[Translate] EDEN i TERRA vraćaju incijativu (EDEN és TERRA újra kezdeményez)
xSLDx
Kedves Olvasók!
Fogadjátok újabb fordításom az eVilág híreiről EDEN/TERRA szemmel, közülük is egy horvát állampolgár szavaival.
Eredeti cikk
(Horvátország vs Szlovákia)
Horvátország legendás győzelmet aratott Burgenlandban az RW-ben, amiben pedig 6-2-re vesztésre állt, a végén mégis nyert 8-6-ra és befogta az összes spamelő száját, az olyanokét, mint tihomir és mások. Horvátország megmutatta elszántságát, amikor az RW során megtámadta Lower Austriát, annak ellenére, hogy vesztésre állt az RW-ben. Megmutattuk a fogunk fehérjét a ONE szövetségnek és világosan megüzentük, hogy Horvátország nem fog Kína, Románia, USA és más EDEN államok sorsára jutni, akik elestek a két hónap során, sőt harcolni fogunk minden eszközzel, hogy erre a sorsa jussanak más ONE és proONE államok. Miután Horvátország simán meghódította Lower Austriát, ma ugyanilyen simán behódolt Western Slovakia. Nem csak meghódította, hanem bekerítette a központi Szlovák régiót (érts
😛a capitalt), és most csak egy nyersanyag bónusza van. Közeledünk a lengyel határhoz. Érdekes lesz látni, hogyan reagálnak a lengyelek az új szomszédokra, a tegnapi barátaikra, szövetségeseikre. Horvátország egyre közelebb kerül vas régióhoz, ami előmozdítja a gazdaságát. Ezekben a napokban a magas fegyver és kenyér árak tanúi vagyunk. Ez éppen az RW miatt történt, mert a ONE sereg a mi piacunkról vásárolta a fegyvereket és így segített a munkaadóinknak, hogy még nagyobb profitra tegyenek szert. Köszönet ezért nekik. Horvátországon kívül Srcatnak is haszna van a horvát támadásokból, mert Western Slovakia eleste során ismerte meg a mostani barátnőjét. Sok szerencsét kívánunk nekik.
(Szerbia - megosztottság)
Szerbia gondban van, mégpedig nagyban. Miután segítettek a magyaroknak és a lengyeleknek Burgenlandban és hatalmas mennyiségű ütést vesztegettek el és mindez sokba került nekik. EDEN és TERRA RW-t szítottak egész Szerbiában, mindezt egy célból, hogy megosszák és legyengítsék Szerbiát, mind katonailag, mind gazdaságilag. Ez jó ötlet volt. Szerbiának tegnapig 50 összefüggő régiója volt, ma pedig csak 9 összefüggő régió és ebből 7 alap. Ennek a legfőbb oka, hogy EDEN és TERRA ébredeznek és a levegőben érződik aranykoruk illata. A szerbek legnagyobb problémája az volt, hogy több államból álló régióik voltak és minden államnak joga volt egy RW-hez, és természetes, hogy senki nem tud 5-6, vagy még több RW-t védeni, még a szerbek sem. Hiszem, hogy a szerbek megpróbálnak legalább valamit visszaszerezni, de nem hiszem, hogy sikerülni fog ez a céljuk, mert két hónap után EDEN és TERRA magukhoz tértek, visszaszerzik a régióikat, némely tagok még meg is támadják a ONE vagy proONE államokat. Ne felejtsük el, hogy a csaták Burgenlandban és a horvát kitörés voltak a legfontosabb elemei ennek a változásnak.
(Törökország vs. Bulgária)
Ezeknek a szerb és közép-európai háborús történéseknek az árnyékában a bolgárok és a törökök ismét harcolnak. Miután a bolgárok felszabadultak és meghódították Marmarat, a törökök RW-t indítottak és visszaszerezték a régiójukat. Ma elesett Burgas és bolgároknak megint nem teljes az országuk. Érdekes lesz látni, hogy ez csak a szerb RW-k eredménye, vagy talán Bulgária újabb eltörlése következik.
(Magyar NE Horvátországnak)
A következő cikkben több hír lesz, addig csak azt mondhatom
Emlékeztek Cromániára?
(Rövid háborús hírek)
Litvánia megtámadta Kalinyingradot
Románok visszaszerezték Bukovinát
Írek megtámadták Lengyelországot
Amerikaiak mégis elvesztették Nevadát 8-7-el
KLIKKELJ ÉS LEGYÉL AZ ÚJSÁGOM FANJA
Köszönöm hogy elolvastad
Vote & sub \o/
A következő olvasásig
Ennyi lenne hát a cikk, köszönet annak aki elolvasta! Illetve külön köszönet Pjattnak a bannerért, örök hálám
🙂
További szép estét!
Vote, Sub, Comment!
xSLDx
Comments
"Megmutattuk a fogunk fehérjét a ONE szövetségnek és világosan megüzentük, hogy Horvátország nem fog Kína, Románia, USA és más EDEN államok sorsára jutni, akik elestek a két hónap során..."
Már bocs, de nem épp ők voltak az elsők akik el voltak annak idején törölve az EDEN és TERRE nagyhatalmak közül ?!
Az első sor arról szól, hogy ez egy fordítás, de köszi a segítséget, nagyon összezavarodtam(:
Tudom, és ezt nem is a cikkírótól kérdeztem hanem tőlük. : )
Persze, a válasz is egyértelmű. 😛
Meg sem tudnám mondani, olyan régen még nem "éltem" : )
hihetetlen, hogy hogy még az alsó banner facebook linkjét is betetted...
elkérted az eredeti BB kódot, vagy tényleg ennyire precíz vagy?
profi meló, vote
Utóbbi. Igyekszem visszaadni az eredeti cikk hangulatvilágát. És köszi : )
Én pedig csongrádnak köszöntem meg a tájékoztatást(:
Shoutolom a cikkedet, mindig nagyra értékeltem az ilyen fordításokat, különösen amikor ilyen kevesek által beszélt nyelvről fordít valaki.
Ha egy tanácsot megengedsz, szerintem jobban jársz, ha a címet átírod. Az eredeti cím nekünk sokat nem mond, és elsőre én is azt hittem, hogy valami horvát spammer írta. Tudom ott van hogy translate, meg utána magyarul is, de amikor csak átfutod a sajtót, akkor talán el sem jutsz a magyar részhez. Szerintem sokkal többen kattintanának, ha '[x sajtó]cím magyarul' vagy valami hasonló formát használnál. Amúgy grat, és köszönjük.
Köszönjük a fordítást!
jó lett 😉
Köszi.
voted
Worst photosop pictures ever: Croatia, you made it! : D
Amúgy a cikkre vote!