Join the new world

Die ÖIP steht für die Ideale von Freiheit, Respekt und Unabhängigkeit. Diese Ideale passen zu allen Aspekten des Lebens hier in eÖsterreich, aber wohl nirgends so gut wie zur politischen Sphäre. Denn am meisten profitieren wir von einem umkämpften Marktplatz der Ideen - einem Platz, auf dem sich Bürger zu offenen Diskussionen und Debatten treffen können, immer mit dem Wissen, dass gegensätzliche Meinungen dabei helfen können, eine stärkere und durchdachtere Politik zu formen.

Die Antworten auf heutige Fragen können allerdings nicht bei einer zentralen Autorität gefunden werden, die von oben herab diktiert. Sie finden sich, wenn wir und als Bürger beteiligen. Keine einzelne Gruppe oder Person hat alle Antworten gepachtet und wir profitieren nicht davon, wie eine Einheit zu denken, sondern viel mehr davon, gemeinsam auf verschiedene Arten daran zu arbeiten, ein stärkeres eÖsterreich zu schaffen. Der Kern unserer Aufgabe ist es letztlich, immer allen Interessierten einen freien Sitz am Tisch der politischen Entscheidungen frei zu halten.

Programm

Wir verkünden hiermit das Programm, mit dem wir an der kommenden Wahl am 25. September antreten werden. Nicht jeder wird damit übereinstimmen, aber wir sind bereit dazu, Diskussionen über strittige Punkte zu führen und laden andere ein, ihre Ideen zu den anstehenden Aufgaben zu präsentieren.

Steuerpolitik - Die globale Wirtschaft von eRepublik hat in den letzten Wochen starke Veränderungen erfahren, deren Auswirkungen auch in eÖsterreich zu spüren sind. Zwar hat es bereits einige Steueränderungen gegeben, doch wir wir finden, dass es an der Zeit ist, eine ernsthafte Debatte zu beginnen, deren Ziel das Finden eines koordinierten und zukunftsträchtigen Weges ist. Steuerpolitik sollte als Ziel stets die Schaffung eines offenen, wettbewerbsorientierten Marktplatzes haben, der zudem die notwendigen Einnahmen für Verteidigung und andere Regierungsprojekte sicherstellt.

Verteidigungspolitik - Die Verteidigung des eigenen Staates ist ein wichtiges Ziel von Regierungen auf allen Ebenen. Nach der unfairen Löschung unseres ganzen Staatsschatzes durch die Administratoren dieses Spiels müssen wir uns wieder auf die Ansammlung von Reserven konzentrieren, um für mögliche zukünftige Konflikte vorbereitet zu sein. In diesem sich ständig ändernden Spiel muss man immer für alle Eventualitäten gerüstet sein.

Dabei sollten wir uns aber vor unnötigen feindlichen Handlungen gegenüber Nachbarländern hüten. Denn Stärke entsteht nicht aus überflüssiger Aggressivität, die sowohl Ressourcen, als auch Verbündete erschöpft, die in einer wahren Notzeit mehr gebraucht werden würden. Sie entsteht auch nicht aus einer Politik, die in der blinden Hoffnung auf Beute unsere Unabhängigkeit aufgibt. Stärke entsteht stattdessen durch eine vernünftige Außenpolitik, die die globale Lage in Betracht zieht und daraus Schlüsse zieht, wie wir unsere Interessen am besten wahren können und dabei auch diejenigen unserer Freunde respektieren.

Ressourcen - Ressourcen bringen einem Staat einige Vorteile, indem sie die Wirtschaft allgemein stärken. Wir bevorzugen friedliche Abkommen mit Nachbarn, die beiden Seiten Nutzen bringen. Solch ein Abkommen minimiert auch die durch Widerstandskämpfe hervorgerufenen Kosten und maximiert den Mehrgewinn, den uns die Kooperation mit Freunden und Verbündeten bringt.

Staatsbürgerschaften - Die Möglichkeit, Staatsbürgerschaften zu gewähren, ist eine große Verantwortung, die Kongressabgeordneten gegeben ist. Im Vergleich zu größeren Staaten können wir relativ wenige Staatsbürgerschaften ausgeben. Deswegen wurde das Innenministerium gegründet, das Antragsteller unter die Lupe nimmt und die geeignetsten zur Aufnahme empfiehlt. Wir glauben an die Wichtigkeit dieser Arbeit und werden versuchen sie zu unterstützen, indem wir Wissen um die Tätigkeiten des Innenministeriums verbreiten und allen nahe legen, dass dessen Empfehlungen befolgt werden.

