Breaking news! Pakistan is a "dictadura militar"!

Day 143, 05:40 Published in Pakistan Pakistan by Dio Brando
http://www.publico.es/ciencias/tecnologia/68890

I would like to have a someone fluent in the dark language of spanish to translate the following text:

En cuanto al control que los creadores tienen sobre las actividades que tienen lugar en el juego, Bonte lo expresa con un ejemplo: "Nosotros queríamos tener democracias en cada país, pero no hemos podido evitar que en el Pakistán de Erepublik haya una dictadura militar"; y añade: "Sólo hemos intervenido al observar que en muy poco espacio de tiempo de funcionamiento del sistema se iba a producir una guerra mundial".

I do, however, understan the words "Pakistán de Erepublik" and "dictadura militar". I, for one, would use the term "Hivemind" or "Theocracy", but whatever makes them tingle is fine i guess.