Ako sme sa v Prahe stretli / Prague eRepCon 25. 10. 2011 [SK/EN]

Day 1,436, 11:04 Published in Slovakia Slovakia by Markusiak
For the English version scroll below.

Raz v dávnej minulosti stálo pri rieke Vltava jedno mesto, volalo sa Praha. V ňom sa stretli nejakí ľudia. Vlastne, nie nejakí a dokonca sa stretli plánovane. Udalost sa volala eRepCon v Prahe a udialo sa to 25. 10. roku Pána 2011 o 18:00 v jednej príjemnej krčme.

Plány začal Rafal (pre neznámych Fakir), ktorý nás z ďalekého severu navštívil v našom malom mestečku. Nakoniec sa okrem neho stretli ešte aj Nathan5, Red Duck, Vladislav Baloun a Markusiak.

Atmosféra bola príjemná, pivo (a víno) tieklo potokmi, debatili sme takmer o všetkom a takmer zásadne o antieRepových témach (až na dohadovanie sa o puči a ako zvrhnúť Plata a presmerovať Romperove platby na naše účty).

Ďakujem všetkým zúčastneným a verím, že sa opäť v nejakej dohľadnej dobe stretneme, trebárs niekde v Poľsku 😉

Fotky su nižšie, pod anglickým prekladom 🙂

Zdraví
Markusiak



A long time ago there was i city near the Moldau river, it was called Prague. Some people met there. Well, not "some" and they even met on purpose. The event was called Prague eRepCon and it happened 25. 10. 2011 at 18:00 in one fine pub.

Rafal (known as Fakir) started to plan it, visiting us from the far north in our small city. Except of him there was Nathan5, Red Duck, Vladislav Baloun and Markusiak.

The atmosphere was great, beer (and wine) was everywhere, we were talking about almost everything and clearly about antieRep themes (apart from agreement about coup and disgracing Plato and manipulate Romper's payments on our accounts).

Thanks once again, guys, for coming and inviting me and I hope that we will meet soon, probably somewhere in Poland 😛

Best regards
Markusiak



Sľúbené fotky / photos:


Zľava / From left: Nathan a Vladislav


Opäť zľava / Once again from left: Red, Rafal a Nathan


Takmer všetci, zľava / Almost everybody, from left: Vladislav, Markusiak, Red a Fakir

Predošlá fotka bola upravená, ako ste si iste všimli tak Nathan chýba, oficiálna verzia znie, že musel odísť za inými povinnosťami, ale my vieme svoje, ponúkame necenzurovanú fotku:
The last photo was adjusted, as you can see Nathan is missing... he had to go because of his duties (officially), but we know the truth and we are showing you the original:



LONG LIVE THE EREPCONS!

P. S: Teším sa na stretávku v BA, verím, že vyjde čo najlepšie 🙂