Összefogás [Cooperation]

Day 447, 22:06 • Published in Hungary Hungary • by Quicksilver

Összefogás

Tegnap délután már kezdtem kicsit elkeseredni. A cikk nem jött, a támadások viszont egyre inkább, és bizony sokszor végiggondoltam én is, hogy mit lehetett-kellett volna másként tenni, hogy jobb legyen. Aztán egyszer csak valaki bedobta a linket a chatszobába.
http://index.hu/tech/net/2009/02/09/segitseg_az_eromanok_elfoglaltak_emagyarorszagot_/
Még csak a tech rovatban volt kint, és ahogy olvastam, szívtam is a fogamat a tévedéseken.Aztán kikerült a főoldalra.

De aztán egyszer csak elkezdtek özönleni a meghívókérések, a regisztrációk. A lakosságszámláló megugrott, és a chatszobába is csak úgy özönlöttek be az új emberek. És az embereknek bármennyire is örültünk, ez nagy-nagy feladatot rótt mindannyiunkra. Hiszen alig pár óra alatt több mint kétezren regisztráltak, és próbáltak meg kiigazodni ebben a számukra új, ismeretlen világban miközben sokan Romániába keveredtek, sokan az erep bugjaival küszködtek, és kérdeztek, kérdeztek...

Mindenkinek volt hát dolga bőven. Minden miniszter és minden régebbi, tapasztaltabb játékos ott volt, segített, állásokat tett ki, nyersanyagot szerzett, és válaszolt, irányította az újoncokat, cikkeket írt, fordított, szervezett ezerfelé... olyan összefogás volt ez – még ha vitáztunk is közben egymással néha – aminek én, mint elnök csak örülni tudok. Olyan összefogás volt ez, amire kevés példa van, mind IRL, mind a játékban - de amivel hatalmas tetteket lehet elérni!

Generációk keze nyúlt ki egymás felé, és adott, kapott, osztott és segített egymásnak, hogy a mi kis eMagyarországunk jobb lehessen, több lehessen, az lehessen, ami lenni tud. Hogy merjünk nagyok lenni, hogy merjünk büszke ország lenni, hogy merjünk felemelt fővel csatákba menni, és a megnyert harcok után a magyar zászlót büszkén kitűzni! Mert képesek vagyunk rá, ezt tudtam mindig is. Két dolog hiányzott eddig; a népesség és az összefogás. Most ezek is meglettek. Most már meg tudjuk valósítani az álmainkat. Most már mindenre képesek vagyunk.

Kedves újonnan regisztrálók! Nagyon köszönöm, hogy eljöttetek, hogy segítetek, hogy bármilyen okból is, de már részt vesztek ebben a virtuális világban. Kívánom nektek, hogy érezzétek jól magatokat itt, hogy találjátok meg mindazt, amiért idejöttetek, és hogy együtt egy szép, gazdag és büszke Magyarországot építsünk itt fel.

Quicksilver
KARD


Cooperation

Yesterday afternoon I was a bit under the weather. The promised article was not coming, while the attacks and accusations were thick in the air, and I have thought it over many times; what could I have done better or differently so the results would be more? Then suddenly somebody threw in the link and I started to read.
http://index.hu/tech/net/2009/02/09/segitseg_az_eromanok_elfoglaltak_emagyarorszagot_/
It was then only in the technical section first and many mistakes made me troubled even as I was glad that it appeared at all. Then it made into the title page of index.hu.

And suddenly the new registrations and asking for invitations have started to flood our capacity. The citizen counter started to fly and people started to flow into our chatroom too. And we were all glad for it, but it meant also a lot of work... or I should say tons of work. In a scant few hours, we had over 2000 – no mistake two thousand new people in Hungary and in Romania, in the occupied regions... and they all tried to make sense of a new world, fight with bugs and they all asked and asked and asked...

So we all had our hands full. Every minister, undersecretary, congressmen and every other older, more experienced player was there, helped whatever he could, wrote articles and translated them, organized, put out job offers, helped to get raw materials, directed the newcomers and answered to their thousand questions... it was such a cooperation – even when we did argue some during it – but it was such cooperation that made me, the president ever so glad. It was a cooperation that is rare to see IRL or here in the game – but which can achieve enormous goals!

Generations reached then out towards each other, gave and received and dealt and helped each other to help us all, to make this small country better, to make it what it could be. So that we can dare to be great now. So that we can hold our heads high and go to battles with chance to win and after a winning battle to plant our flag high! Because we can, as I have always known. We missed two thing before; people and cooperation. Now we have those. Now we are capable of achieving dreams. Now we can do anything.

Dear newly registered players! I thank you for coming here, for coming to help us, for whatever reason it was that made you come here and take part in this game. I wish you to enjoy it, and I wish that you could find what you came here for, and I wish to all of us that a beautiful, rich and proud Hungary would be built here.

Quicksilver