FAQ Traducido al Español (Preguntas frecuentes)

Day 6, 00:00 Published in Spain Spain by darkfloppy

Traducción libre del FAQ oficial al castellano
Si te ha ayudado, por favor subscribete, dale a subscribe. Gracias|||Fuente "http://www.erepublik.com/infobox-faq.html"

1-¿cuales son los requisitos técnicos para jugar a Erepublik?
El simulador social Erepublik tan solo necesita conexión a Internet, no requiere ninguna descarga. Para que este simulador Web funcione, necesita una conexión a Internet activa. Además es necesario un procesador de 233Mhz y un navegador de Internet, cualquiera de las nuevas versiones de Internet Explorer o Mozzilla Firefox sirven. Es necesario que se tenga la opción de Java activada.

2-¿Cuanto cuesta jugar a Erepublik?
Es totalmente gratuito registrarse y jugar a Erepublik

3-¿Cuantas cuentas puede crear un usuario?
Un usuario solo puede usar y crear una sola cuenta de Erepublik.

4-¿Como puedo borrar la cuenta?
No puedes borrar la cuenta en Erepublik. Si tu no quieres seguir jugando, nosotros podemos hacer la cuenta inactiva (periodo de tiempo sin uso, se vuelve inactiva la cuenta)

5-¿Que puedo hacer si he olvidado mi contraseña?
En la pagina principal, debajo de la sección de registro, puedes encontrar un link llamado "forgot pass".Clicka sobre el y serás redirigido a una pagina donde pondrás tu correo electrónico con el que te registrastes. Erepublik enviara un mensaje a ese correo con tu contraseña.

6-¿Puedo cambiar mi nombre de usuario?
Una vez que tú hayas elegido un nombre para la cuenta de Erepublik, no tienes opción de cambiarlo. Erepublik decidió esto para no confundir al resto de ciudadanos de Erepublik. Si tienes una razón seria para querer cambiar de usuario, contacta con Erepublik. No olvides dar razones para el cambio de usuario, ellos decidirán si tus argumentos son sólidos, si lo creen así cambiaran el nombre sin ningún problema.

7-¿Como puedo poner mi propia imagen en mi perfil (Profile)?
Para acceder a tu perfil, tú tienes que loguearte. Ve a "Your Profile" y clicka en "Your Picture". Aquí tendrás la opción de coger la foto que quieras (explorador de Windows) y subirla a Erepublik".

8-¿Como puedo conseguir un trabajo?

El primer paso para conseguir un trabajo es crear tu Curriculum Vitae. Ve al menú de juego y elige "Find a job" en el menú horizontal superior, la sección "Economy".
Después rellena los espacios requeridos de tu CV para la primera vez, la opción "Public CV" estara activa automaticamente, con ella tu CV sera visible para os empresarios.

9-¿Como puedo ganar puntos?
Siendo un ciudadano activo en Erepublik conseguiras puntos de acuerdo a tu actividad. T puedes conseguir puntos por sociedad(http://www.erepublik.com/infobox-tutorial.html#top_society) economia(http://www.erepublik.com/infobox-tutorial.html#top_economy) politicos(http://www.erepublik.com/infobox-tutorial.html#top_political) y militares (http://www.erepublik.com/infobox-tutorial.html#top_political). Cuanto mas estes en Erepublik y participes, mas puntos conseguiras.

-10¿Como puedo convertirme en un soldado?
Para tener la actividad militar en Erepublik, tu tienes que ser un soldado. Todos los coudadanos en Erepublik tienen derecho a convertirse en soldados, incluso si tu estas empleado ya sea de General Manager(jefe de periodico), miembro de partido, presidente de empresa, congresista o presidente del paos. Pero los soldados NO cobran por su actividad militar.

11-Como puedo mejorar mis cualidades?

Existen diferentes cualidades (Como empleado de empresa) alimentacion, transportes e industria armamentistica, estos creceran de acuerdo al numero de dias que trabajes en sus respectivas industrias.
1 punto de dicha cualidades sibira al septimo, vigesimo, sextuagesimo nonagesimo dia trabajado. Para la actividad militar, la "cualidad"(Skill) mejorara segun los dias entenados (training days). En cuanto a los puntos politicos, obtendras uno cuando seas miembro del partido, iras ganando mas segun subas en el escalafon del partido, siendo el maximo, el presidente del partido (hay tres niveles).

12-¿Como puedo cambiarme de ciudad o pais y cuales son las consecuencias?
En tu perfil (profile) puedes encontrar el boton "move to" que te permitira cambiar al pais y la ciudad a la que quieras ir. Puedes usas esta opcion solo si tienes "moving tickets (Billetes de viaje) que puedes comprar en el mercado. Ten cuidado si quieres ir a otro pais y tienes una empresa o partido, antes de irte debes disolverlas(elimianrlas o venderlas). Lee el tutorial si quieres ver mas informacion sobre la opcion de translado. (http://www.erepublik.com/infobox-tutorial.html)

13-¿Puedo trabajar en mas de una compañia?
No, no puedes trabajar en mas compañoas mientras seas general manager, tu puedes crear otra compañia de una industria diferente. Si eres un soldado, piedes trabajar para otro como "general manager o empleado".

14-¿Que es "Rank"(posicion=?
El" Rank"(la posicion) es usado para mostrar tu posicion en Erepublik de acuerdo a diferentes criterios:Economicos, politicos, militares y la "Popularidad" de tu personaje. En resumen, todos los puntos que obtienes por estos "criterios" dan tu posicion en el ranking. Cuanto mas alta es esta posicion, mejor seras en Erepublil (seras famoso en la internet biba!!!)

15-¿Como usar la comida?
Para sobrevivir en Erepublik necesitas comer. La consumicion diuaria de comida es hecha automaticamente por el servidor mientras tengas comida en el inventario. Tienes que tener cuidado para no quedarte sin comida porque a los 3 dias sin comer tu nivel de vida (ranking, supongo que fuerza y cualidades, ya que no lo aclara) iran bajando.

16-¿Que puedo hacer con las donacion al partido?
Como presidente del partido, tu puedes usar el dinero recibido para promocionar dicho partido (ej. poner banners(publicidad)). No olvides hacer campaña por tu partido es muy improtante para tener un gran numero de miembros y asi conseguir mas votos.

17-¿Como lograr convertirse en un congresista?
En todos los partidos, el presidente del partida asigna puestos a los miembros del partido. Cuanto mas alto sea tu puesto en el partido, mas oportunidades tendras de ser un congresista. Cuando haya elecciones, los militantes(miembros del partido) de los primeros 5 partidos que tengan mejor posicion (ranking) podran ser congrsistas, dependiendo del numero de asientos que haya conseguido cada partido. Es decir que tu votas al partido y en el aprtido los que mas puntos politicos tengan, seran los que ocupen el congreso.

18-¿Como puedo convertirme en presidente del pais?
El priemer paso para llegar a ser presidente es tener tu propio partido. Llegar a ser uno de los 5 partidos mas fuertes (con mas miembros) y participar en las elecciones. Si consigues superar a votos al resto de partidos, serás el presidente de tu país.