Step Up

(Anmerkung des Übersetzers: eine deutsche Übersetzung dieser Wortfolge - in etwa “hervortreten” - kann den Geist davon nicht wirklich einfangen, weshalb hier der englische Begriff bleibt.)

Eine der belohnendsten Aspekte des Lebens hier in eÖsterreich ist es, sich in der Öffentlichkeit zu engagieren und die Möglichkeit zu haben, einen Unterschied zu machen. Die Stärke unserer Gemeinschaft ist ein Beleg für diese langanhaltende Offenheit. Eine sich selbst abschließende Nation mit einer in Machtpositionen verbarrikadierten Elite wird in vielen Aspekten stagnieren, darunter sowohl die Öffentlichkeit, als auch die Elite selbst - bis niemand mehr da ist. Aber Offenheit als Grundsatz ist nur eine Hälfte der Gleichung.

Die andere Hälfte bist du. Die Geschichte von eÖsterreich wird weiter geschrieben und du kannst ein Teil davon sein - du musst dazu nur hervortreten. Jeder, der hier etwas erreicht hat, jeder der einen Beitrag - egal ob groß oder klein - geleistet hat, hat einmal die Entscheidung getroffen, mehr als nur ein einfacher Wähler zu sein. Stattdessen ein aktiver Mitspieler in unserer Geschichte zu sein, einen Standpunkt einzunehmen und einen Unterschied zu machen. Und eÖsterreich ist deswegen ein viel besserer Ort.

Denn auch wenn schon viel passiert ist, es wird noch viel mehr geschehen. Die Tür steht dir offen, du musst nur hervortreten und hindurchschreiten



The ÖIP stands for the ideals of Liberty, Respect, and Independence. These ideals have bearings on all aspects of life here in eAustria, but perhaps nowhere is it more important than in the political sphere. We benefit most from a competitive marketplace of ideas - one in which citizens are free to engage each other in discussion and debate, with the knowledge that opposing viewpoints help to form stronger, well considered policies.

The answers to today’s questions are not to be found in a central authority, dictating from above; they are found when we, as citizens, take steps into our public world. No one group, or person holds all the answers - we do not benefit from thinking as one, but rather, by working as one, in diverse ways, towards a stronger eAustria. Ensuring a seat remains open at the table of policy making, for all those who are interested, is essential to our mission.

Platform

We put forward the following congressional platform for consideration on the election of September 25th, with the understanding that not everyone will agree. But we are prepared to engage in discussion on these points, and likewise invite others to set forward their ideas on the issues before us.

Tax Policy - The global economy of eRepublik has seen great changes in recent weeks - this impact is felt here in eAustria. While there have been some tax changes, we believe it is time to begin a real discussion about our tax policy, to determine the best way forward in a coordinated way. Tax policies should be formulated to meet the twin goals of allowing for an open, competitive marketplace, while also raising necessary funding for defense, and other government operations.

Defense Policy - Defense of a nation is an important goal of the government, at all levels. After the unfair voiding of our entire treasury by game admins, we must focus on growing our stockpiles again, in preparation for any future conflicts which may materialize. In this ever-changing game, one must always be prepared.

Likewise, we must be wary of unnecessary hostile actions towards neighboring nations. Strength does not come from needless aggression, which depletes both resources and allies for a true time in need - nor does it come from a policy which forfeits independence, in the blind hope for paybacks. It comes instead from a reasoned foreign policy, which considers the global environment; how best to pursue our interests, while respecting those of our friends.

Resources - In-game resources can bring key benefits to a nation, strengthening the overall economy. We favor pursuing a peaceful arrangement with neighbors that can bring mutual benefit to us all. Such an arrangement will minimize the costs of dealing with resistance wars, and maximize the benefits we can achieve by cooperating with friends and allies.

Citizenship - The ability to grant citizenship is a big responsibility, afforded to members of congress. Compared to larger nations, we have relatively few citizenships we can grant: for this reason, the Ministry of Immigration was created to sift through applicants and recommend the best to be accepted. We believe this is important work, and will look to strengthen it by increasing awareness about the job it does, as well as work to encourage its recommendations are followed.

Step Up

One of the most rewarding aspects of life here in eAustria is to become involved in the public world, and have the ability to make an impact. The strength of our community is a testament to this openness over time. A nation who closes itself off, entrenching an elite into power will stagnate in more ways than one - both the public and eventually, the elite as well - leaving noone left. But openness as a policy is just one half the equation.

The other half is you. The story of eAustria continues to be written, and you can be a part of it, if you just step up. Everyone who has accomplished anything here - everyone who made a contribution, big or small, made the choice at some time to be more than a mere voter. To be an active player in our story; to take a stand, to have an impact. And eAustria is far better for it.

For all that has happened, much more is to come. The door is open to you, if you just step up.