A háborúval kapcsolatos fogalmak magyarázata [Fordítás]
Avarus
A kitörő világháború a Cot a Two között befogja borítani az egész evilágot. E cikk elmagyarázza a különböző fázisait a háború indításának.
Ezen cikk célja a elmagyarázni a különböző játékon belüli eszközök használatát,amelyekkel az elnök és a kongresszus háborút tud indítani.
Háború bejelentése (Declare War)
Ez a legrégibb módszere a háború kezdésének. A háborút kezdeményezni csak az elnök tud. Azonban ezt először a kongresszusnak el kell fogadnia,s a nagy költségek okán (200 arany + 10% minden a támadó félhez tartozó lakos után) ez a módszer nem használatos. A két országnak határosnak kell lennie egymással,s a támadó félnek 24 órán belül támadnia kell,vagy elveszti a kezdeményező képességét.
Főellenség javaslat (Natural Enemy Proposal = NE)
Ezt vagy a kongresszus,vagy az elnök javasolja. Eltérő a declare wartól,ugyanis ez nem kerül aranyba. A polgárok a Ne-s ország lakosaival szemben +10% sebzés bónuszt képesek ütni. A javaslat elfogadásához a kongresszus legalább 2/3-nak igennel kell szavaznia + a két országnak határosnak kell lennie egymással. A háború automatikusan elkezdődik a két ország között.
Mivel a Ne nem kerül aranyba,így a declare war a játékban teljesen haszontalanná vált.
Minden országnak csak 1 főellensége lehet,de az adott ország több országnak is lehet a főellensége. Most: Usa - Magyarország,Szerbia,Lengyelország és az UK főellensége.
Légi támadás (Airstrike)
Nemrégiben debütált ezen funkció. Lehetővé teszi,hogy két ország határok nélkül legyen képes egymás ellen háborút indítani. Hátránya a magas költségekben rejlik.
Pénz = (1.000.000 valuta + 100.000 a megszállt régiók után) * (1+(25*a birtokolt élelmiszer régiók száma)/100))/15
Élelmiszer = (ország lakosságának a száma + a szövetséges országok lakosságának a száma)*250
Mindamellett ezen javaslat,amit csak az elnök tud benyújtani és a kongresszusnak el kell fogadnia,nagyon hasznos lehet a szomszédos országoknak. Horvátország, Bosznia-Hercegovina és Albánia sikeresen alkalmazták,hogy kikerüljenek a "Balkán kalitkából" s Indiába menekültek. A légi támadást agresszív manőverként is lehet használni Pl: Románia légi támadás vesztesége Mexikóban vagy a mostani Thai megszállás Texasban. Montenegró is beadta a légi támadás javaslatát Usa ellen,ez a javaslat jelenleg szavazás alatt áll.
Reméljük,hogy megértették a játékon belüli mechanikák működését,ezzel is könnyebbé és élvezhetőbbé téve a játékot.
Eredeti cikk: [DoE] War Declarations Explained
Megjegyzés: Lakosság alatt az adott nemzet állampolgárainak a száma értendő.
Comments
V+S a bizalom jeleként, maradjon meg a lelkesedésed és a lendületed és írj/fordíts sok cikket! 🙂
Természetes ellenség javaslat (Natural Enemy Proposal = NE)
ez a Hadüzenet magyarul szerintem 😛
Talán még bevehető ide az RW, MPP jelentése is ,)
Hát...lehet 😃 ez csak egy nyersfordítás.
csak saját véleményem írtam le, és ötletelek 😛 Amúgy jó, vote is ment persze, hajrá!
vote és sub 😁 igen az RW és az MPP még mehet bele 🙂 🙂
Épp írom az összefoglalót és éreztem, hogy ezt a cikket át kell ugranom, mert más neki fog állni lefordítani 🙂
Na meg nincs hírértéke, inkább a kezdőknek szól. Mindenesetre én adtam egy vote+sub kombót, mert tudom milyen nehéz fordítónak lenni. Nem igazán becsülik meg őket.
Nagyon jó ezeket a fordításokat olvasni!!
Vote+ sub a sok infóért
Más: Nagyon érdekes cikkek jelentek meg az Usa-ban a mai napon.Jó lenne ezeket is lefordítani...van bennük USA katonai statisztikák,harci jelentésk ,dicsőséges USA ömlengések (már amennyire a minim angolszász tudásommal kivettem)....szóval most nagyon aktuálisak.
Ez benne lesz a mai számban:
http://www.erepublik.com/hu/article/election-results-and-short-military-analysis-2277175/1/20
Néhány apró javítás:
Declare War - A költségben a +10% nem a lakosok után, hanem az állampolgárok után számít, és azokból is csak, a legalább 5-ös szintűek után.
Natural Enemy Proposal - A javaslat elfogadásához nem a kongresszus legalább 2/3-nak kell igennel szavaznia, hanem a szavazatok 2/3-ának kell igennek lennie (40 képviselő van jeleleg, és ez pl. 12 igennel el lett fogadva: http://www.erepublik.com/en/main/law/Hungary/128344). Ez akkor fontos, ha egy országnak nincs kongresszusa. Mivel az ország Elnöke is adhat be ilyen törvényjavaslatot, és ő is szavazhat, ilyenkor az ő egyetlen szavazata dönt. Valójában nem is a 2/3-nak, hanem a szavazatok 66%-ának kell igennek lennie.
Airstrike - A szükséges élelmiszer kiszámításakor nem a lakosok számát kell figyelembe venni, hanem az állampolgárok számát.