A lengyel KM hivatalos közleménye a svéd-lengyel megállapodásról

Day 1,616, 08:22 Published in Hungary Argentina by Idhren
Sziasztok!
A cím elég beszédes.
This is the beginning of a beautiful friendship.
Nem, azért ez túlzás.

Ohh, és majd elfelejtettem, eredeti cikk: Agreement between Poland and Sweden + official statement




Üdvözlünk mindenkit, ez itt a legújabb Külügyi Tájékoztató, amelyben tudósítást olvashattok a svéd-lengyel megállapodásról, valamint elolvashatjátok az ezzel kapcsolatos nyilatkozatunkat (és a lengyel részben az egész helyzet felvázolását - a fordításból ez kimaradt).

Először a nyilatkozat, aztán a megállapodás.



Kedves eRepublik polgárok!

Az utóbbi napokban sok olyan eseményt éltünk át, ami a svéd-lengyel kapcsolat megromlásához vezetett. Mindezek ellenére egyezségre tudtunk jutni.

Lengyelország bocsánatot kér Svédországtól a nem oda illő stílusért, aminek a jegyében a kezdeti tárgyalások lefolytak, valamint Lengyelország is elítélését fejezi ki a Svédország ellen beadott Natural Enemy javaslattal kapcsolatban is. Mindkét dolog elfogadhatatlan és megindokolhatatlan.



Megállapodás eLengyelország és eSvédország között

eSvédországot képviseli: Lemlin, eSvédország elnöke
eLengyelországot képviseli: Coolerck, eLengyelország elnöke
a ONE-t képviseli: serguma, a ONE főtitkára

1. Svédország felmondja a szerződést Németországgal.
Magyarázat: az ügy szavazásra bocsáttatott, a többség a szerződés felmondása mellé állt. Nem köthetünk szerződést ellenséges állammal, mert az sérti a ONE alapszabályát.

2. Régiók:
a) Lengyelország megkapja Szászországot, amilyen gyorsan csak lehet
b) Svédország megtartja Brandenburg és Berlin régiót, egészen addig, amíg a lengyelek német hadjárata befejezéshez közel lesz – akkor Svédország átengedi a régiót Lengyelországnak. Más szavakkal, Lengyelország a német régiók közül utoljára Brandenburg és Berlint fogja megtámadni.
c) Svédország megtartja Mecklenburg - Western Pomerania régiót.

3. Mindkét állam hivatalos bocsánatkérő nyilatkozatot ad ki.



Aláírták:

eLengyelország elnöke
Coolerck

eSvédország elnöke
Lemlin

a ONE főtitkára
serguma




Köszönjük a figyelmet,
a lengyel külügyi csapat