[MSP] Hail Serbia! Hail Poland!

Day 1,818, 06:47 Published in Serbia Serbia by eSerbian MoFA



Serbian version:

Поштовани грађани,

Данас, 11. новембра, у Србији је Државни празник, којим се обележава крај Првог светског рата, а у Пољској је Дан независности. Пољска је примирјем у Првом светском рату, 11. новембра 1918. године, стекла независност!

Пријатељство између Србије и Пољске је доказано много пута, и у стварном животу, као и у овом виртуелном!

Зато МСП тим еСрбије, у име свих грађана еСрбије овим путем честита свим Пољацима Дан независности!

Такође, МСП тим, у име владе еСрбије, свим грађанима честита Државни празник. Овај празник се по први пут обележава у Србији, док се већ преко 90 година обележава у целом свету!



еСрбија и еПољска ће наставити искрене пријатељске односе као и до сада! И у најтежим тренутцима, наше пријатељство је надвладало личне интересе! Тако мора и остати!







English version:


Respected citizens,

Today, on November 11th, in Serbia is state holiday, which celebrates end of First World War, and in Poland it is the Independence day. Poland has claimed independence following the WWI peace treaty signing at 11th of November 1918!

Friendship between Serbia and Poland has been proven many times, in real life as well as in virtual one!

Therefore, in the name of all the citizens of eSerbia, the MFA team of eSerbia is using this opportunity to congratulate the Independence day to all the people of Poland.

Also, in the name of the government of eSerbia, the MFA team congratulates a state holiday to all our citizens. This holiday is marked for the very first time in Serbia, while this holiday is a tradition for over 90 years all over the world.




eSerbia and ePoland will continue to maintain their sincere, friendly relations as we did in the past! In times of great despair our friendship has overcome personal interests! It is on all of us to keep it that way!






Hail Serbia!
Hail Poland!