Accord on the political tensions. / Akkoord bij de poltieke perikelen.

Day 1,904, 14:13 Published in Netherlands Netherlands by RV93

[ENGLISH VERSION BELOW]

Beste burgers van eNederland,

In de afgelopen week is er nogal wat te doen geweest in de nationale media met beschuldigingen over en weer aan het adres van de partijen GPN en DPP (inmiddels samengegaan in UNP). De betrokken personen en ‘prominenten’ van beide partijen hebben hierover een constructief gesprek gevoerd en het is duidelijk geworden dat er een aantal misverstanden in het spel waren, soms een ongelukkige woordkeus, en dat een groot deel van de opgevatte beschuldigingen NIET aan het adres was van mensen die zich aangesproken voelden. En of mensen nu terecht boos zijn over uitlatingen of gebeurtenissen, we moeten niet vergeten dat artikelen slechts een mening bevatten van een individuele schrijver en nooit de hele waarheid.



Desalniettemin:

De leiding van beide partijen en de kandidaten voor het Presidentschap staan allen een sportieve campagne voor en de partijen distantiëren zich van de artikelen die door individuele leden van de partij zijn uitgebracht en de comments waarin nieuwe beschuldigingen werden geuit. Voor zover dit eerder en publiekelijk had moeten gebeuren, spreken ondergetekenden hiervoor alsnog hun excuses uit.

Verder staat wat ons betreft niets een constructieve samenwerking in de eNederlandse politiek meer in de weg en we hopen dat alle betrokkenen het vanaf hier achter zich kunnen laten.

Na een stemming getekend,

Kordak
RV93
Van Spijck
Joshua Morriseau
Zeeuwsmeisje
Kamp amersfoort





[ENGLISH VERSION]

Dear citizens of the eNetherlands,

In the past week there have been some events in the Dutch media with recriminations between the parties of GPN and DPP (DPP had a merge and is now known as UNP). The involved individuals of both parties had a constructive conversation and it became clear that there were a few misunderstandings, sometimes a poor choice of words and the fact that some accusations were NOT intended for the people who felt called upon. And if people were rightly angry about publications or events, we shouldn't forget that articles just express the opinion of the individual writer and never the whole truth.



Nevertheless:

The leadership of both parties and the candidates for presidency stand for a sporting campaign and the parties take distance of articles which were published by individual members also for the comments where new accusations have been made. For as far this should have been done earlier in public, the undersigned still speak their excuses.

Futhermore in our opinion there is nothing that stands between a constructive cooperation in eDutch politics and the hope that all who got
involved could now move on with this.

Signed and voted upon by,

Kordak
RV93
Van Spijck
Joshua Morriseau
Zeeuwsmeisje
Kamp amersfoort