу, столько заказов, столько заказов! Работы непочатый край, не успеваю менять прокладки!

Сцальве, бывший бюрократ, 69 лет:

– В камеру смотри, кому сказал!
– Жить стало лучше, жить стало веселее! Под руководством FRP наша страна движется к процветанию семимильными шагами! Да здравствует наш конгресс и лично товарищ Креос! Простите, вы не могли бы развязать мне руки на минутку?

Единодушно мнение норвежского народа: слава, слава русским конгрессменам!

Спасибо за внимание, с вами был Первый канал, не переключайтесь (да вам, собственно, уже и некуда).