A (temporary) goodbye [CZ/EN]

Day 3,100, 23:29 • Published in Czech Republic Iran • by Janty F


Vážení občané a přátelé,

dnes se vám naposledy hlásím z pozice diktátora. Jak jsem již avizoval, od zítřka bude novým platným diktátorem Rhual. Přeji mu mnoho štěstí a doufám, že bude ještě lepším diktátorem, než jsem byl já.

V posledním roce jsem se pohyboval v české politice, a v posledních šesti měsících jsem víceméně stál v čele této země. Musím říci, že jsem si to velmi užil, a i když jsem se dopustil několika chyb, pevně věřím, že ve výsledku byl můj přínos pozitivní. Chtěl bych proto poděkovat všem těm, kteří mi umožnili stát se prezidentem/diktátorem, a kteří mi v průběhu posledních měsíců jakkoliv pomohli, protože to se mnou nebylo jednoduché 😉 .

Ne že by mi vadilo být v čele státu (to rozhodně ne 😃 ), ale v průběhu příprav na Resource Wars jsem si uvědomil, že si každý člověk čas od času potřebuje dát pauzu. Možná to nebylo vidět, ale týden před začátkem Resource Wars byl ten nejnáročnější týden, který jsem tu kdy zažil. Kdybyste se zeptali lidí z mého RL okolí, potvrdí vám, kolik nervů mě to stálo a jak těžké pro mne bylo se s tím vším vyrovnat (např. jsem dva dny nemohl jít do školy, abych mohl ve správnou chvíli spustit útok 😃 ). Všechno nakonec dopadlo skvěle (čemuž doteď nemohu uvěřit), ale v tu chvíli jsem si uvědomil, že nastal nejvyšší čas na to dopřát si odpočinek a nechat taky někoho jiného, ať si užije vládnutí.

Během tohoto roku jsem také poznal spoustu skvělých lidí - a to nejenom zde, ale i v zahraničí. Měl jsem možnost poznat mnoho zahraničních komunit. A některé z nich mě zaujaly natolik, že jsem se rozhodl, že je v budoucnu navštívím (některým z nich jsem to i slíbil 😶 ). Že se podívám, jak to funguje jinde, že poznám nové přátele, a třeba se i něčemu zajímavému přiučím. A myslím si, že teď je k tomu nejvhodnější doba. Koneckonců - kdo by nechtěl strávit dovolenou na eKubě, či v eNorsku 😉 ?






V příštích několika dnech tedy změním své občanství a vydám se na dovolenou. Chtěl bych však říci, že Česká republika a její občané pro mne vždy budou hlavní prioritou. I nadále budu sledovat, co se tu děje, i nadále se pokusím být aktivní v této komunitě, a bude-li to nutné, budu vždy připraven pomoci. A věřte, že dříve či později se sem vrátím a pokusím se navázat tam, kde jsem teď skončil.

Váš
Janty F
 diktátor a ministr zahraničí eČeské Republiky



Dear citizens and friends,

today I'm writing you the last article as a Dictator. As I have mentioned before, tomorrow I will be replaced by Rhual, who is the new elected Dictator. I wish him a lot of luck, and I hope he will be even better Dictator than I was.

In the last year, I've been involved in Czech politics, and in the last six months I was the highest political representative of this country. I have to say I really enjoyed it, and although I have done some mistakes, all in all I believe my reign was positive to this country. That's why I would like to thank to all of you, who allowed me to become president/dictator, and who helped me during the time, because it wasnt easy with me 😉 .

I don't mind rulling a country (not at all 😃 ) , but during preparations for Resource War event I've realized, that we all need to take a break from time to time . Maybe you didn't see it, but the week before Resource Wars began was the most difficult week I've ever experienced in this game. If you have asked people who know me in RL, they would tell you how much I was stressed during hat time (for example, I wasn't able to go to school for two days, beacuse I needed to launch attacks in the exact minute 😃 ). In the end, all ended quite well (which I still can't believe), but at that moment, I've realized it is a time to rest and let someone else to have fun with rulling.

During the year, I also met a lot of great people - both here and in foreign countries. I had a chance to meet a lot of foreign communities. And some of them caught my attention so much, that I've decided to visit them in the future (I even promised it to some of them 😶 ). I decided I'll see, how it works it other countries, I'll meet some new friends and maybe I'll learn a thing or two. And now I think it is the best time to do that. In the end - who wouldn't want to spend their holiday in eCuba, or eNorway 😉 ?






In the next couple of days, I'll change my CS and I'll go on a holiday. I want to say though, that Czech Republic and its citizens will always have the highest priority for me. I'll still continue watching, what is going on here, I'll still try to be involved in our community, and if necessary, I'll always be ready to help you. And trust me - sooner or later I'll return back and I'll try to continue exactly where I ended now.

Yours
Janty F
 Dictator and MoFA of eCzech Republic