Δημιουργία Ομάδας Μεταφραστών Wiki
Day 807, 04:35
•
Published in Greece 
•
by
•
by harisstavr
Καλησπέρα σας.
Το Wiki, όπως όλοι γνωρίζετε αποτελεί ένα απαραίτητο εργαλείο για παλιούς και νέους παίκτες. Κυρίως για τους νέους, οι οποίοι μπορούν να βρουν πληροφορίες για την ιστορία της χώρας, του ίδιου του παιχνιδιού, αλλά και να μάθουν πώς να "εργάζονται", να πολεμάνε κοκ.
Δυστυχώς, λίγα άτομα ασχολούνται περιστασιακά τώρα με τη μετάφραση των σελίδων στα ελληνικά.
Πιστεύω πως μπορούμε να οργανωθούμε καλύτερα, αρκεί να υπάρχει διάθεση. Τι λέτε;
Επικοινώνησα με τον Nikolas II αν θέλει να με βοηθήσει σε αυτό το εγχείρημα.
Περιμένετε νέα 🙂
Facebook
Twitter
Discord
Comments
v mpravo
eimai mesa.. 😉
kserw kala agglika kai metafrazw aneta
V
NO MORE TRANSLATION! 😛
LOST IN TRANSLATION
Οποτε μπορώ θα κάνω και εγώ αλλά δεν γνωρίζω καλά τα wikis και χάνομαι με τις εικόνες πού και πού😉
Λοιπόν, έχουμε συγκυρία εδώ.
Πριν από λίγο μπήκα στο παιχνίδι και το πρώτο που έκανα, ήταν να διαβάσω το άρθρο των διαχειριστών περί των νέων χαρακτηριστικών στοιχείων, τα οποία θα απαρτίζουν το οικονομικό/στρατιωτικό υποσύστημα, οσονούπω.
Αποφάνθηκαν πως η ανάλυση θα διεξαχθεί μέσω 12 διαδοχικών άρθρων.
Ως εκ τούτου, προτείνω, κάποιοι καλοθελητές οι οποίοι γνωρίζουν άπταιστα αγγλικά και δεν έχουν καμία ανάγκη τους διάφορους μεταφραστές οι οποίοι κυκλοφορούν ευρέως στο διαδίκτυο, να αναλάβουν την μετάφραση επίσης επ΄αυτού.
Θα μπορούσα άνετα να συμμετέχω, αλλά πιστεύω είναι κίνηση της κυβέρνησης. Ας μεριμνήσουν. Είναι πολύ σημαντικό, εικάζω.
Cybernero κι εγώ μαζί σου! Σε πιστεύω, εξαντλήθηκες και σ΄ευχαριστούμε θερμά, για ότι έχεις ήδη προσφέρει μέχρι τώρα.
Είναι καιρός να αναπαυτείς κι εσύ λιγάκι βρε αδελφέ! Να κάνεις κανά ταξιδάκι αναψυχής, να χαλαρώσεις! Το αξίζεις!
Ωστόσο, δίχως ψήγμα ειρωνείας, κυριολεκτώντας, θα υποστηρίξω με κάθε μέσω την απόσυρσή σου απ΄τα κοινά.
Σ'ευχαριστούμε και πάλι.
v, καλη δουλεια
AlexTheGreatReborn, to skeutika na to metafrasw otan to diavasa prin kana 3wro alla den exw arketo xrono:/
Ama den to kanei kaneis mexri ti Kyriaki, mporei na to arxisw😛
Voted,subscribed,shouted kai xusa mesa kai katoura ap'eksw
voted
voted
pistevw oti isws na mporw na vohthisw
@ alexthegreatreborn
Να δεις πόση στήριξη θα έχεις από τον υπόλοιπο λαό του erep όταν αποφασίσεις να φύγεις εσύ (😃D)
Προσφέρομαι και εγω να βοηθήσω στη μετάφραση. Εκδίδω την erep εφημερίδα μου στα αγγλικά, και στην RL εχω 12 χρόνια σπουδών στην Αμερική.
Σε ποιόν στέλνω το CV μου? 😛
voted
μέσα και γω
voted Μπορω και εγω να βοηθησω,διαθετω Γ2 στα Αγγλικα και μιλαω και γραω ανετα.