An open letter to my Serbian friends! [EN/HU]

Day 2,152, 21:04 Published in Hungary Hungary by NightwatcherHUN

(Magyarul lent)

[EN]
NOTE THAT THERE IS NO PICTURES, NO NAKED LADIES, JUST PURE DEEP THOUGHTS THAT ARE WORTH TO READ I BELIEVE. MY COMPUTER BROKE DOWN, I WROTE THIS ON A MOBILE PHONE, AND I'M DRUNK A BIT SO FORGIVE ME FOR ANY GRAMMAR OR SPELLING MISTAKES 😛

PLEASE VOTE AND MAKE THIS ARTICLE INTERNATIONAL!

SO LET'S BEGIN

My dear respected Serbian friends!

First of all for those who don't know me yet, I served my country as a night guard for quite some time, well known to my country but I can proudly say that I have many Serbian friends for a long time from those times when our nations were fighting side by side to the last drop of blood.
The SERHUN friendship is one of the oldest friendship in eRepublik history, and the strongest one.
This friendship has started and developed even before my time, before I was born to eRepublik and throwout these years we had our ups and downs in our relationship. Many years passed by, lots of things has changed.
Set of players has changed, our game has changed, alliances has changed, politics has changed, but we are still fight together side by side, just like old times.
Our victory against Russia still shows that we are still not forgotten. Of coarse also big thanks to Poland, and to our new friend Argentina and many other nations on our side!

One word leads us to a thousand others, but let's not get to far from where I'd like to get to.
I believe the SERHUN friendship still exist, but something has changed.

Serbia has new friend ROmania.
Yes.
For many Hungarians it's a big issue, an insult but for other Hungarians its acceptable knowing that the new friendship based on RL friendship which we understand. We were pretty much the same way with Poland. In the beginning Poland was our enemy in this game but because of RL friendship we worked hard to turn Poland to our side, and thanks to mutual feelings we succeeded.
Yes. Poland is also our big friend in eRepublik.
Getting back to the point, what is wrong with Serbia getting close to Hungary's biggest in game and RL enemy?
Well if you ask me, it would not trouble most Hungarians that much but...

... but Serbians closing their eyes, and pretend not see that Romanians fighting against us every day as a pro-TWO country.
Against their old friends.

My Serbian friends!
I/WE are not happy that you have a new friend Romania, but we have accepted it knowing that you have RL friendship with them. Once again Poland's and Hungary's friendship based on RL friendship as well.
But don't just watch them Romanians fight freely against us, against your old friend, and say or do nothing about it, because this is where you cross the line.
This is where you disrespect our old friendship!


Thank you Serbia for fighting for us today against Ukraine and Russia, but if you haven't noticed you fought for Hungary not only against Ukraine and Russia but also against your new friend Romania because they are fighting against Hungary!
So how about you Serbians pressuring your government to stop MPP with Romania if they don't stop fighting against us. Ask your government to pressure Romania to end having MPP with Ukraine!
Otherwise me/us think that Serbians are backstabbing us for Romania.
WHAT WOULD YOU THINK?
And that's ain't right my old friends it's just ain't right!
THINK ABOUT IT!
Our government is promised to us that they will handle this issue, but I'm turning to you Serbian players to put pressure on to your government and make them act effectively against Romanian actions agains us!
Otherwise me and most hungarians must keep thinking that we are backstabbed by our old friends?!
ARE WE?
Don't make us believe that!!!

Hail Serbia!
Hail Hungary!
Hail SERHUN!
Hail TWO!


Best regards,
an old friend
NightwatcherHUN aka Bandi0717

[HU]

Tisztelt honfitársaim!

Dióhéjban arról szól a fenti angol szöveg amit szerb barátainknak írtam, hogy megértjük többen mi magyarok a román-szerb barátságot, hiszem RL is barátok.
Így alakult ki a játékban is a lengyel-magyar barátság hiszen eleinte a lengyelek egy velünk ellenséges szövetségben voltak.
Szóval arra kértem a szerbeket, hogy vegyék már észre hogy az új barátaik (románok)minket ütnek, a vakságuk, a tétlenségük ez ügyben sokkal sértőbb a magyar számára, mint maga az új barátságuk, ezért kértem őket hogy gyakoroljanak nyomást a kormányuk irányában és követeljék a román-szerb MPP megszüntetését abban az esetben, ha a románok folytatják az ellenünk vívott harcot ukrán, vagy orosz oldalon.

Ami már nem a cikkben található de roppant érdekes, az Strader83 megjegyzése a cikk alatt. Le is fordítottam magyarra lent azt is.
Persze lehet hogy nem is igaz hiszen többen azt állítják Strader83 szarkeverő báb mester.
Na mindegy, mindenesetre ott van a cikk alatt, lehet rajta csámcsogni.

Tisztelettel,
NightwatcherHUN aka Bandi0717