[ÖNEMLİ] Yardım Edin, Hayat Kurtarın!

Day 2,243, 16:46 • Published in Turkey Turkey • by Mokoena34

Saygıdeğer eRepublik Ailesi!

Bu, oyun hakkında sıradan bir makale olmayacak. Bu makale, Polonyalı bir oyuncunun bir aile üyesinin çok ciddi bir hastalığa yakalanmasıyla ilgili. Lütfen okuyun, birkaç dakikanızı alacak ama belki de hayat kurtaracak! Çok uzun da değil çünkü amacı bu değil.




Ciddi bir problemle karşı karşıyayız. Yakın zamanda bir Polonyalı oyuncunun (Mirela86) kocasında, kötü huylu bir tümör bulundu ve akciğerlerine bulaşmış. Bu şimdilik onun bir bacağına mâl oldu.

Bu korkunç hastalıktan önce Krzysztof madencilik yapıyordu. Bu durum onun çalışamamasına ve emekli maaşıyla geçinmek zorunda kalmasına sebep oldu. Ama ne yazıkki bütün tedavi süreci, protez v.b. çok çok pahalı ve dahası Polonyo hükümeti bu masrafları karşılamıyor. Bunun dışında, şubatta doğacak bir de erkek bebek bekliyorlar.

Bu durumda birine sırt çeviremezdik. eRepublik gibi bir topluluk, küresel bir aile gibi. Hangi milliyette ya da vatandaşlıkta olursa olsun. Onları tanımasak bile, birilerine yardım edebileceğimizi göstermeliyiz. En ufak yardımın bile yararı olacaktır. Damlaya damlaya göl olur.

NASIL YARDIM EDEBİLİRSİNİZ?

Çok kolay! Tek yapmanız gereken internet bankacılığınıza girip para transferi bölümüne girmek. Sonra da aşağıdaki bilgileri doldurabilirsiniz.


IBAN: PL 24 2490 0005 0000 4600 5154 7831
Transfer Name: DAROWIZNA NA PROGRAM SKARBONKA - KRZYSZTOF CHŁAPEK 10042
Bank SWIFT code: ALBPPLPW
Bank name: Alior Bank
Address: Al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warsaw
Country: Poland

Lütfen paylaşın, tüm eDünya'ya duyuralım!




Not: Çeviri 10 dk'da ve gecenin bir yarısı yapılmıştır. Lütfen hatalı kısımları söyleyin, düzelteyim.

Orjinali:

http://www.erepublik.com/en/article/2361613/1/20